Découvrez nos services en

    "de ngoma" - Traduction Français en Arabe

    • نغوما
        
    Accusé de participation aux massacres de Ngoma et Matyazo. UN اتهــم بالضلوع في المذابح التي وقعت في نغوما وماتيازو.
    Certains des éléments de ce groupe seraient apparemment venus du camp de Ngoma au Rwanda. UN وجاءت بعض العناصر التي تنتمي إلى هذه الجماعة، على ما يبدو، من معسكر نغوما في رواندا.
    Lieutenant, commandant du camp de Ngoma (Butare) UN هاتيجيكيمانا ملازم أول، قائد معسكر نغوما في بوتاري
    58. Au Rwanda, des dizaines d’ex-combattants du M23 ont quitté le camp de Ngoma depuis 2013. UN ٥٨ - وفي رواندا، غادر العشرات من مقاتلي حركة 23 مارس السابقين المخيم الموجود في نغوما منذ عام 2013.
    Lieutenant, commandant du camp de Ngoma, Butare UN ملازم أول، قائد معسكر نغوما في بوتاري
    Lieutenant, commandant du camp de Ngoma, Butare UN ملازم أول، قائد معسكر نغوما في بوتاري
    Au Rwanda, l'administration du district de Ngoma a reçu une subvention qui a permis aux décideurs locaux d'élaborer un plan stratégique triennal dans le cadre duquel se déroulent toutes les activités locales visant à mettre fin à la violence à l'encontre des femmes. UN وفي رواندا، أثمرت منحة قدمت إلى الإدارة الحكومية لمقاطعة نغوما عن قيام زعماء محليين بوضع خطة استراتيجية مدتها ثلاث سنوات تدمج جميع الإجراءات المحلية لإنهاء العنف ضد المرأة.
    Lieutenant, commandant du camp de Ngoma, Butare UN ملازم أول، قائد معسكر نغوما في بوتاري
    Une section de la Chambre de première instance II entend actuellement l'affaire Ildephonse Hategekimana, commandant du camp militaire de Ngoma. UN 19 - وأحد أقسام الدائرة الابتدائية الثانية بصدد النظر في قضية إلديفونس هاتيغيكيمانا، التي تشمل أحد قادة معسكر نغوما.
    Lieutenant, commandant du camp de Ngoma, Butare UN ملازم أول، قائد معسكر نغوما في بوتاري
    Lieutenant, commandant du camp de Ngoma, Butare UN ملازم أول، قائد معسكر نغوما في بوتاري
    Lieutenant, commandant du camp de Ngoma, Butare UN ملازم أول، قائد معسكر نغوما في بوتاري
    La défense de Joseph Kanyabashi (ancien bourgmestre de la commune de Ngoma, à Butare) a fait sa déclaration liminaire le 10 juillet 2007. UN وأدلى محامي الدفاع عن جوزيف كنياباشي (عمدة بلدة نغوما في بوتاري سابقا) بمرافعته الافتتاحية في 10 تموز/يوليه 2007.
    Lieutenant, commandant du camp de Ngoma, Butare UN ملازم أول، قائد معسكر نغوما في بوتاري
    Bourgmestre de la commune de Ngoma UN عمـدة كوميـون نغوما
    J. Kanyabashi Bourgmestre de Ngoma UN عمدة بلدة نغوما
    J. Kanyabashi Bourgmestre de Ngoma UN عمدة بلدة نغوما
    31. En octobre 2010, la Chambre de première instance II, composée des juges Ramaroson (Président), Hikmet et Masanche, rendra son jugement dans l'affaire Le Procureur c. Ildephonse Hategekimana, ancien commandant du camp militaire de Ngoma. UN 31 - وستصدر الدائرة الابتدائية الثانية، المؤلفة من القضاة راماروسون، رئيسا، وحكمت وماسانتشي، الحكم في قضية المدعي العام ضد إلديفونسي هاتيغيكيمانا، قائد معسكر نغوما العسكري سابقا، في تشرين الأول/أكتوبر 2010.
    J. Kanyabashi Bourgmestre de Ngoma UN عمدة قرية نغوما
    J. Kanyabashi Bourgmestre de Ngoma UN عمدة قرية نغوما

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus