"de nos agents" - Traduction Français en Arabe

• من عملائنا
• ضباطنا
• عميل لنا

On ne voulait pas encore compromettre l'un de nos agents, donc nous devions nous installer hors site, vous voyez ?
لا نريد فضح المزيد من عملائنا , لذا احتجنا لنصب فخ خارج مكتب الامن القومي , انت تعلم؟

Votre capitaine a été tué dans votre maison par l'un de nos agents.
نقيبكم أطلق عليه الرصاص في منزلك . من واحد من عملائنا

Reza et deux de nos agents ont été retrouvés morts dans le bureau de votre père, il y a environ une heure et demie.
لقد وجدنا ريزا واثنان من عملائنا مقتولون بمبنى والدك منذ ساعة ونصف

J'ai reçu un rapport préliminaire de nos agents.
لقد تلقيت للتو التقارير الأولية من عملائنا في الميدان

Cela, pour garantir l'intégrité de nos agents de la force publique dans les opérations d'interception des drogues.
وذلك لضمان أن يبقى ضباطنا بمنأى عن مخالفة القانون أثناء الجهود المبذولة لاعتراض المخدرات.

Si quelque met la main sur ces informations... cela compromettra la sécurité de nos agents partout dans le monde.
إذا أي شخص حصل على تلك المعلومات سيمس ذلك أمن كل عميل لنا في أنحاء العالم

J'ai fait tomber trois de nos agents corrompus.
لقد قمت بعمل قضيه ضد ثلاثه من عملائنا لضبطهم وهم يأخذون الرشاوى

Nous attendons une meilleure supervision de nos agents séniors, c'est pourquoi Lisbon est sous le coup d'une enquête et que son équipe a été réassignée à d'autres postes.
نتوقع إشراف أفضل من عملائنا الأعلى مقاماً، لهذا السبب يتمّ التحقيق معها وفريقها أعيد تكليفه بأعمال أخرى.

Cette taupe est responsable de la mort de centaines de civils et de neuf de nos agents.
هذا الخائن مسئول عن وفاة المئات من المدنيين و تسعة من عملائنا

Ces dernières années, certains de nos agents ont disparu du circuit.
في الثلاث أعوام الماضية عدد من عملائنا اختفوا من الشبكة.

Ben. J'ai reçu un rapport préliminaire de nos agents sur le terrain.
لقد تلقيت للتو التقارير الأولية من عملائنا في الميدان

Elle a tué 14 de nos agents et je lui ai tiré une balle dans la tête
لقد قتلت 14 من عملائنا وقمت بقتلها برصاصة في رأسها

Un de nos agents sur le terrain vient d'appeler.
واحد من عملائنا بالميدان اتصل للتو

- Je l'ai envoyé à D.C., escorté par deux de nos agents.
عادت إلى العاصمة برفقه اثنان من عملائنا

Ce qu'il a touché, Dr Pierce, c'est un de nos agents.
(ما أصابه يا دكتور (بيرس هي واحدة من عملائنا

Jeremy parle avec 2 de nos agents. Alors je devrais être avec lui.
جيريمي يتحدث مع اثنين من عملائنا الآن

Des nouvelles de nos agents au sol ?
أيّة معلومات من عملائنا فى الميدان ؟

Un de nos agents a montré une photo de Jolene au réceptionniste de l'hôtel où la carte gold a été utilisée.
واحد من عملائنا عرض صور "جولين" لموظف الإستقبال في الفندق أين استعملت فيه البطاقة الذهبية.

Très populaire. Beaucoup de nos agents l'appréciaient.
شعبيّ جداً كثير من عملائنا مقرّبين منه

Deux de nos agents ont été tués.
أثنان من عملائنا السريين قتلوا.

Il s'agit des noms de code officiels CIA de plus d'une douzaine de nos agents, qui ont tous été tués.
تلك أسماء رمزية رسمية أعطيت من قبل وكالة المخابرات المركزية الى حوالى دستة من ضباطنا, جميعهم قتلوا.

Un de nos agents l'a trouvé il y a des centaines d'années, ne savait pas ce que c'était, l'a classé.
وجدها عميل لنا منذ مئات السنين لم يفهم الغرض منها وحفظها