"de photo" - Traduction Français en Arabe

• صورة
• من الصور
• تصوير فوتوغرافي
• صوراً
• ليست صورتك
• لصورة
• لدينا صور
• صورةٍ

On n'a jamais pris de photo avec mes parents, tous avec le même pull.
أتعلم , نحن لم نأخذ أي صورة مع عائلتي بسترات متشابهه

tu ne m'as pas donné de photo, maintenant tu passes de mec en mec.
حتى أني لم أحصل منكِ علي صورة الآن تصاحبين رجال آخرين

Tu ne m'as pas donné de photo, maintenant tu passes de mec en mec.
حتى أني لم أحصل منكِ علي صورة الآن تصاحبين رجال آخرين

Normalement quand un des parents décède, le parent restant a tendance à compenser par la présence d'un mur de photo,
عادة عندما يموت احد الوالدين الآخر الباقي يميل نحو التعويض الزائد ببناء ركن مقدس من الصور

Et que faisait un professeur de photo à l'arrière d'un Van d'un élève ?
الآن، الذي a عَمَل معلّمِ تصوير فوتوغرافي لَمْس a شاحنة طالبِ؟

Son casier de mineur a été détruit, donc pas de photo là non plus.
لقد تمّ حذف ملفه كجانح يافع ولا توجد فيه صورة حتى

Il n'y a pas de photo, parce que il n'y a pas de elle.
كلا، ليس هناك صورة لها لأنها غير موجودة أساسا

D'accord, et il n'y a pas de permis ou de photo d'identité pour ce gars dans le dossier.
حسناً، و لا يوجد رخصة سائق أو صورة لهوية هذا الرجل

Il n'y a aucune trace de son admission, aucune candidature à une école de droit, pas de photo dans l'album de promo, aucun classement, ni une seule personne qui se souvienne de lui.
لا يوجد سجل على التحاقه لا طلب تقدم لكلية الحقوق لا صورة في كتاب التخرج

Je ne veux pas de photo de moi du tout.
لا اريد صورة لي وانا اتزوج أي احد

J'ai pensé que si je n'avais pas de photo à emporter, je serais plus efficace.
قلت أنه لربما إذا لم أمتلك صورة أحملها معي في كل مكان، سأكون أفضل في أداء عملي

Personne n'a pu obtenir de photo, encore moins un nom.
لم يعثر أحد على صورة واحدة له او اسم واحد حتى

Vous n'avez même pas de photo de votre femme et de votre fils.
فأنت حتى لا تضع صورة لزوجتك و ابنك في هذه الغرفة

Plus de dossier, plus de photo.
لذا أن كان هنالك صورة فلأبد أنها إختفت إيضًا

C'étaient des lambeaux de photo. Un bateau, le Dixie 7.
الصحف المقطّعة كانت صورة نوع من مركب ديكسي 7

Elle a trois étagères de trophées de concours de chiens et un tas de photo de son meilleur ami.
لديها ثلاث رفوف من كؤوس عروض الكلاب في الداخل و مجموعة من الصور لصديق الإنسان المفضل

Vous prenez beaucoup de photo des garçons dans votre groupe ?
أتلتقط الكثير من الصور للأولاد المشتركين في مجموعتك؟

La base de donnée montre un ensemble de photo de surveillance qui datent d'il y a six mois.
قاعدة البيانت تظهر مجموعة من الصور مؤرخة قبل ستة أشهر.

Mon conseiller pédagogique m'a conseillé de les éviter tous, parce que certains cours de photo ne comptent pour aucun diplôme de photo.
لذا مُستشاري قالَ هو سَيَكُونُ أفضل أَنْ لا يَأْخذَ أمّا واحد، أَو شيء، لأن مُتَأَكِّدَ أصناف تصوير فوتوغرافي لا تُنطبقْ إلى a درجة في التصوير الفوتوغرافي.

C'est pour son cours de photo.
... اجل, وما هو الفرض ان يأخذ صوراً لمؤخرة بايتون ؟

"A défaut de photo..."
".. إذا ليست صورتك"

Tu sais, on aurait pas besoin de photo si tu l'avais amenée comme promis.
لسنا بحاجة لصورة , لو جلبتيها حقيقة كما وعدتي

Un savant fou disjoncte, et pas de photo!
،العالم المجنون يفقد السيطرة ! ليس لدينا صور

Et si on prenait une putain de photo pour célébrer cet avenir du sport ?
يارفاق مارأيكما بالتقاط صورةٍ لنرحب بمستقبل الرياضات ؟