"de plesetsk" - Traduction Français en Arabe

• الاطلاق بليسيتسك
• إطلاق بليسيتسك
• الاطلاق بايكونور
• الإطلاق بليستسك
• في بليستسك

* Les objets spatiaux Cosmos-2408 et Cosmos-2409 ont été lancés par la même fusée Cosmos depuis le cosmodrome de Plesetsk.
* أُطلق الجسمان الفضائيان Cosmos-2408 و Cosmos-2409 بواسطة صاروخ حامل وحيد من نوع كوسموس من موقع الاطلاق بليسيتسك.

Nadezhda (lancé par une fusée Cosmos du cosmodrome de Plesetsk)
)أطلق بواسطة صاروخ ناقل من نوع كوزموس من موقع الاطلاق " بليسيتسك " (

Molniya-3 (lancé par une fusée Molniya depuis le cosmodrome de Plesetsk)
Molniya-3 )أطلق بواسطة صاروخ حامل من نوع مولنيا من موقع الاطلاق " بليسيتسك " (

44. Les fusées Zenit-3SLB et Dnepr ont été lancées depuis le cosmodrome de Baïkonour, tandis que la fusée Cyclone-3 a été lancée depuis le cosmodrome de Plesetsk dans la région d'Arkhangelsk (Fédération de Russie).
44- أطلقت الصواريخ Zenit-3SLB وDnepr من موقع إطلاق بيكونور، بينما أطلق الصاروخ Cyclone-3 من موقع إطلاق بليسيتسك في منطقة أرخنغلسك في الاتحاد الروسي.

Molniya-3 (lancé par une fusée Molniya depuis le cosmodrome de Plesetsk)
بروغرس إم1-10 (أُطلق بواسطة صاروخ حامل من نوع سويوز من موقع الاطلاق بايكونور)

31 août 1995, cosmodrome de Plesetsk, Fédération de Russie Télédétection
31 آب/أغسطس 1995، أُطلق من موقع الإطلاق بليستسك بالاتحاد الروسي

Cosmos-2486 (lancé par une fusée Soyouz 2-1b depuis le cosmodrome de Plesetsk)
Cosmos-2486، أُطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز Soyuz-2-1b من موقع الإطلاق في بليستسك

Cosmos-2365 (lancé par une fusée Soyouz depuis le cosmodrome de Plesetsk)
Cosmos-2365 )أطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز سويوز من موقع الاطلاق " بليسيتسك " (

(lancé par une fusée Cosmos du cosmodrome de Plesetsk)
)أطلق بصاروخ حامل من طراز كوسموس من محطة الاطلاق بليسيتسك(

(lancé par une fusée Molnya du cosmodrome de Plesetsk)
)أطلق بصاروخ حامل من طراز مولنيا من محطة الاطلاق بليسيتسك(

Cosmos-2351 (lancé par une fusée Molnya du cosmodrome de Plesetsk)
)أطلق بصاروخ حامل من طراز " مولنيا " من محطة الاطلاق " بليسيتسك " (

(lancé par une fusée Soyouz depuis le cosmodrome de Plesetsk)
)أطلق بصاروخ حامل من طراز " سويوز " من محطة الاطلاق " بليسيتسك " (

(lancé par une fusée Molniya du cosmodrome de Plesetsk)
)أطلقه صاروخ ناقل من نوع مولنيا من موقع الاطلاق " بليسيتسك " (

Cosmos-2332 (lancé par une fusée Proton du cosmodrome de Plesetsk)
)اطلق بصاروخ حامل من طراز كوزموس من محطة الاطلاق " بليسيتسك " (

(lancé par une fusée Molniya du cosmodrome de Plesetsk)
)اطلق بصاروخ حامل من طراز مولنيا من محطة الاطلاق " بليسيتسك " (

Bion (lancé par une fusée Soyuz du cosmodrome de Plesetsk)
بيون )اطلق بصاروخ حامل من طراز " سيوز " من محطة الاطلاق " بليسيتسك " (

45. Le 30 janvier 2009, le 122e et dernier lancement d'une fusée légère Cyclone-3 a eu lieu sur le cosmodrome de Plesetsk.
45- وفي 30 كانون الثاني/يناير 2009، نُفّذت عملية الإطلاق الثانية والعشرون بعد المائة والأخيرة لصاروخ فضائي خفيف من طراز Cyclone-3 من موقع إطلاق بليسيتسك.

2. Le 30 octobre 2003, la Fédération de Russie a lancé le satellite expérimental japonais SERVIS-1 (Space Environment Reliability Verification Integrated System) depuis le cosmodrome de Plesetsk et placé sur orbite terrestre par une fusée Rokot.
2- في 30 تشرين الأول/أكتوبر 2003، أطلق الاتحاد الروسي الجسم الفضائي التالي لصالح زبون أجنبي: الساتل التجريبـي الياباني النظام المتكامل للتحقق من الموثوقية فيما يتعلق بالبيئة الفضائية (SERVIS-1)، الذي وضع في مدار حول الأرض بواسطة صاروخ حامل من طراز روكوت من موقع إطلاق بليسيتسك.

Cosmos-2384 (lancé par une fusée Tsiklon-3 depuis le cosmodrome de Plesetsk)c
Cosmos-2383 (أطلق بواسطة صاروخ حامل من نوع تسيكلون-2 من موقع الاطلاق بايكونور)

a Les objets spatiaux Cosmos-2437, Cosmos-2438, Cosmos-2439 et Jubilee ont été lancés par une fusée Rokot équipée d'un propulseur d'appoint Breeze-M depuis le cosmodrome de Plesetsk.
(أ) أُطلقت الأجسام الفضائية Cosmos-2437 وCosmos-2438 وCosmos-2439 وJubilee بواسطة صاروخ حامل وحيد من طراز Rokot مزود بمعزّز من طراز Breeze-M من موقع الإطلاق بليستسك.