"de poulet" - Traduction Français en Arabe

• الدجاج
• دجاج
• دجاجة
• الدواجن
• دجاجه
• دجاجَ
• الدجاجة
• للدجاج
• الدجاجه
• دجاجاً
• دجاجِ
• صدور فراخ
• من الاجنحة

La même année, 1 373 tonnes de viande de poulet ont été produites localement et 1057 tonnes ont été importées.
وبالمثل، بلغ الإنتاج المحلي من الدجاج 1373 طناً مقابل 1057 طناً تم استيرادها في سنة 2008.

Je peux avoir un autre morceau de poulet frit ?
أيُمكنني الحصول على قطعة أخرى من الدجاج المقلي؟

Je aurais tué Joffrey avec un os de poulet si je devais le faire.
كنت قد قتل مع جوفري عظم الدجاج إذا كان لي أن.

Et j'ai amené une poitrine de poulet de chez Celestino.
وقمت بشراء صدور دجاج بصلصة الخردل من سيليستينو

Excusez-moi. Je ne crois pas qu'il y ait assez de poulet.
عذرا، لا أظنك أعطيتنا ما يكفي من أصابع الدجاج

Je vais envoyer Charlotte chercher de la soupe de poulet dans un endroit que je connais à Bethesda demain
سأدع شارلوت تجلب لكي حساء الدجاج من المكان الذي أعرفه في مدينة بيثيسدا في الغد

Quand la lumière revient, le grand plat de poulet est vide et l'oncle Jeb a une fourchette plantée dans la main.
عندما يعودون من المهمه سوف يجدون طبق الدجاج فارغا والعم جيب الذي لديه شوكه خلال باطن كفه

Le saté de poulet a un goût unique. Qu'avez-vous mis ?
طبق الدجاج له نكهة رائعة , مالذي استخدمته ؟

Euh, oui... J'aimerais commander des ailes de poulet grillé. À livrer.
نعم، أودّ طلب أجنحة الدجاج المصقولة بالعسل لتوصلوها لي

{\pos(192,190)}Enfin, tu n'es plus là à compter mes bières et jeter mes ailes de poulet,
على الأقل ، لن أجدك تعدّين لي الجعة أو ترمين أجنحة الدجاج

Les cuisses de poulet, vous les mangez les avec vos mains.
سيقان الدجاج,يمكنك ان تأكليها بيديك ربما هذا في منزلك

C'est comme un ragoût de poulet avec des oeufs bouillis dedans.
انها مثل حساء الدجاج هذا مع البيض المسلوق فيه

J'ai mangé un seau entier de poulet la nuit dernière.
أكلتُ علبة كاملة من الدجاج بنفسي ليلة أمس

Mais son pâté de poulet... il n'y a rien au-dessus, l'ami.
لكن وجبة الدجاج التي تقدمها إنها الأفضل يا صاحبي

Ou je pourrais avoir une salade et pas de poulet avec pas de poulet !
او من الممكن ان احصل على سلطة بدون دجاج أو مع دجاج

Je ne mange pas de poulet, la soupe est aux nouilles.
أنا لا آكل دجاج لذا هو فقط شوربة معكرونة

Un jour, mon père a rapporté un bout de poulet.
و ذات يوم أبي أحضر نصف رجل دجاجة

Le manque à gagner correspondant est estimé à 90 800 000 dollars, ce qui équivaut à l'achat de 325 000 tonnes de blé, ou de 380 000 tonnes de maïs, ou de 125 000 tonnes de poulet au prix moyen de 2010.
وهذا ما يضاهي شراء تلك المنتجات بسعر وصل في عام 2010 إلى 000 325 دولار للطن الواحد من القمح، أو 000 380 دولا للطن الواحد من الذرة، أو 000 125 دولار للطن الواحد من لحم الدواجن.

Je vais être dans ce saladier géant de sexe avec quatre poupées et une aile de poulet.
سأكون في ذلك الحوض الساخن مع اربع فتيات وجناح دجاجه

Je vais prendre une salade de poulet et un Coca light.
سأطلب دجاجَ السلطة كوكا قليلة السكّر.

Vous feriez n'importe quoi pour exhiber votre Bouc, votre Aile de poulet ou que sais-je, et c'est la victime que vous traitez de pédé.
أنت تخطط وتدبر لتجعل الآخرين ينظروا إلى عنزتك أو جناح الدجاجة أو مهما كان إسمها وعندما ينظر ,تسخر منه

Des nouilles chinoises, maintenant avec plus de goût de poulet !
كوب من شوربة المعكرونة، حاليا بطعم أقوى للدجاج

C'est toi qui as envoyé la patte de poulet.
أنت التى أرسلت قدم الدجاجه المغلفه كهديه.. أليس كذلك ؟

J'ai une soudaine envie de poulet frit.
فجأة، أَنا جائعُ للبعضِ قَلّوا دجاجاً.

Puis il a pompé de la graisse de poulet putréfiée dans son abdomen.
ثمّ ضَخَّ دهنَ دجاجِ متعفّنِ إلى قسمها الوسطي.

Non, je ne veux pas commander de poulet grillé.
لا لا , لا أريد طلب صدور فراخ مقلية

2 paniers de poulet, 2 bières, tout ça pour 4 $.
سلتين من الاجنحة , و جعتين كل هذا مقابل 4 دولارات