sociales de l'Organisation des Nations Unies 58 II. QUESTIONS de programmation et de coordination CONCERNANT | UN | مسائل البرمجة والتنسيق ذات الصلة باﻷمم المتحدة وبمنظومة اﻷمم المتحدة |
QUESTIONS de programmation et de coordination CONCERNANT L'ORGANISATION | UN | مسائل البرمجة والتنسيق ذات الصلة باﻷمم المتحدة |
II. QUESTIONS de programmation et de coordination CONCERNANT L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES ET LE SYSTÈME DES | UN | مسائل البرمجة والتنسيق المتصلة باﻷمم المتحدة ومنظومة اﻷمم المتحدة |
Point 3. Questions de programmation et de coordination concernant l'Organisation des Nations Unies et le système des Nations Unies | UN | البند ٣: مسائل البرمجة والتنسيق ذات الصلة باﻷمم المتحدة وبمنظومة اﻷمم المتحدة |
QUESTIONS de programmation et de coordination CONCERNANT L'ORGANISATION | UN | مسائل البرمجة والتنسيق ذات الصلة باﻷمم المتحدة |
QUESTIONS de programmation et de coordination CONCERNANT L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | مسائل البرمجة والتنسيق المتصلة باﻷمم المتحدة |
QUESTIONS de programmation et de coordination CONCERNANT L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES | UN | مسائل البرمجة والتنسيق ذات الصلة باﻷمم المتحدة |
3. Questions de programmation et de coordination concernant l'Organisation des Nations Unies et le système des Nations Unies | UN | ٣ - مسائل البرمجة والتنسيق المتصلة باﻷمم المتحدة وبمنظومة اﻷمم المتحدة. |
4. Questions de programmation et de coordination concernant l'Organisation des Nations Unies et le système des Nations Unies. | UN | ٤ - مسائل البرمجة والتنسيق المتصلة باﻷمم المتحدة وبمنظومة اﻷمم المتحدة. |
3. Questions de programmation et de coordination concernant l'Organisation des Nations Unies et le système des Nations Unies. | UN | ٣ - مسائل البرمجة والتنسيق ذات الصلة باﻷمم المتحدة ومنظومة اﻷمم المتحدة. |
4. Questions de programmation et de coordination concernant l'Organisation des Nations Unies et le système des Nations Unies. | UN | ٤ - مسائل البرمجة والتنسيق المتصلة باﻷمم المتحدة وبمنظومة اﻷمم المتحدة. |
3. Questions de programmation et de coordination concernant l'Organisation des Nations Unies et le système des Nations Unies. | UN | ٣ - مسائل البرمجة والتنسيق ذات الصلة باﻷمم المتحدة وبمنظومة اﻷمم المتحدة. |
III. QUESTIONS de programmation et de coordination CONCERNANT L'ORGANISATION DES NATIONS UNIES ET LE SYSTÈME DES NATIONS UNIES 53 | UN | الثالث - مسائل البرمجة والتنسيق المتصلة باﻷمم المتحدة وبمنظومة اﻷمم المتحدة |
Il faudrait chercher à éviter l'existence de systèmes parallèles inappropriés ou inutiles de ciblage, de programmation et de coordination pour ce qui concerne l'allocation des ressources, et notamment s'efforcer d'harmoniser et de simplifier les procédures des donateurs. | UN | وينبغي بذل الجهود، بما في ذلك الجهود الرامية إلى اتساق وتبسيط إجراءات المانحين، من أجل تفادي وجود نظم موازية بغير داع لتحديد وبرمجة وتنسيق تخصيص الموارد. |
Regroupe les attributions de planification, de programmation et de coordination au Comité du programme et de la coordination | UN | تعزيز مسؤوليات التخطيط والبرمجة والتنسيق في لجنة تنسيق البرامج |
En novembre 2008, le premier atelier de programmation et de coordination de la troisième décennie de coopération pour le relèvement de Tchernobyl a été accueilli au siège de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) à Vienne. | UN | 7 - وعُقدت حلقة العمل الأولى للتخطيط والتنسيق للعقد الثالث من التعاون في الجهود المبذولة لإنعاش تشيرنوبيل في تشرين الثاني/نوفمبر 2008 في مقر الوكالة الدولية للطاقة الذرية في فيينا. |