"de sécurité sous la présidence de" - Traduction Français en Arabe

    • الأمن خلال فترة رئاسة
        
    • الأمن خلال رئاسة
        
    • الأمن أثناء رئاسة
        
    • الأمن أثناء فترة رئاسة
        
    Récapitulatif des travaux menés par le Conseil de sécurité sous la présidence de l'Australie UN تقييم أعمال مجلس الأمن خلال فترة رئاسة أستراليا
    Récapitulatif des travaux menés par le Conseil de sécurité sous la présidence de la Fédération de Russie UN تقييم أعمال مجلس الأمن خلال فترة رئاسة الاتحاد الروسي
    Récapitulatif des travaux menés par le Conseil de sécurité sous la présidence de l'Azerbaïdjan UN تقييم أعمال مجلس الأمن خلال فترة رئاسة أذربيجان
    Récapitulatif des travaux du Conseil de sécurité sous la présidence de la République arabe syrienne, en août 2003 UN التقييم الشهري لأعمال مجلس الأمن خلال رئاسة الجمهورية العربية السورية له في آب/أغسطس 2003
    Récapitulatif des travaux effectués par le Conseil de sécurité sous la présidence de l'Indonésie (novembre 2007) UN تقييم عمل مجلس الأمن خلال رئاسة إندونيسيا (تشرين الثاني/نوفمبر 2007)
    Bilan des travaux menés par le Conseil de sécurité sous la présidence de la République-Unie de Tanzanie UN تقييم عمل مجلس الأمن أثناء رئاسة جمهورية تنزانيا المتحدة
    J'ai l'honneur de vous faire tenir ci-joint un compte rendu des travaux menés par le Conseil de sécurité sous la présidence de la Roumanie en juillet 2004 (voir annexe). UN أتشرف بأن أرفق طيه تقييما لأعمال مجلس الأمن أثناء فترة رئاسة رومانيا خلال شهر تموز/يوليه 2004 (انظر المرفق).
    Récapitulatif des travaux du Conseil de sécurité sous la présidence de la France (décembre 2013) UN تقييم أعمال مجلس الأمن خلال فترة رئاسة فرنسا (كانون الأول/ ديسمبر 2013)
    Récapitulatif des travaux menés par le Conseil de sécurité sous la présidence de la Lituanie (février 2014) UN تقييم أعمال مجلس الأمن خلال فترة رئاسة ليتوانيا (شباط/فبراير 2014)
    Récapitulatif des travaux menés par le Conseil de sécurité sous la présidence de l'Argentine (août 2013) UN تقييم أعمال مجلس الأمن خلال فترة رئاسة الأرجنتين (آب/أغسطس 2013)
    Récapitulatif des travaux menés par le Conseil de sécurité sous la présidence de la Jordanie (janvier 2014) UN تقييم أعمال مجلس الأمن خلال فترة رئاسة المملكة الأردنية الهاشمية (كانون الثاني/يناير 2014)
    Récapitulatif des travaux menés par le Conseil de sécurité sous la présidence de la Fédération de Russie (juin 2014) UN تقييم أعمال مجلس الأمن خلال فترة رئاسة الاتحاد الروسي (حزيران/يونيه ٢٠١٤) مقدّمة
    Récapitulatif des travaux menés par le Conseil de sécurité sous la présidence de l'Argentine (octobre 2014) UN تقييم أعمال مجلس الأمن خلال فترة رئاسة الأرجنتين (تشرين الأول/ أكتوبر 2014)
    Récapitulatif des travaux effectués par le Conseil de sécurité sous la présidence de l'Autriche (novembre 2009) UN تقييم أعمال مجلس الأمن خلال فترة رئاسة النمسا (تشرين الثاني/ نوفمبر 2009)
    Récapitulatif des travaux effectués par le Conseil de sécurité sous la présidence de la Chine (octobre 2008) UN تقييم لأعمال مجلس الأمن خلال فترة رئاسة الصين (تشرين الأول/أكتوبر 2008)
    Récapitulatif des travaux effectués par le Conseil de sécurité sous la présidence de l'Italie (décembre 2007) UN تقييم لأعمال مجلس الأمن خلال رئاسة إيطاليا للمجلس (كانون الأول/ ديسمبر 2007)
    Récapitulatif des travaux effectués par le Conseil de sécurité sous la présidence de la Chine (janvier 2010) UN تقييم أعمال مجلس الأمن خلال رئاسة الصين (كانون الثاني/يناير 2010)
    Compte rendu des travaux menés par le Conseil de sécurité sous la présidence de la Bulgarie (décembre 2003) UN تقييم أعمال مجلس الأمن خلال رئاسة بلغاريا (كانون الأول/ديسمبر 2003)
    Exposé des travaux du Conseil de sécurité sous la présidence de l'Argentine (janvier 2005) UN تقييم عمل مجلس الأمن خلال رئاسة الأرجنتين (كانون الثاني/يناير 2005)
    Récapitulatif des travaux menés par le Conseil de sécurité sous la présidence de la République de Corée (mai 2014) UN تقييم أعمال مجلس الأمن أثناء رئاسة جمهورية كوريا للمجلس (أيار/مايو ٢٠١٤)
    Récapitulatif des travaux effectués par le Conseil de sécurité sous la présidence de la France (janvier 2009) UN تقييم أعمال مجلس الأمن أثناء رئاسة فرنسا للمجلس (كانون الثاني/ يناير 2009)
    Exposé des travaux du Conseil de sécurité sous la présidence de la France (mars 2004) UN تقييم أعمال مجلس الأمن أثناء رئاسة فرنسا (آذار/مارس 2004)
    Récapitulatif des travaux effectués par le Conseil de sécurité sous la présidence de la Belgique (juin 2007) UN تقييم لأعمال مجلس الأمن أثناء فترة رئاسة بلجيكا (حزيران/يونيه 2007)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus