"de sauce" - Traduction Français en Arabe

• صلصة
• من الصلصة
• صلصلة
• من المرق
• مرق
• بصلصة
• المدمس
• صلصه

Ce matin, je me suis fait tout un bocal de sauce à la canneberge.
هذا الصباح نسفت مرطبان من صلصة التوت البري وبعض الحشوة الجافة

Je pourrais mettre un peu de sauce piquante et quelques asperges sur le côté.
.لا,لا احبه يمكنني ان اضع صلصة حارة .وبعض الهليون على الجانب

C'est injuste, pourquoi il a eu plus de sauce ?
يا، هكذا يَجيءُ هو أصبحَ كثيراً صلصة شوكولاتية؟

On dirait que quelqu'un a mangé un peu trop de sauce.
يبدو أن أحدهم \u200fوضع مزيداً من الصلصة على الشواء.

Vous avez 40 variétés de sauce chaude et trois têtes dans le réfrigérateur.
لديك أربعين نوعا من الصلصة الحارة وثلاثة رؤوس في الثلاجة.

Je veux que tu sois heureuse. Un peu de sauce ?
أريدك أن تكوني سعيدة هل تريدين صلصلة مع الطلب؟

Oh, c'est juste un peu de sauce. Le chien le léchera.
إنه قليل من المرق فقط سيلعقه الكلب

Sauf en cas de taches de sueur ou de sauce.
إلا في حالة التعرق او سكب مرق اللحم عليه بالطبع

Pour le foie, je l'enrobe de sauce tare avant la cuisson.
\u200fلذا، بالنسبة إلى الكبد، \u200fأغطيه بصلصة "تاري" قبل الطهي.

"avec ce sachet de sauce soy. C'est pauvre en sodium."
استمتعي بطعمي مع صلصة الصويا هذه قليلة الصوديوم"

Elle est assez longue pour enrouler une piscine hors-sol remplie de sauce Alfredo.
ومن طويلة بما فيه الكفاية للالتفاف حول حمام سباحة فوق سطح الأرض مليئة صلصة ألفريدو. صلصة ألفريدو.

Peux-tu s'il-te-plait arrêter de traiter la sauce Puttanesca de "putain de sauce".
من فضلك توقف عن دعوة البوتانيسكا باسم صلصة العاهرة

Attends. Souviens-toi que c'est plus facile parce qu'il n'y a pas de sauce.
تمهلي، الأن تذكّري لن يتساهل معكِ لأن ليس لدينا صلصة.

Elle doit avoir trop de sauce à la viande dans les veines.
من المحتمل أن لديها الكثير من صلصة اللحوم في شراينها.

Les enfants ont besoin de plus de sauce sur leur spaghetti.
هذا الرسالة لا يمكن ان تكون اكثر وضوح الأطفال يحتاجون المزيد من الصلصة على المعكرونة الخاصة بهم

Non, ça fait trop de sauce pour trop peu de temps.
. كلا! الكثير من الصلصة في القليل من الوقت.

Tu as mis trop de sauce club sur tes calamars ?
هل وضعتي الكثير من الصلصة على الكاليماري؟

Un sachet réchauffé de sauce tartare ramené d'un restaurant.
حزمة صغيرة من صلصلة التارتار جُلبت من مكان آخر

Plus de sauce épaisse ?
المزيد من المرق الثقيل؟

Y a pas de sauce.
لا يوجد مرق لحم

Saignant, très peu de sauce menthe.
لحم حمل لكلانا مغطى بصلصة النعناع الصغيرة جدا

On a plus de sauce, pour les chips. On a plus de sauce!
سينفذ لدينا المدمس للجبس لم يعد لدينا مدمس

Tous les 6 mètres de nouille, il y a un changement de sauce.
وكل عشرين قدم من النودلز هناك صلصه مختلفه