"de savoir des travailleurs" - Traduction Français en Arabe

• العمال في المعرفة

Souligner l'importance du droit de savoir des travailleurs dans tous les secteurs (structurés et non structurés).
التأكيد على أهمية حق العمال في المعرفة في جميع القطاعات (رسمية كانت أو غير رسمية).

Mettre l'accent sur l'importance du droit de savoir des travailleurs dans tous les secteurs (structurés ou non structurés).
التشديد على أهمية حق العمال في المعرفة في جميع القطاعات (النظامي وغير النظامي).

Souligner l'importance du droit de savoir des travailleurs dans tous les secteurs (formels et informels).
التأكيد على أهمية حق العمال في المعرفة في كل القطاعات (رسمية وغير رسمية).

Souligner l'importance du droit de savoir des travailleurs dans tous les secteurs (formels et informels) : les informations données aux travailleurs devraient être suffisantes pour leur permettre de protéger leur sécurité et leur santé ainsi que l'environnement.
147- التأكيد على أهمية حق العمال في المعرفة في جميع القطاعات (الرسمية وغير الرسمية)، بمعنى، أنه ينبغي أن تكون المعلومات المقدمة إلى العمال كافية لهم لحماية سلامتهم وصحتهم علاوة على البيئة.

161. Souligner l'importance du droit de savoir des travailleurs dans tous les secteurs (formels et informels) : les informations données aux travailleurs devraient être suffisantes pour leur permettre de protéger leur sécurité et leur santé ainsi que l'environnement.
161- التأكيد على أهمية حق العمال في المعرفة في جميع القطاعات (الرسمية وغير الرسمية)، بمعنى، أنه ينبغي أن تكون المعلومات المقدمة إلى العمال كافية لهم لحماية سلامتهم وصحتهم علاوة على البيئة.

Souligner l'importance du droit de savoir des travailleurs dans tous les secteurs (formels et informels) : les informations données aux travailleurs devraient être suffisantes pour leur permettre de protéger leur sécurité et leur santé ainsi que l'environnement.
التأكيد على أهمية حق العمال في المعرفة في جميع القطاعات (الرسمية وغير الرسمية)، بمعنى، أنه ينبغي أن تكون المعلومات المقدمة إلى العمال كافية لهم لحماية سلامتهم وصحتهم علاوة على البيئة.

Mettre l'accent sur l'importance du droit de savoir des travailleurs dans tous les secteurs (formels et informels) : les informations données aux travailleurs devraient être suffisantes pour leur permettre de protéger leur sécurité et leur santé ainsi que l'environnement. (2)
التشديد على أهمية حق العمال في المعرفة في جميع القطاعات (الرسمية وغير الرسمية) أي أن المعلومات التي تقدم إلى العمال يجب أن تكون كافية بحيث توفر لهم حماية سلامتهم وصحتهم وكذلك بيئاتهم. (2)

147. Souligner l'importance du droit de savoir des travailleurs dans tous les secteurs (formels et informels): les informations données aux travailleurs devraient être suffisantes pour leur permettre de protéger leur sécurité et leur santé ainsi que l'environnement.
147- التأكيد على أهمية حق العمال في المعرفة في جميع القطاعات (الرسمية وغير الرسمية)، بمعنى، أنه ينبغي أن تكون المعلومات المقدمة إلى العمال كافية لهم لحماية سلامتهم وصحتهم علاوة على البيئة.