"de tes amis" - Traduction Français en Arabe

• من أصدقائك
• من أصدقائكِ
• زملائك
• أصدقاءك
• لأصدقائك
• أصدقائك من
• اصدقائكِ
• عن أصدقائك
• من اصدقائك

C'est un moyen amusant de découvrir lequel de tes amis a eu un beau-père très méchant.
إنها طريقة ظريفة لمعرفة أي من أصدقائك لديه زوج أم هذا وقح جدا

Tu as onze de tes amis ici qui seront heureux de t'aider à te nettoyer.
لأن هناك 11 من أصدقائك هنا الذين يسيذهبون معك ويكونوا سعداء لتنظيفك.

Tu verras quelqu'uns de tes amis. Alors tu pourras traverser.
ربما قد ترين بعضٍ من أصدقائك حالما تعبرين

Une femme est arrivée après lui, peut-être une autre de tes amis étudiantes.
إمرأة جاءت إلى هنا بعده، ربما تكون طالبة أخرى من أصدقائكِ.

Ne bouge pas, et regarde-nous supprimer le reste de tes amis.
اجلس هنا، يا عزيزتي وراقبينا نقضي على باقي زملائك

Ne parle jamais à Timothy de tes amis comiques.
لا تتحدث إلى تيموثي عن أصدقاءك المضحكين ابدا

Je sais, ça a dérapé. Pour ma défense, vous êtes prompts aux tatouages. Je vais m'excuser auprès de tes amis.
اعرف , لقد خرجت الأمور عن السيطرة سأكون سعيدة بالإعتذار لأصدقائك

J'ai dit que non, que c'était l'un de tes amis et qu'elle ne devrait pas s'inquiéter.
قلت لا، واحد من أصدقائك فعل ذلك والتي يجب أن لا تقلق بشأن ذلك.

Seulement dans la mesure où je n'ai pas vraiment rencontré un seul de tes amis.
نوعًا ما لكوني لم أقابل أيّ من أصدقائك بعد.

Combien de tes amis de la dynastie Song peux-tu rassembler ?
كم يمكنك أن تجمع من أصدقائك من سلالة "سونغ"؟

Oui, combien de tes amis sont à la télé nationale ?
كم واحد من أصدقائك المقربين يظهرون على التلفاز المحلي هيا

Plusieurs de tes amis les plus proches et les plus odorants ont pris place dans mon salon.
عدد من أصدقائك المقربين ذو الرائحة النفاذة أقاموا في منطقة صالوني

Tu es un collecteur de taxes qui ne collecte pas les taxes de tes amis.
انت جابي للضرائب من الذي لا يجمع الضرائب من أصدقائك.

Tu veux gagner le respect de tes amis, mais tu les détestes quand même un peu.
تلتمس القبول من أصدقائك لكنّك لا تزال تكرههم قليلا

Il y en a d'autres de tes amis que je dois éviter sur ma route, Phoebe ?
هل هنالك المزيد من أصدقائك الذين عليّ أن أحذرهم؟

Un de tes amis n'a pas bu une goutte d'alcool, ce soir.
الأول بأنه يوجد واحد من أصدقائك لم يشرب الكحول طول الليل

Tu as une heure. Ensuite je tuerais un autre de tes amis.
لديكِ ساعة ثم سأقتل واحدًا آخر من أصدقائكِ

Un de tes amis a eu mon fils et l'a convaincu de changer son histoire.
احد زملائك جاء الى ابني واقنعه بتغيير القصة

À mon retour, je couperai la tête de tes amis.
عندما أعود سوف أحصل على رؤوس كل اصدقائكِ

Tu as une sorte de vie secrète en dehors de tes amis et de ta famille ?
لديك حياة سرية بعيده نوعًا ما عن أصدقائك وعائلتك؟

Et sacrément pénible vis-à-vis de certains de tes amis proches.
وقليل من شخص عنيد عندما يتعلق الأمر ببعض من اصدقائك المقربين.