40 milliards de dollars, qu'il a laissés... à vous, Deeds. | Open Subtitles | أربعون مليار دولار وكلها من حقك يا ديدز |
Deeds s'est allié à l'enfant terrible du tennis, John McEnroe. | Open Subtitles | وحد ديدز قواه مع الولد الشقى فى عالم التنس جون ماكنــرو |
Je suis Deeds, le petit-neveu de Preston Blake. | Open Subtitles | مرحبــا اسمى ديدز وأنا إبن أخت السيد بريستون بليك |
Sa dernière victime, Coretta Keeling, coupable de trop aimer ses chats et de l'avoir confié à Deeds. | Open Subtitles | وأخر ضحاياه كوريتا كيلنج والتى كان ذنبها الوحيد هو أنها تحب قططها وعندما علم ديدز بهذا |
Voilà vous l'avez Ma page dans la légende des "dirty Deeds" | Open Subtitles | ها قد حصلت على صفحتي في قائمة المهمات القذرة |
"lnfo sur Deeds. R.V. aux douches"? | Open Subtitles | لمعلومات عن ديدز قابلنى فى غرفة الإستحمام |
J'ai des infos qui vous aideront à virer Deeds. intéressé? | Open Subtitles | ولدى معلومات ستساعدك على إخراج ديدز من المدينة هل أنت مهتم؟ |
- Qui est l'amie de Deeds? - L'infirmière. | Open Subtitles | أتريد معرفة من هى صديقة ديدز ممرضة المدرسة |
Quelle merdouille ils vont diffuser sans Deeds à écraser? | Open Subtitles | فلنرى إذن ماذا يذيع هؤلاء الكاذبون عندما لا يكون لديهم ديدز |
Deeds, aurait renoncé à son droit de vote et quitté la ville. | Open Subtitles | لونجفيلو ديدز قد تخلى عن حقه وترك المدينة |
Et que Deeds a cédé une fortune qui n'était pas la sienne. | Open Subtitles | وأيضا عندما تخلى ديدز عن ثروته فقد تخلى عن شيئا لا يملكه |
T'imagines, Deeds nous a payé tout ça! | Open Subtitles | أتصدقون أن ديدز أشترى لنا كل هذه السيارات ؟ |
Nous cherchons Longfellow Deeds. | Open Subtitles | نحن نبحث عن شخص ما لونجفيلو ديدز |
M. Deeds est ici? | Open Subtitles | معذرة هل السيد ديدز موجود لا .. |
Je vois. Je m'appelle Deeds. | Open Subtitles | أرى هذا أنا ديدز |
Une sacrée soirée pour Longfellow Deeds... | Open Subtitles | لقد كانت ليلة من ليالى لونجفيلو ديدز |
Il s'agit de Deeds et Pam Dawson. | Open Subtitles | هذا لونجفيلو ديدز مع بام داوسون |
Le juge Garson Deeds préside. | Open Subtitles | سيادة القاضى جارسون ديدز يترأس المحكمة |
Le dossier psy d'Eric Deeds. T'as trois minutes. | Open Subtitles | ملف (إيريك ديدز) النفسي لديك 3 دقائق لقراءته |
Je suis supposé faire les "Deeds" mais j'ai été bloqué par un senior qui tentait d'épater la galerie | Open Subtitles | من المفنترض أن أقوم بأداء المهمات و لكن تم منعي من قبل طالب متقدم يحاول أن يتباهى |
Mais j'aide Zach avec les "Deeds" Ecoute, nous avons le Leprechaun en l'air | Open Subtitles | و لكني أساعد (زاك) في المهمات انظري لقد حصلنا على القزم |