"delgros" - Traduction Français en Arabe

• ديلاغروس
• ديلارغوس
• وديلاغروس

J'espère que cela ne vous dérange pas de répondre à quelques questions, M. Delgros.
ارجو أن لا تمانع بالاجابة على بضع اسئلة يا سيد ديلاغروس

Delgros achète la moitié de l'ancien quartier.
ديلاغروس يقوم بشراء نصف المنطقة القديمة.

Donc, quand Delgros est venu et a menacé de démolir l'endroit,
اذن متى يأتي ديلاغروس ويهدد بتمزيق هذا المكان,

Delgros vous a appelé et dit que Raul allait annuler le deal.
ديلارغوس اصل بك وأخبرك بأن راول سوف يتكلم و يفسد الصفقة.

Delgros s'est servi de lui, et quelle est sa punition en retour ?
ديلارغوس قام بإستخدامه, وماهو عقابة في مقابل هذا؟ ؟ ؟

Je suis prêt à vendre et Mr Delgros m'a fait une offre.
انا مستعد للبيع والسيد ديلاغروس قد قدم عرضا لي

M. Delgros, vous avez dit n'avoir jamais parlé à la victime.
يا سيد ديلاغروس انك تدعي بأنك لم تتكلم مع الضحية من قبل.

Delgros savait qu'ils m'écoutaient, donc il m'a offert de l'argent pour accélérer les choses.
ديلاغروس يعلم بأنهم يسمعون الي, لذلك قام بعرض المال علي لدفع وسهيل هذا الامر

Raul est devenu fou, il a dit qu'il allait le raconter à tout le voisinage, qu'il allait balayer le projet de construction de Delgros.
جن جنونه وقال بأنه سيخبر كل الحي ويفجر مشروع ديلاغروس الى الجحيم.

S'il te plaît, dis-moi qu'on peut arrêter Delgros maintenant.
ارجوكِ اخبريني بأننا يمكن أن نعتقل ديلاغروس الان

- Je vais chercher M. Delgros
- حري بي ان استدعي السيد ديلاغروس --المالك--

Je t'avais dit que les gens comme Delgros ne se salissent pas les mains.
لقد اخبرتكم بأن الاشخاص مثل السيد ديلاغروس لا يقحمون نفسهم في هذه المسائل شخصيا.. .

J'ai aussi besoin d'un avis de recherche sur une camionette argentée, ancien modèle appartenant à Delgros Construction.
ايضا اريد تتبع مواصفات شاحنة , فضية اللون من النوع الحديث تعود ملكيتها الى شركة ديلاغروس للإنشاءات .

M. Delgros est-il là ?
هل السيد ديلاغروس متواجد ؟

Qu'est-ce que Delgros vient juste de lui donner ?
مالذي قام ديلاغروس بتسليمه؟ ؟

Juste M. Delgros.
عدا ديلاغروس

Delgros n'a peut-être pas avoué le meurtre au micro, mais il a avoué à propos de 50 000 dollars pour soudoyer un candidat au conseil de la ville.
ربما لم يتم ربط ديلارغوس مباشرة بالقتل لكنه قام بتقديم خمسون الف دولار استخدمها في رشوة مرشح مجلس المدينة

Le meilleur, c'est trop tard pour que Delgros renonce à finir la nouvelle aire de jeu qu'il nous avait promise.
هذا افضل جزء انه من المتأخر جدا على ديلارغوس للعودة عن اتمام الملعب الجديد الذي وعدنا به.

Delgros n'oubliera plus son nom.
هممم, ديلارغوس لن ينسى اسمه في هذه الحالة.

Fabian a confessé au conseil local à propos du pot-de-vin de Delgros et après ce qui est arrivé à Raul, personne ne veut vendre.
حسنا فابيان قد برئت ساحته حول قضية الرشوة المتهم بها ديلارغوس من قبل المجلس المحلي وبعد ما حدث لراول لا احد يرغب في بالبيع

Delgros...
ديلارغوس

Et puis Raul a découvert que vous et Delgros faisiez affaire ensemble ?
وعندما علم راول بأنك ان وديلاغروس مشتركين بهذا العمل معا ومتفقين..