"demandes d'organisations non" - Traduction Français en Arabe

• طلبات مقدمة من منظمات غير
• طلبات من منظمات غير
• طلبات قدمتها منظمات غير
• طلبات الاستماع المقدمة من المنظمات غير
• طلبات المنظمات غير

demandes d'organisations non gouvernementales souhaitant être entendues par le Conseil économique et social
طلبات مقدمة من منظمات غير حكومية إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي للاستماع إليها

demandes d'organisations non gouvernementales souhaitant être entendues par le Conseil économique et social
طلبات مقدمة من منظمات غير حكومية لإلقاء بيانات أمام المجلس الاقتصادي والاجتماعي

demandes d'organisations non gouvernementales souhaitant être entendues par le Conseil économique
طلبات من منظمات غير حكومية ليستمع إليها المجلس الاقتصادي والاجتماعي

À sa 8e séance plénière, le 2 juillet 2002, le Conseil, sur la recommandation du Comité chargé des organisations non gouvernementales, a approuvé les demandes d'organisations non gouvernementales souhaitant être entendues par le Conseil à sa session de fond de 2002.
2 - وفي الجلسة العامة 8 المعقودة في 2 تموز/يوليه 2002، وافق المجلس، بناء على توصية من اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية() على طلبات قدمتها منظمات غير حكومية لكي يستمع إليها المجلس في دورته الموضوعية لعام 2002.

demandes d'organisations non gouvernementales
طلبات الاستماع المقدمة من المنظمات غير الحكومية

demandes d'organisations non gouvernementales souhaitant être entendues par le Conseil économique et social
طلبات المنظمات غير الحكومية التي سينظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي

demandes d'organisations non gouvernementales souhaitant être entendues par le Conseil économique
طلبات مقدمة من منظمات غير حكومية ليستمع إليها المجلس الاقتصادي والاجتماعي

demandes d'organisations non gouvernementales souhaitant être entendues par le Conseil économique
طلبات مقدمة من منظمات غير حكومية إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي للاستماع إليها

demandes d'organisations non gouvernementales souhaitant être entendues par le Conseil économique et sociall
طلبات مقدمة من منظمات غير حكومية إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي للاستماع إليها(1)

e) demandes d'organisations non gouvernementales souhaitant être entendues par le Conseil économique et social (E/2010/97).
(هـ) طلبات مقدمة من منظمات غير حكومية ليستمع إليها اﻟﻤﺠلس الاقتصادي والاجتماعي (E/2010/97).

d) demandes d'organisations non gouvernementales souhaitant être entendues par le Conseil économique et social (E/2012/82).
(د) طلبات مقدمة من منظمات غير حكومية ليستمع إليها المجلس الاقتصادي والاجتماعي (E/2012/82).

d) demandes d'organisations non gouvernementales souhaitant être entendues par le Conseil économique et social (E/2013/84).
(د) طلبات مقدمة من منظمات غير حكومية إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي للاستماع إليها (E/2013/84).

demandes d'organisations non gouvernementales souhaitant être entendues par le Conseil économique et social
طلبات من منظمات غير حكومية ليستمع إليها المجلس الاقتصادي والاجتماعي

par le Conseil À la 18e séance, le 29 juin, le Conseil a approuvé les demandes d'organisations non gouvernementales souhaitant être entendues par ce dernier (voir E/2004/84) lors de sa session de fond de 2004, au sujet des questions figurant à l'ordre du jour de cette session.
33 - في جلسته 18، المعقودة في 29 حزيران/يونيه، وافق المجلس على طلبات قدمتها منظمات غير حكومية ليستمع المجلس إليها (انظر E/2004/84) في دورته الموضوعية لعام 2004، في سياق النظر في بنود جدول أعمال دورة المجلس الموضوعية لعام 2004.

c) demandes d'organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif auprès du Conseil économique et social qui ont fusionné avec des organisations non gouvernementales non dotées de ce statut.
(ج) طلبات المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي التي اندمجت مع منظمات غير حكومية أخرى لا تتمتع بهذا المركز الاستشاري؛