"demandes peuvent être" - Traduction Français en Arabe

• توجيه الطلبات

Les demandes peuvent être envoyées directement à l'autorité centrale et n'ont pas besoin d'être transmises par la voie diplomatique.
ويمكن توجيه الطلبات إلى السلطة المركزية مباشرة، ولا يلزم إرسالها من خلال القنوات الدبلوماسية.

Les demandes peuvent être adressées au comptoir de distribution des documents (bureau NLB-1006).
وينبغي توجيه الطلبات إلى مكتب الوثائق الواقع في الغرفة NLB-1006.

Les demandes peuvent être adressées au comptoir de distribution des documents (bureau NLB-1006).
وينبغي توجيه الطلبات إلى مكتب الوثائق الواقع في الغرفة NLB-1006

Les demandes peuvent être transmises par des moyens télématiques appropriés, y compris par télécopie, si l'État requérant et l'État requis en conviennent ainsi.
ويمكن توجيه الطلبات بالوسائل الملائمة عن بعد، بما في ذلك الفاكس، رهنا باتفاق يبرم بين الدولة الطالبة والدولة المتلقية للطلب.