"demandez-lui" - Traduction Français en Arabe

• اسأله
• إسأله
• اسأليه
• إسأليه
• أسأله
• اسألها
• تسأله
• إسألها
• أسألها
• أسأليه
• إسأليها
• اسألوه
• سلها
• إسأل
• اسأليها

Demandez-lui si sa foi dans l'Ecriture sainte a été ébranlée.
اسأله إذا كان إيمانه بالكتاب المقدس قد تحطم

Demandez-lui s'il veut une guerre sans victoire.
إسأله إن كان يريد حرباً بدون منتصر لا استطيع القيام بأي وعود

Demandez-lui combien y a t'il d'autres cas d'overdoses comme celui-ci.
فقط اسأليه كم حالة أخرى إكتُشِفت بجرعة زائدة مثل تلك الحالات

Demandez-lui si vous pouvez enregistrer les négociations. Dites-lui que vous avez fait une erreur et que vous devez reprendre depuis le début et que je suis en colère contre vous.
إسأليه ما إن كان يُمكنه تسجيل المفاوضات، إخبريه انّك خطأتِ، وكان عليك فعلها من البدايه، وإنّي غاضبة عليكِ.

Demandez-lui si c'est le nombre de sénateurs qu'il lui reste à tuer.
أسأله اذا كان عدد أعضاء مجلس الشيوخ كان قد غادر لقتل.

J'ai déjà trouvé mon grand-oncle Gooper et ma tante Trixie. Mmm, mmm Demandez-lui comment elle a eu une correspondance.
لقد وجدت بالفعل عمى الكبير جوبر وعمتى تريكسى اسألها كيف حصلت على تطابق

Sa vie est en danger. Demandez-lui en qui il a confiance, vous ou nous ?
لما لا تسأله بمن يثق بأنه كفيل بحمايته ، أنتَ أم نحن؟

Demandez-lui ce que je faisais la nuit dernière dans l'aile de rééducation à 3h du matin...
إسألها ماذا كنت أفعل ليلة أمس في جناح العلاج الطبيعي عند الثالثة صباحاً

Demandez-lui de sortir le week-end, et il dira ..
‎اسأله عن خططه لإجازة نهاية الأسبوع و سيقول

Demandez-lui d'abord s'il mariera sa fille avec un homme déjà épousé?
اسأله ان كان سيزوج ابنته لرجل متزوج بالفعل

- Ça dépend. - Demandez-lui ou elle est.
حسناً هذا يعتمد نعم جيده, الآن اسأله أين هو

Demandez-lui si la troisième victime est un homme ou une femme.
إسأله ان كانت الضحية الثالثة ذكرا أم أنثى؟

Les droits de l'homme ! Demandez-lui il a fait sauter des Žcoliers avec du RDX!
حقوق الإنسان إسأله لقد كان يفجر مدرسة بأطفالها

Demandez-lui s'il a lu la dernière lettre que j'ai envoyé à sa mère ? Celle où j'ai accroché une photo de moi devant son berceau
اسأليه إذا كانت عنده آخر قداحه أرسلتها لأمه

On l'avait pour de vrai. Vous me croyez. Demandez-lui.
لقد قبضنا عليه بالتأكيد، صدقيني، اسأليه.

Demandez-lui s'il peut_BAR_me louer son mulet... à partir de demain.
إذا عاد إسأليه إن كان سيعيرني بغله في الغد

Demandez-lui de vous montrer. Montre-leur le compte en banque.
لقد أطلعك، أسأله بأن يريك .الحساب المصرفي

Non, il ne serait pas, papa. Demandez-lui.
لا ، لن يكون يا أبي اسألها للخروج.

Demandez-lui, il va rentrer. Il joue au football.
يمكنك أن تسأله لأنه سيكون هنا في غضون دقيقة، إنه لاعب كرة

Eh bien, je ne peux pas vous en vouloir. Demandez-lui. [Soupirs]
حسناً ، أنا لن أحمل ضغينة ضدك إسألها هذا النوع من الدوائر المستخدمة في جهاز الإستقبال هذا مداه محدود

Demandez-lui si elle a vu un taxi.
أسألها إذا شاهدت سيارة أجرة - حسنا سيدي -

Demandez-lui comment il a été promu si vite.
أسأليه عما فعله ليتخلص من ذلك الزي بسرعة

Demandez-lui si elle a assez abusé ?
إسأليها عما إذا كانت قد خلقت ما يكفي من المشاكل بالفعل.

Demandez-lui qui a géré les médias.
اسألوه عمن كان يتعامل مع كل طلب إعلامي

Demandez-lui s'il porte des boxers ou des caleçons.
سلها إن كانت يرتدي ملابس داخلية طويلة أم قصيرة؟

Pour son numéro et son adresse, Demandez-lui, c'est dans ce carnet.
عنوانه ؟ إسأل تس بروهارت هناك إنه فى الدليل

Demandez-lui où il est.
اسأليها عن مكان والدها