Juge Harris, j'aimerais porter à votre attention la chronologie des actes violents commis par M. Dennison. | Open Subtitles | سيدي القاضي هاريسون اود ان الفت انتباه سعادتك عن التاريح الجنائي للسيد دينيسون |
Si Dennison a fait ça, je serai très surpris... et très désolé. | Open Subtitles | اذا قام دينيسون بذلك ساكوت متفاجأ جداً واسف جداً. |
Vous avez quelque chose à dire, M. Dennison, avant que je vous renvoie en prison ? | Open Subtitles | هل لديك شياً لتقوله سيد دينيسون قبل ان اركلك الي السجن |
M. Dennison a déjà volontairement plaidé coupable. | Open Subtitles | سياده القاضي السيد دينيسون بارادته الحره علي هذا الالتماس |
Alors Max Dennison,le californien hyper-giga-cool, ...son avis sur la question! | Open Subtitles | دينيسون, هل تمانع أن تشاركنا فى ذلك وتعطينا وجهة نظرك؟ |
Dennison, on a fermé l'issue. Rien ne peut passer. | Open Subtitles | دينيسون استمع، لقد أغلقنا الطرف البعيد، ولم يخرج شيء |
Ici Claire Dennison d'Image Engine. | Open Subtitles | هذه كلير دينيسون ، من فضلك أترك رسالة ، ـ |
Ils ont un suspect. Son nom est Keith Dennison. | Open Subtitles | لديهم مشتبه به اسمه كيث دينيسون |
Non, ce n'en est pas une, M. Dennison. | Open Subtitles | لا هذه ليست مصادفه سيد دينيسون |
Bonjour, Dr Jonathan Dennison à l'appareil. | Open Subtitles | مرحبا ، أنا الدكتور جوناثان دينيسون |
Ici Claire Dennison d'Image Engine. | Open Subtitles | هنا كلير دينيسون ،من فضلك أترك رسالة |
L'état contre Keith Dennison. | Open Subtitles | الامه ضد كيث دينيسون |
Dennison est sur mon dos. Il attend les résultats des partiels. | Open Subtitles | (دينيسون) تسعى خلفي تريد أعداد إختبارات الطلاب |
J'y travaille. Dites à Dennison de se calmer. | Open Subtitles | أجل، أنا أعمل على إنهائهم، أخبر (دينيسون) أن تهدأ |
Il appartient à notre suspect, Keith Dennison. | Open Subtitles | مملوكه للمشتبه به كيث دينيسون |
M. Dennison, qui attendait une valvule cardiaque. | Open Subtitles | والسيد (دينيسون) الذي كان بحاجة إلى صمام قلب جديد |
Gandhi, vois le dossier de Dennison et rapporte-moi son accord. | Open Subtitles | (غاندي) راجع بيان حالة السيد (دينيسون) وائتني بالموافقة 105 00: 05: 12,745 |
M. Dennison se dégrade. On l'a mis sous inotropes, mais rien n'y fait. | Open Subtitles | السيد (دينيسون) ليس بخير انقباض عضلاته وصل لأقصى حد ومازال يعاني قصوراً بالقلب |
On a d'abord perdu Mme Sykes. Puis M. Dennison. | Open Subtitles | أولاً رحلت السيدة (سايكس) ثم السيد (دينيسون) |
Vincent Dennison est un delinquant sexuel notoire. | Open Subtitles | بينسون دينيسون معتد جنسي مسجل |
J'ai invité Oliver Dennison à venir à notre brunch familial, | Open Subtitles | لقد دعوت (أوليفر دينسون) من أجل افطار عائلي |