Tu vois, Cochise... pense que le fluide des piques de Denny... peut te guérir. | Open Subtitles | اسمعي,كوتشيي انه يظن ان السائل من مستشعرات ديني بأمكانه شفائك لا |
Je vais vous demander gentiment de mettre Denny Crane sur la liste de vol, ou je compliquerai votre vie dans une cour fédérale. | Open Subtitles | أنا سَأَسْألُك بشكل رائع، للوَضْع اسم ديني بسرعةٍ فائقةٍ قائمة. أَو أنا سَأُعقّدُ كَ حياة في المحكمةِ الإتحاديةِ. |
Vous pensez que Denny aurait pu tuer Morgan par jalousie? | Open Subtitles | هل تعتقدي ان ديني قتل مورقان بسبب الغيرة؟ |
Et je ne pourrai pas si Denny et les Denny Singers réussissent. | Open Subtitles | ولن أستطيع ذلك لو تمكن داني وذا ديني سينغيرز من التدخل في الموضوع |
Hier soir, Vicki Pavalopolis t'a vue lui sucer lèvres sur le parking de Denny's. | Open Subtitles | الليلة الماضية ، فيكي بافالوبوليس رأتك تقبلي شفتيه فى حديقة دانى |
Demande à Denny ce que veut dire "chasser le dragon". | Open Subtitles | اسأل دينى من يدخّن الماريجوانا؟ ،لم تتخيّل هذا؟ |
Denny Crane doit partir en beauté, première page du Globe du New York Times, même | Open Subtitles | ديني كراين يجب أن يبقى كبيراً في أول صفحة في صحيفة الجلوب |
Denny Dantone a fait une offre sur la maison Norton... 62 millions. | Open Subtitles | ديني دانتون جاء بعرض علي منزل نورتون .. 62 مليون |
Cette vidéo vous est offerte par Michael Denny et les Denny Singers. | Open Subtitles | دفع تكلفة الاعلان مايكل دينيز و ذا ديني سينغيرز |
Car ils vont payer pour ce qu'ils ont fait à Denny. | Open Subtitles | لأنهم سوف يدفعون الثمن جزاء مافعلوا ب ديني |
On a tenté de sortir le fluide des piques de Denny, pour lui injecter, mais son corps le rejette. | Open Subtitles | لقد حاولنا اخراج السائل من غرزات ديني وحقناه بجسدها. لكن جسدها رفضه |
Denny a difficilement tenu quand on a exploité les siennes. | Open Subtitles | ديني بالكاد كانت تستطيع الوقوف بعد العملية |
Denny m'a attirée car il avait du savon près du lac. | Open Subtitles | لقد جذبت إلى ديني لأن كان عنده حانة من طوق النجاة المسلسل أسفل البركة |
Tu vas chez Denny avant 17 h et tu as une remise. | Open Subtitles | تمشين إلى ديني قبل 5: 00 وأنتي لديكي تخفيض |
Oui, Denny, je vous connais, je m'occupe du bureau de New-York | Open Subtitles | اجل ديني.. أنا أعلم أنا أدير مكتب نيويورك |
Enfin Denny, c'est pas une façon de conduire une réunion | Open Subtitles | اللعنة,ديني,هذه ليست طريقة إدارة إجتماع الموظفين |
L'alternative aurait été le bureau de Denny, et personne ici ne le souhaite | Open Subtitles | أجل, البديل سيكون مكتب ديني و لا أحد هنا يريد ذلك |
J'étais sur le bateau de Denny Najarian. Deux tireurs... | Open Subtitles | لقد كنت في أسفل الساحل عند نهر توم على قارب داني نيجيريان |
C'est l'émission de Denny Davies. | Open Subtitles | حسناً إنه برنامج داني لبعض المستمعين الإعتياديين |
Denny Crane a humilié Carrie Lansing... il a humilié notre système juridique et on devrait lui régler son cas. | Open Subtitles | دانى كرين , اهان كارين لانسيج واهان نظام المحاكمة لدينا ويجب عليه ان يتحمل هذا |
Réveille Denny et va lui en emprunter. | Open Subtitles | حسناً,أوقظ دينى و استعير شيئاً من ملابسه |