"des actifs non" - Traduction Français en Arabe

    • الأصول غير
        
    • للأصول غير
        
    • أصول غير
        
    • بأصول غير
        
    • كأصول غير
        
    La totalité du montant des actifs non courants représente les avances aux fournisseurs. UN ومبلغ الأصول غير المتداولة بكامله عبارة عن سلف مقدمة إلى الموردين.
    La totalité du montant des actifs non courants représente les avances aux fournisseurs. UN ويمثل مبلغ الأصول غير المتداولة بكامله سلفا مقدمة إلى الموردين.
    Total des actifs non courants UN مجموع الأصول غير المتداولة
    La juste valeur des actifs non monétaires est déterminée en fonction des valeurs de marché observables ou par une évaluation indépendante. UN وتتحدد القيم العادلة للأصول غير النقدية بالرجوع إلى القيم السوقية التي يمكن ملاحظتها أو من خلال تقييم مستقل.
    Les Gouvernements et certaines banques centrales ont accordé des prêts directs d'un montant considérable et ont acheté des actifs non liquides des institutions financières. UN وقامت الحكومات، إلى جانب بعض المصارف المركزية، بتمويل قروض مباشرة هامة المبلغ وشراء أصول غير سائلة من المؤسسات المالية.
    Total des actifs non courants UN مجموع الأصول غير المتداولة
    Total des actifs non courants UN مجموع الأصول غير المتداولة
    Total des actifs non courants UN مجموع الأصول غير المتداولة
    Total des actifs non courants UN مجموع الأصول غير المتداولة
    Total des actifs non courants UN مجموع الأصول غير الجارية
    Total des actifs non courants UN مجموع الأصول غير المتداولة
    Total des actifs non courants UN مجموع الأصول غير المتداولة
    Total des actifs non courants UN مجموع الأصول غير المتداولة
    Total des actifs non courants UN مجموع الأصول غير المتداولة
    Total des actifs non courants UN مجموع الأصول غير المتداولة
    Total des actifs non courants UN مجموع الأصول غير المتداولة
    Description de la question et recommandation du Groupe consultatif : Le SCN 1993 ne définit pas expressément les services tirés du capital apportés au processus de production par des actifs non financiers. UN 31 - وصف توصية فريق الخدمات الاستشاري: لم تُذكر الخدمات الرأسمالية المقدمة من الأصول غير الرأسمالية لعملية الإنتاج بشكل صريح في نظام الحسابات القومية لعام 1993.
    Comptes des actifs non produits UN حسابات الأصول للأصول غير المنتجة
    Valeur seuil des actifs non immobilisés UN الحد الأدنى للأصول غير الرأسمالية
    En effet, le montant des actifs non immobilisés exclus des états financiers était de 2,43 millions de dollars, ce qui représentait une somme importante par rapport au montant total des actifs. UN 319 - واستنادا إلى هذه النتائج، جرى استبعاد أصول غير رأسمالية تصل قيمتها إلى 2.43 مليون دولار، وهذا المبلغ مهم بالقياس إلى مجموع الأصول.
    En outre, des actifs non liquides d'un montant total de 1 117 840 dollars ont été passés par profits et pertes en 2004. UN وشطب مبلغ آخر في عام 2004 قدره 840 117 1 دولارا يتعلق بأصول غير سائلة.
    Le SCN 2008 recommande que les paiements concernant les permis d'émission de polluants dans l'atmosphère soient enregistrés comme des impôts au moment du paiement et que la valeur marchande des permis soit enregistrée comme des actifs non financiers non produits. UN ويوصي نظام الحسابات القومية لعام 2008 بأن تقيد مدفوعات رُخص إطلاق الانبعاثات في الغلاف الجوي كضرائب في وقت تقديم هذه المدفوعات، وبضرورة تسجيل القيمة السوقية للرُخص كأصول غير منتجة وغير مالية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus