Découvrez nos services en

    "des associations pour" - Traduction Français en Arabe

    • لرابطات
        
    • للرابطات المعنية
        
    • لجمعيات
        
    • للرابطات المناصرة
        
    • رابطات اﻷمم
        
    L'Organisation mondiale des associations pour l'éducation prénatale est une organisation non gouvernementale à but non lucratif. UN إن المنظمة العالمية لرابطات التثقيف فيما قبل الولادة هي منظمة غير حكومية لا تسعى إلى الربح.
    Catégorie I : Chambre de commerce internationale; Conseil international des femmes; Fédération mondiale des associations pour les Nations Unies. UN الفئة اﻷولى: غرفة التجارة الدولية؛ والمجلس الدولي للمرأة؛ والاتحاد العالمي لرابطات اﻷمم المتحدة.
    Organisé par l'IFUNA en coopération avec la Fédération indienne des associations pour les Nations Unies du Tamil Nadu et Bharatiya Vidya Bhawan. UN وقد نظمها الاتحاد الهندي لرابطات الأمم المتحدة بالتعاون مع اتحاد تاميل نادو لرابطات الأمم المتحدة وبهراتيا فيديا بهوان.
    de discrimination raciale Organisation mondiale des associations pour l'éducation prénatale UN المنظمة العالمية للرابطات المعنية بالتثقيف في المرحلة السابقة للولادة
    Organisation mondiale des associations pour l'éducation prénatale UN المنظمة العالمية للرابطات المعنية بالتثقيف في المرحلة السابقة للولادة
    Le Comité préparatoire a eu l'avantage de voir le Vice-Président de la Fédération mondiale des associations pour les Nations Unies se présenter et prendre la parole en deux occasions devant lui. UN وقد تسنى للجنة التحضيرية أن تستمع في مناسبتين الى بيانين ألقاهما أمامها نائب رئيس الاتحاد العالمي لجمعيات اﻷمم المتحدة.
    Fédération mondiale des associations pour les Nations Unies Ingénieurs du monde UN الاتحاد العالمي للرابطات المناصرة للأمم المتحدة
    À la même séance, la représentante de la Fédération mondiale des associations pour les Nations Unies a fait une déclaration. UN وأدلى ببيان في نفس الجلسة، ممثل الاتحاد العالمي لرابطات الأمم المتحدة.
    Cours introductif sur le système des Nations Unies à l'intention des associations pour les Nations Unies d'Europe centrale et orientale UN تدريب أولي عن منظومة الأمم المتحدة لرابطات الأمم المتحدة في شر ووسط أوروبا
    Statut consultatif général : Confédération internationale des syndicats libres, Fédération mondiale des associations pour les Nations Unies UN المركز الاستشاري العام: الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة، الاتحاد العالمي لرابطات الأمم المتحدة
    la Fédération mondiale des associations pour les Nations Unies (catégorie générale). UN الفئة العامة الاتحاد العالمي لرابطات الأمم المتحدة
    Statut consultatif général : Confédération internationale des syndicats libres, Fédération mondiale des associations pour les Nations Unies UN المركز الاستشاري العام: الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة، الاتحاد العالمي لرابطات الأمم المتحدة
    Organisation mondiale des associations pour l'éducation prénatale UN المنظمة العالمية للرابطات المعنية بالتوعية السابقة للولادة
    Organisation mondiale des associations pour l'éducation prénatale UN المنظمة العالمية للرابطات المعنية بالتوعية السابقة للولادة
    Déclaration présentée par l'Organisation mondiale des associations pour l'éducation prénatale, organisation non gouvernementale dotée du statut spécial auprès du Conseil économique et social UN بيان مقدم من المنظمة العالمية للرابطات المعنية بالتوعية السابقة للولادة، وهي منظمة غير حكومية تتمتع بالمركز الاستشاري الخاص لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Déclaration présentée par l'Organisation mondiale des associations pour l'éducation prénatale, organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif auprès du Conseil économique et social UN بيان مقدم من المنظمة العالمية للرابطات المعنية بالتثقيف في مرحلة ما قبل الولادة، وهى منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    des associations pour les personnes handicapées mentales) UN الرابطة الدولية لجمعيات الأشخاص المعوقين عقلياً
    Membre du Conseil d'administration de la Fédération nationale des associations pour la sauvegarde et la protection de l'enfance et de la jeunesse UN عضو في مجلس إدارة الاتحاد الوطني لجمعيات وقاية وحماية الطفولة والشباب
    Fédération mondiale des associations pour les Nations Unies. UN الاتحاد العالمي لجمعيات اﻷمم المتحدة
    Fédération mondiale des associations pour les Nations Unies UN الاتحاد العالمي للرابطات المناصرة للأمم المتحدة
    Par le biais des associations pour les Nations Unies, au Siège et sur le terrain, des liens seront établis avec les personnalités nationales qui soutiennent l’Organisation, et peuvent s’en faire les défenseurs quand elle est injustement critiquée. UN وبالعمل من خلال رابطات اﻷمم المتحدة، في المقر وفي الميدان على السواء، ستقام روابط مع الشخصيات الوطنية الداعمة للمنظمة والتي تستطيع مناصرتها وتقف مدافعة عنها عندما تُنتقد المنظمة بغير حق.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus