"des ballons" - Traduction Français en Arabe

• بالونات
• البالونات
• كرات
• المناطيد
• والبالونات
• وبالونات
• بالبالونات
• للبالونات

L'armée de l'air israélienne a survolé la région de Tyre et d'Iqlim at-Touffah, lâchant Des ballons thermiques.
حلق الطيران الحربي اﻹسرائيلي فوق منطقة صور وإقليم التفاح ملقيا بالونات حرارية.

Des ballons de provenance israélienne contenant des substances inconnues et portant des inscriptions en hébreu ont été trouvés dans le périmètre du village de Chahabiye.
العثور على بالونات إسرائيلية المصدر تحتوي على مواد مجهولة وعليها كتابات باللغة العبرية في خراج بلدة الشهابية.

Les nôtres flottent dans le ciel dans Des ballons, tournés vers le bas.
بينما أجهزتنا تتواجد بالسماء على شكل بالونات ، ومُوجهة للأسفل

J'ai fêté mes 243 ans et vous avez acheté Des ballons.
انت كنت في حفل عيد ميلادي واحضرت لي البالونات

Dis... au parc d'attractions... papa nous a acheté Des ballons,
جى هيون فى حديقه الملاهى هل تتذكرى البالونات

À la base militaire ils ont Des ballons.
معسكر القاعدة، فالجنود لديهم كرات إتّفقنا؟

Des ballons de barrage, comme de drôles d'éléphants jouets rebondissaient dans le vent.
المناطيد الهائلة و وسائل الدفاع المنتشرة

Il y a une limo. Des ballons qui sortent du toit ouvrant.
توجد سيارة ليموزين ويخرج من السقف بالونات

Tu dois 5 dollars pour Des ballons.
أنت مدينة بخمسة دولارات مقابل باقة بالونات.

CENTRE COMMERCIAL ARTICLES DE FÊTE Il faut Des ballons, du papier crépon, des chapeaux pointus.
حسنا يافتيات نحن نريد بالونات, ورق كريبي, وقبعات للحفل

Elle a Des ballons, j'en veux aussi.
إن معها بالونات . لما لم أحصل على بالونات ؟

J'ai du mal à croire que tu sois sorti de la voiture pour acheter Des ballons.
لا أصدق أنك خرجت من السيارة حقاً و اشتريت بالونات

Mais si je vois Des ballons à tête de chien affublés de stéthoscopes, je dépose une plainte.
.. ولكن لو رأيت بالونات بلاستيكية .. وعليها كلاب ترتدي سمّاعات فسوف أتقدم بشكوى

Même Des ballons dégonflés valent mieux qu’une planète dévastée.
ولا أحد يستطيع أن يلوم أوباما إذ حاول. فحتى البالونات المنكمشة أفضل من كوكب مدمر.

C'est vrai, mais si ça réussi, j'organiserai une fête avec Des ballons.
صحيح، ولكن إذا نجحت، سأقيم حفلة وسأستخدم الباقي في نفخ البالونات

Ok, nous allons mettre en place Des ballons et bâche.
حسنا، دعونا اقامة البالونات وقماش القنب.

Ça veut dire que tu vas t'occuper du panneau et Des ballons au coin de la rue, tu vas allumer toutes les lumières, et tu cuisineras tous les brownies.
هذا يعني أنك ستقوم بإلصاق الاشارات ووضع البالونات في الزاوية ستقوم بإشعال كل الأضواء

Prenez tous de la peinture, et trouvez-moi Des ballons.
الآن جميعا , خذوا بعض الطلاء وجدوا لي بعض البالونات

Ce soir j'ai besoin qu'ils se concentrent sur le positif et non sur le fait que les ballons de baskets sont Des ballons de dodgeballs peint en orange.
والليلة أحتاجهم أن يركزوا على الايجابيات وليس على حقيقة أن كرات السلة هذه هي كرات المرواغة ومدهونة باللون البرتقالي

Le centre de contrôle jouxte la base de lancement, où s'effectuent le contrôle des lancements et l'assemblage Des ballons et de leur charge utile.
ويوجد مركز المراقبة بجانب موقع الاطلاق ، حيث تتم مراقبة عمليات الاطلاق . وتجميع المناطيد وحمولتها .

Je dois aller au magasin de décoration acheter des verres, des assiettes, Des ballons, des nappes, et Sue veut cette bannière avec un aigle qui dit,
حسنا، سأدخل متجر الحفلات وأحضر بعض الأكواب، والأطباق، والبالونات ومفارش سفرة بلاستيكية

Je veux des strip-teaseurs et un taureau mécanique et Des ballons en forme de testicules, et je veux porter le type de sous-vêtements qui va entre les fesses.
وبالونات على شكل الكعك واريد ان البس لباساً داخلياً من النوع الذي يدخل بين جانبي مؤخرتك

Aller à la boutique de fête et décorer la maison avec Des ballons.
نذهب إلى متجر الحفلات ونملأ المنزل بالبالونات.

Il nous faut Des ballons. Une fête.
نحن بحاجه للبالونات و حفلاً