"des bleus" - Traduction Français en Arabe

• كدمات
• الكدمات
• بكدمات
• وكدمات
• الازرق
• برضوض

Uh, on attrape tous les deux facilement des bleus, alors peut-être qu'on devrait attendre et s'entraîner avant d'utiliser le fouet.
حسنا، كلانا يحصل على كدمات بسرعة، لذا ربما ينبغي ان ننتظر و نقطع طريقنا الى السوط.

Toutes les précédentes victimes ont des bleus postmortem, ce qui prouve qu'elles ont physiquement été attaqué juste avant de mourir.
جميع الضحايا السابقين تظهر عليهم كدمات بعد الموت مما يعنهم تعرضهم للهجوم جسدياً مباشرة بعد موتهم

On a des bleus substantiels sur la peau, la lame n'a pas traversé que les tissus mous mais aussi les os.
وصلنا كدمات كبيرة على الجلد، شفرة اخترقت ليس فقط الأنسجة اللينة ولكن أيضا العظام.

Et j'ai parlé à la maquilleuse de sa femme, et elle m'a parlé des bleus qu'elle devait couvrir tous les matins.
ثم تحدثت إلى زوجة فنانة ماكياج وأخبرتني كل شيء عن الكدمات التي اضطرت إلى تغطيتها كل صباح

Des photos ont montré que les femmes avaient des bleus sur le corps.
وأوضحت الصور إصابة النساء بكدمات ذكرن أنها نتجت عن ضربهن باﻷحذية.

Les poignets et les chevilles attachés avec du fils de fer, des marques et des bleus dus à une strangulation, et au bout du compte tué par décapitation.
المعصم ورسغ القدم, مربوطة بسلك علامات وكدمات نتيجة المقاومة بعد المقاومة.القتل يتم بقطع الرأس

des bleus et des marques de contention sur ses poignets et ses chevilles.
تُوجد كدمات وعلامات لإصابات على معصميها وعلى الكاحلين

Il y a des bleus sur le poignet de la victime, comme si le tueur l'avait saisit.
هناك كدمات على معصمها فيما أعاقها القاتل

Il avait des plaies perforantes, des bleus et couvert d'échardes.
وأيضًا كان به ثقوب, كدمات, وكان مغطى بشظايا خشبية.

Ouais, tu devrais avoir peur, parce que je vais devoir laisser beaucoup plus que des bleus.
أجل، يجب عليك أن ترتعب، لأني سأترك أكثر من مجرد كدمات.

Ça - ça m'intrigue de voir comment certaines personnes se font des bleus plus facilement que les autres.
انه يأثرنى تقريبا كيف أن بعض الأشخاص يحصلون على كدمات أسرع من الأخرين

Le médecin légiste a trouvé des bleus et des côtes fêlées en plus d'une fracture du crâne.
الطبيب الشرعي وجد كدمات وأضلع مكسورة بالإضافة إلى جمجمة مضروبة.

des bleus, des morsures. La routine.
لاشيئ غير المعتاد كدمات ، سحجات شيئ من هذا القبيل

J'avais des bleus partout sur le cou. Des maux de tête.
كانت هناك كدمات بكل أنحاء عنقي وأُصبت بنوبات صداع قوية

On a vu des bleus très spécifiques sur le dos de la victime.
وجدنا كدمات مميزة على الجانب الخلفي للضحية

Tu as des bleus dont tu ne te souviens pas t'être fait Raconte moi ! Qu'est-ce qui se passe ?
لديك كدمات ولا تَتذكّرُى حصولك عليهم فقط أخبرُينى ماذا يجري؟

Ross a des bleus pour un rien...
كدمات روس مثل الخوخ. انه مثل الخوخ كدمات.

Mais vos mains et vos pieds sont si abîmés par le foot que mon équipe a sûrement pris les imperfections pour des bleus.
لكن يداك وقدماك متهتكة جدّاً بفعل كرة القدم ويبدو أنّ فريقي لم يسجّلوا أيّ آفة جلدية مثل الكدمات

Je n'ai pas cherché plus loin au début, mais maintenant je me demande s'il cachait des bleus.
في البداية لم افكر بالامر لكن الان انا اتسائل ان كان من اجل اخفاء الكدمات

À chacune de ses arrestations, il a fini à l'hôpital avec des bleus et des os brisés.
في كل مرة يتم ظبطه، ينتهي به المآل في المستشفى بكدمات ، و عظام مكسورة.

Pas d'eau dans les poumons, hémorragie pétéchiale, des bleus autour du cou.
لا ماء في الرئتين، نزيف حبري، وكدمات حول الرقبة.

{\fad(1001,0)}La course à trois jambes est l'épreuve phare des bleus.
سباق ذو الثلاث الارجل أفضل نتيجه به للفريق الازرق

J'ai des bleus.
-لقد أصبتُ برضوض .