| Améliorer le niveau des services et équipements collectifs communaux des capitales et villes islamiques. | UN | 4 - تعزيز مستوى الخدمات والمرافق البلدية في العواصم والمدن الإسلامية. |
| Organisation des capitales et villes islamiques | UN | منظمة العواصم والمدن الإسلامية |
| Organisation des capitales et villes islamiques | UN | منظمة العواصم والمدن الإسلامية |
| OSPAA Organisation des capitales et villes islamiques OCVI | UN | منظمة العواصم والمدن الإسلامية |
| Organisation des capitales et villes islamiques | UN | منظمة العواصم والمدن الإسلامية |
| Objectifs de l'Organisation des capitales et villes islamiques (OCVI) | UN | أهداف منظمة العواصم والمدن الإسلامية: |
| Préserver l'identité et le patrimoine des capitales et villes islamiques. | UN | 1 - الحفاظ على هوية العواصم والمدن الإسلامية وتراثها. |
| Améliorer et promouvoir les programmes visant au renforcement des capacités des capitales et villes islamiques. | UN | 5 - تحسين وتعزيز برامج بناء القدرات في العواصم والمدن الإسلامية. |
| OSPAA Organisation des capitales et villes islamiques | UN | منظمة العواصم والمدن الإسلامية |
| Organisation des capitales et villes islamiques | UN | 12 - منظمة العواصم والمدن الإسلامية |
| Organisation des capitales et villes islamiques | UN | 4 - منظمة العواصم والمدن الإسلامية |
| Œuvrer à la mise au point de codes normatifs, réseaux et plans urbains globaux favorisant la croissance et la prospérité des capitales et villes islamiques dans le respect de leurs caractéristiques culturelles, environnementales, urbaines, économiques et sociales. | UN | 3 - وضع وتطوير معايير ونظم وخطط حضرية شاملة تخدم نمو العواصم والمدن الإسلامية وازدهارها من أجل تحسين أحوالها الثقافية والبيئية والحضرية والاقتصادية والاجتماعية. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 