"des choses étranges" - Traduction Français en Arabe

• أشياء غريبة
• من الأشياء الغريبة
• أشياءَ غريبةَ
• أغرب الأشياء
• أمور غريبة
• أشياء أغرب
• أشياءً غريبة
• اشياء غريبة
• بأشياء غريبة
• من الاشياء الغريبة

Il est temps qu'enfin je vous ouvre les yeux sur pourquoi des choses étranges se produisent parfois autour de moi.
لانني اعتقد انه حان الوقت لاطلاعك على الحقيقة لماذا تحدث أشياء غريبة بخصوصي

Tu vois toujours des choses étranges quand tu fragmentes ?
هل رأيت من قبل أشياء غريبة عندما تقوم بالإنشقاق؟

des choses étranges arrivent ici le weekend.
♪والآن أتحمس كل يوم ♪ أشياء غريبة تجري هنا في العطل

Elle va mal. Elle dit des choses étranges.
كانت تقول العديد من الأشياء الغريبة مؤخراً.

Le chagrin fait faire des choses étranges, n'est-ce pas ?
الحزن يَعمَلُ أشياءَ غريبةَ للناس أليس كذلك؟

Un coup comme ça... peut faire halluciner des choses étranges.
يمكن أن يجعل الشخص بالهلوسة أغرب الأشياء

Après que les filles soient descendues des choses étranges se sont produites dans la maison.
منذ أن أتت الفتاتين وهناك أشياء غريبة تحدث فى هذا المنزل

on signale des choses étranges.
لكن الناس فى جميع أنحاء البلدة بدأوا يبلغون عن أشياء غريبة

Je sais, mais... j'ai vu des choses étranges.
أعرف أننى يجب على ذلك لكن هناك أشياء غريبة ظهرت

La jalousie peut pousser les gens à faire des choses étranges.
الغيرة بالتأكيد تستطيع أن تدفع الناس إلى فعل أشياء غريبة.

Nous avons acheté cette caméra parce que des choses étranges se sont produites dans notre maison au coeur de la nuit.
اليوم الأول: اشترينا آلة التصوير هذه لأن أشياء غريبة تحدث في بيتنا أثناء الليل

Une rumeur se répand et les gens voient des choses étranges.
فإشاعة الإميل هذه تكبر في عقولهم هذا يؤدى الناس الى رؤية أشياء غريبة في الظلام

Les gens disent qu'écrire ce genre de roman provoque des choses étranges.
قال الناس أن كتابة هذا الشيء سيجلب أشياء غريبة

"J'ai entendu parler d'une boutique où il se passe des choses étranges."
سمعت عن متجر بوسك البلدة حيث تحدث أشياء غريبة

Il se passe des choses étranges dans un hôpital.
أشياء غريبة كثيرة يمكن أن تحدث في المشفى...

Aucun de nous ne la croyait, mais les gens font des choses étranges quand ils sont ivres.
لم يصدقها أي منا يؤدي الناس الكثير من الأشياء الغريبة عندما يكونون تحت تأثير الشراب

C'est qu'elle répète des choses étranges.
هي ما زالتْ تَقُولُ أشياءَ غريبةَ.

Je me rappelle des choses étranges de mon séjour dans l'espace.
أتذكر أغرب الأشياء عن وقتي في الفضاء.

Bien, bein que des choses étranges soit arrivés ces derniers temps.
بخير، مع أنَّهُ حدثت بضعة أمور غريبة مؤخراً.

des choses étranges se sont produites... Citez m'en une.
أشياء أغرب قد حَدثتْ اسم لكن ليس شخص

Les gens affamés font des choses étranges.
. الناس الجوعى يفعلوا أشياءً غريبة

Le chagrin fait faire des choses étranges.
الحزن يفعل اشياء غريبة بالعقل

Prends conscience, s'il te plaît, que je peux faire des choses étranges.
صدقني إذاً ، إذا سمحت أنني أستطيع أن أقوم بأشياء غريبة

Il y a des choses étranges dans ses analyses de sang.
لكن كان هناك الكثير من الاشياء الغريبة فى دمائة