Découvrez nos services en

    "des comptes de la république" - Traduction Français en Arabe

    • للحسابات في جمهورية
        
    • الحسابات في جمهورية
        
    • لحسابات جمهورية
        
    • الحسابات بجمهورية
        
    • الحسابات لجمهورية
        
    • مراجع الحسابات العام في جمهورية
        
    des comptes de la République populaire de Chine UN المراجع العام للحسابات في جمهورية الصين الشعبية
    Le Vérificateur général des comptes de la République sudafricaine UN المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا
    des comptes de la République des Philippines UN المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا
    Chambre des comptes de la République d'Azerbaïdjan UN بهيئة مراجعة الحسابات في جمهورية أذربيجان
    Le Vérificateur général des comptes de la République sudafricaine (Signé) Shauket FAKIE UN المراقب العام لحسابات جمهورية جنوب أفريقيا
    Service de vérification des comptes de la République du Ghana UN السيد إدوارد دوا أغيمان مراجع الحسابات العام، دائرة مراجعة الحسابات بجمهورية غانا
    Chef du Département des services juridiques et civils, Cour des comptes de la République d'Azerbaïdjan UN ناجافوف فائق رئيس إدارة الخدمة القانونية والمدنية في غرفة الحسابات لجمهورية أذربيجان
    Le vérificateur général des comptes de la République d'Afrique du Sud UN المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا
    Le Vérificateur général des comptes de la République d'Afrique du Sud, UN المراقب العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا
    Le Vérificateur général des comptes de la République sudafricaine UN المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا
    Le Vérificateur général des comptes de la République sud-africaine UN فاكي المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا
    Le Vérificateur général des comptes de la République sud-africaine UN المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا
    Vérificateur général des comptes de la République sud-africaine UN المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا
    des comptes de la République des Philippines UN المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا
    Le Vérificateur général des comptes de la République d'Afrique du Sud*** UN المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا***
    Chef du Département de la législation, Organisation et contrôle de la qualité, Chambre des comptes de la République d'Azerbaïdjan UN وتنظيم مراجعة الحسابات ومراقبة نوعيتها، بهيئة مراجعة الحسابات في جمهورية أذربيجان
    des comptes de la République des Philippines, UN رئيس هيئة مراجعة الحسابات في جمهورية الفلبين
    Le Vérificateur général des comptes de la République sud-africaine UN مراجع عام الحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا
    L'Assemblée générale, tel qu'il a été recommandé par la Cinquième Commission au paragraphe 4 de son rapport (A/60/545), nomme le Vérificateur général des comptes de la République sud-africaine pour un mandat de six ans prenant effet le 1er juillet 2006. UN عينت الجمعية العامة، بناء على توصية اللجنة الخامسة في الفقرة 4 من تقريرها (A/60/545(، المراجع العام لحسابات جمهورية جنوب أفريقيا كعضو في مجلس مراجعي الحسابات لفترة ولاية مدتها ست سنوات تبدأ في 1 تموز/يوليه 2006.
    Elle a décidé également, dans le cadre des dispositions transitoires, d'approuver la prorogation du mandat du Vérificateur général des comptes de la République sud-africaine jusqu'au 30 juin 2006, les autres membres du Comité élus selon la procédure en vigueur étant rééligibles (résolution 55/248). UN وفيما يتصل بالترتيبات الانتقالية، قررت الجمعية العامة الموافقة على تمديد تعيين المراجع العام لحسابات جمهورية جنوب أفريقيا حتى 30 حزيران/يونيه 2006؛ أما سائر أعضاء مجلس مراجعي الحسابات، المنتخبين في إطار الممارسة الحالية، فيجوز أن يُـعاد انتخابهم (القرار 55/248).
    Dans le cadre des dispositions transitoires, elle a décidé d'approuver la prorogation du mandat du Vérificateur général des comptes de la République sud-africaine jusqu'au 30 juin 2006, les autres membres élus selon la procédure en vigueur étant rééligibles (résolution 55/248). UN وفي ما يتعلق بالترتيبات الانتقالية، قررت الجمعية العامة الموافقة على تمديد تعيين المراجع العام لحسابات جمهورية جنوب أفريقيا حتى 30 حزيران/يونيه 2006؛ أما سائر أعضاء مجلس مراجعي الحسابات المنتخبين في إطار الممارسة الحالية فيجوز أن يعاد انتخابهم (القرار 55/248).
    Communication concernant la candidature de M. Edward Dua Agyeman, Vérificateur général du Service de vérification des comptes de la République du Ghana UN خطابات بشأن ترشيح السيد إدوارد دوا أغيمان مراجع الحسابات العام بدائرة مراجعة الحسابات بجمهورية غانا
    Association de comptabilité et de vérification des comptes de la République Srpska (BosnieHerzégovine) UN رابطة المحاسبة ومراجعة الحسابات لجمهورية سربسكا، البوسنة والهرسك
    M. Shauket Fakie Vérificateur général des comptes de la République sud-africaine UN السيد شوكت فكي مراجع الحسابات العام في جمهورية جنوب افريقيا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus