Je suis le seul à avoir acheté des cookies les 3 ou 4 dernières semaines. | Open Subtitles | كنتُ انا الشخص الوحيد الذي يشتري الكعك للأسابيع الثلاث أو الأربع الماضية |
Elle s'habille comme ça pour manger des cookies à la maison. | Open Subtitles | هذا ما يرتدونه عندما يبقون في المنزل ويتناولون الكعك |
On garde les secrets, et on a des cookies à disposition. | Open Subtitles | نحافظ على الأسرار ولدينا طبق بسكويت يمكن التناول منها حتى الشبع |
Oui, j'ai utilisé des cookies à la place du pain. | Open Subtitles | اجل , وقد استخدمت البسكويت بدلا من الخبز |
Idéaliste. J'ai l'impression d'acheter des cookies à une jeune scoute. | Open Subtitles | أشعر مثل شراء فتاة الكوكيز الكشفية من وظيفتها. |
Je suis allée aider ma grand-mère à faire des cookies hier. | Open Subtitles | ذهبت إلى بيت جدتي أمس لمساعدتها على خبز الكعك. |
L'école de finances d'El Segundo m'a enseigné que pour vendre une maison, on prépare des cookies. | Open Subtitles | في مدرسة سيغوندو علموني أنه عندما تحاول بيع منزل قم بصنع بعض الكعك |
Si c'est pour la vente de gâteaux, je prépare des cookies en ce moment même. | Open Subtitles | أنظري، إن كان هذا بشأن بيع الخبز فأنا أعد الكعك بينما نتحدث |
Il reste assis dans son vieux fauteuil à manger des cookies. | Open Subtitles | جلُ ما يفعله هو الجلوس على كرسيه وأكل الكعك |
Tu t'attends a ce qu'il conduise jusqu'a Cornell pour du lait et des cookies ? | Open Subtitles | ماذا تتوقعي منه بأن يذهب إلي كورنل ؟ للحليب و الكعك ؟ |
Y avait des bonbons, des cookies et n'importe quoi dans cet étron. | Open Subtitles | بدلاً من كل هذه الحلوى و الكعك أو ايًا من هذه الأطعمّة التي كانت به. |
Je vais chercher des cookies et du lait. Ca va être super amusant! | Open Subtitles | سأحضر بسكويت ولبن دفئ، سيكون هذا مُمتعًا. |
Vous sauvez le monde, ils vous envoient dans un sous-sol poussiéreux à Langley, ils vous donnent de la limonade et des cookies, et vous montrent votre médaille. | Open Subtitles | تنقذ العالم يرسلونك إلى بعض السراديب المغبره في لانجلي يعطونك شراب ليمون صغير و بسكويت |
Mais je peux te faire du punch et des cookies ? | Open Subtitles | ولكن هل لي انا اعملك بسكويت وشراب البنش؟ |
Si j'avais su que vous veniez, je serais resté et j'aurais cuisiné des cookies. | Open Subtitles | إذا كنت أعلم أنكم قادمون لكنت إنتظرت وخبزت لكم بعض البسكويت |
Si vous allez pas manger de noix, je vais aller vous chercher des cookies. | Open Subtitles | بما أنكم لن تأكلوا الجوز سأحاول أن أجد لكم بعض البسكويت |
Je suis passée apporter des cookies. | Open Subtitles | أنا فقط قدمت إلى هنا وأحضرت بعض الكوكيز معي |
Comment peut-on manger des cookies "sur" quelqu'un ? | Open Subtitles | كيف لك ان تأكلي كعكا في وجه احد ما ؟ |
Je peux t'acheter des cookies ? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أشتري بعض الحلوى منكِ ؟ |
Je te serre un peu plus, et tu auras des cookies qui sortiront de ton cul. | Open Subtitles | لو حضنتك اقوى قليلاً سيخرج منك بسكوت الشكلاتة |
Bruce a dit que Katie a cuisiné des cookies lundi soir. | Open Subtitles | إذن بروس قال ان كايتي خبزت كعكات ليلة الإثنين |
Et c'est sympa, des cookies, du poisson fumé, de l'alcool, des gens qui se ridiculisent. | Open Subtitles | بالإضافه فهو ممتع, الكعكات, السمك المدخن الكحول, كما أن الناس يقومون بحماقات |
- Je veux des cookies ! - Non, ma puce, allez, viens ! | Open Subtitles | - أريد السماح للكوكيز! |
Et je peux vous assurer qu'il y avait des cookies à l'intérieur. De bon cookies. | Open Subtitles | ويمكنني أن أؤكد لكم أنه كان يحوي بسكويتاً ، بسكويتاً شهياً |
Et puis cet agent immobilier a toujours des cookies tout frais. | Open Subtitles | قائمتي، بالإضافة هذه سيدة عقارية حقيقية دائما لديها كوكيز طازج |
- Quoi ? Il se pourrait que ce soit un lapin avec des cookies, mais j'y compte pas. | Open Subtitles | هنالك إحتمال ضئيل بأن يكون أرنباً يحمل كعكاً |
Tu penses que j'allais dépenser 500 $ pour cette chambre pour du lait et des cookies ? | Open Subtitles | هل تظن أني أنفقت 500 دولار على هذه الغرفة لأجل البسكوت والحليب؟ |
ça c'est ce que vous dites à la voisine qui vous fait des cookies au chocolat | Open Subtitles | هذا ما تقوله لجارتك التي تخبز لك كعكًا بالشوكولا |