La liste des documents dont la Commission est saisie au titre de ce point figure dans le document A/60/509. | UN | 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر A/60/509. |
Pour la liste des documents dont la Commission était saisie au titre de ce point, voir A/53/625. | UN | ٣ - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة بموجب هذا البند، انظر A/53/625. |
Pour la liste des documents dont la Commission était saisie au titre du point 71, voir A/51/566, paragraphe 3. | UN | وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة تحت البند ١٧، انظر A/51/566 ، الفقرة ٣. |
E. Documentation 14. La liste des documents dont la Commission était saisie à sa troisième session figure à l'annexe III du présent rapport. | UN | ٤١ ـ ترد في المرفق الثالث لهذا التقرير قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثالثة. |
Liste des documents dont la Commission était saisie à sa quinzième session | UN | قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الخامسة عشرة |
Liste des documents dont la Commission a été saisie à sa quatrième session | UN | قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الرابعة |
La liste des documents dont la Commission était saisie au titre du point 79 figure au paragraphe 3 du document A/51/566. | UN | وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار البند ٧٩، انظر A/51/566، الفقرة ٣. |
La liste des documents dont la Commission était saisie au titre du point 81 figure au paragraphe 3 du document A/51/566. | UN | وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار البند ٨١، انظر الوثيقة A/51/566، الفقرة ٣. |
3. La liste des documents dont la Commission était saisie au titre de ce sous-point figure dans le document A/51/619. | UN | ٣ - ولﻹطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر A/51/619. |
La liste des documents dont la Commission était saisie pour l'examen de cette question subsidiaire figure dans le document A/69/488. | UN | 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/69/488. |
La liste des documents dont la Commission était saisie pour l'examen de ce point figure dans le document A/69/488. | UN | ٣ - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/69/488. |
La liste des documents dont la Commission était saisie pour l'examen de ce point figure dans le document A/69/488. | UN | ٣ - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/69/488. |
La liste des documents dont la Commission était saisie pour l'examen de ce point figure dans le document A/69/488. | UN | 4 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/69/488. |
La liste des documents dont la Commission était saisie pour l'examen de ce point figure dans le document A/68/456. | UN | 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/68/456. |
La liste des documents dont la Commission était saisie pour l'examen de ce point figure dans le document A/68/456. | UN | 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر A/68/456. |
Liste des documents dont la Commission était saisie à sa trente et unième session | UN | قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الحادية والثلاثين |
II. LISTE des documents dont la Commission A ÉTÉ SAISIE À SA QUATRIÈME SESSION 99 | UN | قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الرابعة |
II. LISTE des documents dont la Commission ÉTAIT SAISIE À SA CINQUIÈME SESSION 101 | UN | قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الخامسة |
Liste des documents dont la Commission était saisie à sa quarante-deuxième session | UN | قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثانية والأربعين |
II. Liste des documents dont la Commission a été saisie à sa quatrième session | UN | الثاني - قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الرابعة |
Le document A/54/587 contient la présentation de ce point et la liste des documents dont la Commission est saisie. | UN | وتتضمن الوثيقة A/54/587 عرضا للبند وقائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة. |