"des données et métadonnées" - Traduction Français en Arabe

• البيانات والبيانات الفوقية وتقاسمها
• البيانات والبيانات الوصفية
• البيانات والبيانات الفوقية الإحصائية

Normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun des données et métadonnées
كاف - المعايير المفتوحة المشتركة لتبادل البيانات والبيانات الفوقية وتقاسمها

e) Normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun des données et métadonnées
(هـ) المعايير المشتركة المفتوحة لتبادل البيانات والبيانات الفوقية وتقاسمها

k) Normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun des données et métadonnées
(ك) المعايير المفتوحة المشتركة لتبادل البيانات والبيانات الفوقية وتقاسمها

f) Normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun des données et métadonnées
(و) المعايير المشتركة المفتوحة لتبادل البيانات والبيانات الفوقية وتقاسمها

On utilise les outils les plus efficaces pour la collecte des données et métadonnées, en tenant compte des technologies et des ressources humaines disponibles.
ويجري جمع البيانات والبيانات الوصفية باستخدام أكثر الأدوات فعالية، مع مراعاة التكنولوجيات والموارد البشرية المتاحة.

g) Normes ouvertes communes d'échange et de mise en commun des données et métadonnées
(ز) المعايير المشتركة المفتوحة لتبادل البيانات والبيانات الفوقية وتقاسمها

Il est essentiel pour le PCI de garantir la qualité et l'exhaustivité des données et métadonnées.
٤٩ - ويعد ضمان نوعية المدخلات من البيانات والبيانات الوصفية أمراً فائق الأهمية بالنسبة لبرنامج المقارنات الدولية.

Le répertoire SDMX de la FAO est hébergé par l'Open Data Foundation. Il permet de publier des données et métadonnées à la demande.
كما أن سجل تبادل البيانات الإحصائية والبيانات الوصفية الخاص بمنظمة الأغذية والزراعة، الذي ترعاه مؤسسة البيانات الحرة، جعل من الممكن نشر البيانات والبيانات الوصفية عند الطلب.

D. Présentation des données et métadonnées
دال - عرض البيانات والبيانات الفوقية الإحصائية