b) Des observateurs des organisations intergouvernementales suivantes: Union africaine, Ligue des États arabes, Organisation de la Conférence islamique; | UN | (ب) المراقبون عن المنظمات الحكومية الدولية التالية: الاتحاد الأفريقي، وجامعة الدول العربية، ومنظمة المؤتمر الإسلامي؛ |
c) Les observateurs des organisations intergouvernementales suivantes: Ligue des États arabes, Union africaine; | UN | (ج) مراقبون عن المنظمات الحكومية الدولية التالية: الاتحاد الأفريقي، جامعة الدول العربية؛ |
b) Des observateurs des organisations intergouvernementales suivantes: Union africaine, Ligue des États arabes, Organisation de la Conférence islamique; | UN | (ب) المراقبون عن المنظمات الحكومية الدولية التالية: الاتحاد الأفريقي، وجامعة الدول العربية، ومنظمة المؤتمر الإسلامي؛ |
d) Les observateurs des organisations intergouvernementales suivantes: Ligue des États arabes, Organisation de la Conférence islamique; | UN | (د) مراقبان عن المنظمتين الحكوميتين الدوليتين التاليتين: جامعة الدول العربية ومنظمة المؤتمر الإسلامي؛ |
c) Les observateurs des organisations intergouvernementales suivantes: Commission européenne, Organisation internationale de la francophonie; | UN | (ج) المراقبان عن المنظمتين الحكوميتين الدوليتين التاليتين: المفوضية الأوروبية، المنظمة الدولية للفرانكوفونية؛ |
c) Les observateurs des organisations intergouvernementales suivantes: Organisation internationale de la Francophonie, Union africaine; | UN | (ج) مراقبون عن منظمات حكومية دولية: الاتحاد الأفريقي والمنظمة الدولية للفرانكفونية؛ |
c) Les observateurs des organisations intergouvernementales suivantes: Conseil de l'Europe, Union européenne; | UN | (ج) ممثلان عن منظمتين حكوميتين دوليتين مراقبتين: الاتحاد الأوروبي ومجلس أوروبا؛ |
c) Les observateurs des organisations intergouvernementales suivantes: Ligue des États arabes, Organisation de la Conférence islamique, Union africaine; | UN | (ج) مراقبون عن المنظمات الحكومية الدولية التالية: الاتحاد الأفريقي، جامعة الدول العربية، منظمة المؤتمر الإسلامي؛ |
d) Les observateurs des organisations intergouvernementales suivantes: Ligue des États arabes, Union africaine, Union européenne; | UN | (د) مراقبون عن المنظمات الحكومية الدولية التالية: الاتحاد الأفريقي والاتحاد الأوروبي وجامعة الدول العربية؛ |
c) Les observateurs des organisations intergouvernementales suivantes: Ligue des États arabes, Union européenne; | UN | (ج) مراقبون عن المنظمات الحكومية الدولية التالية: الاتحاد الأفريقي، جامعة الدول العربية، منظمة المؤتمر الإسلامي؛ |
c) Les observateurs des organisations intergouvernementales suivantes: Union africaine, Union européenne; | UN | (ج) مراقبون عن المنظمات الحكومية الدولية التالية: الاتحاد الأفريقي والاتحاد الأوروبي؛ |
c) Les observateurs des organisations intergouvernementales suivantes: Organisation internationale de la Francophonie, Union africaine, Union européenne; | UN | (ج) مراقبون عن المنظمات الحكومية الدولية التالية: المنظمة الدولية للفرانكوفونية، الاتحاد الأفريقي، الاتحاد الأوروبي؛ |
d) Les observateurs des organisations intergouvernementales suivantes: Ligue des États arabes, Organisation de coopération islamique; | UN | (د) مراقبون عن المنظمات الحكومية الدولية التالية: جامعة الدول العربية ومنظمة التعاون الإسلامي؛ |
c) Les observateurs des organisations intergouvernementales suivantes: Commission européenne, Union africaine; | UN | (ج) مراقبان عن المنظمتين الحكوميتين الدوليتين التاليتين: الاتحاد الأفريقي، والمفوضية الأوروبية؛ |
d) Les observateurs des organisations intergouvernementales suivantes: Ligue des États arabes, Union africaine; | UN | (د) مراقبون عن المنظمتين الحكوميتين الدوليتين التاليتين: الاتحاد الأفريقي وجامعة الدول العربية؛ |
c) Les observateurs des organisations intergouvernementales suivantes: Union européenne, Organisation internationale de la Francophonie; | UN | (ج) مراقبون عن المنظمتين الحكوميتين الدوليتين التاليتين: الاتحاد الأوروبي والمنظمة الدولية للفرانكوفونية؛ |
c) Les observateurs des organisations intergouvernementales suivantes: Union africaine, Union européenne; | UN | (ج) مراقبون عن المنظمتين الحكوميتين الدوليتين التاليتين: الاتحاد الأفريقي والاتحاد الأوروبي؛ |
c) Les observateurs des organisations intergouvernementales suivantes: Union africaine, Union européenne; | UN | (ج) مراقب عن المنظمتين الحكوميتين الدوليتين التاليتين: الاتحاد الأوروبي والاتحاد الأفريقي؛ |
c) Les observateurs des organisations intergouvernementales suivantes: Union africaine, Ligue des États arabes; | UN | (ج) المراقبان عن المنظمتين الحكوميتين الدوليتين التاليتين: الاتحاد الأوروبي، وجامعة الدول العربية؛ |
e) Les observateurs des organisations intergouvernementales suivantes: Ligue des États arabes, Organisation de la Conférence islamique, Union africaine; | UN | (ﻫ) مراقبون عن منظمات حكومية دولية: الاتحاد الأفريقي، جامعة الدول العربية، منظمة المؤتمر الإسلامي؛ |
d) Les observateurs des organisations intergouvernementales suivantes: Conseil de l'Europe, Union européenne; | UN | (د) مراقبون عن منظمات حكومية دولية: الاتحاد الأوروبي، مجلس أوروبا؛ |
c) Les observateurs des organisations intergouvernementales suivantes: Ligue des États arabes et Organisation de la Conférence islamique; | UN | (ج) مراقبون عن منظمات حكومية دولية: جامعة الدول العربية، ومنظمة المؤتمر الإسلامي؛ |
c) Les observateurs des organisations intergouvernementales suivantes: Organisation internationale de la Francophonie, Union européenne; | UN | (ج) مراقبان عن منظمتين حكوميتين دوليتين: الاتحاد الأوروبي والمنظمة الدولية للفرانكفونية؛ |