"des pays en matière de population" - Traduction Français en Arabe

• الوطنية في المسائل السكانية
• السكانية القوية

Débat général consacré à l'expérience des pays en matière de population : les adolescents et les jeunes
مناقشة عامة بشأن الخبرة الوطنية في المسائل السكانية: المراهقون والشباب

Débat général sur l'expérience des pays en matière de population : population, éducation et développement
مناقشة عامة بشأن الخبرات الوطنية في المسائل السكانية: السكان والتعليم والتنمية

334. Pour ce qui est de l'engagement politique des pays en matière de population, les pays ayant déjà des politiques de populations bien établies ont généralement su mobiliser les responsables non seulement au niveau national mais également à l'échelon local et à celui des collectivités.
٣٣٤ - وفيما يتعلق بالالتزام السياسي، تمكنت البلدان ذات السياسات السكانية القوية من أن تعبئ على نحو نموذجي التزاما مستداما ليس فقط على أعلى مستوى ولكن نزولا إلى القادة المحليين ومستوى القواعد الشعبية أيضا.

Débat général consacré à l'expérience des pays en matière de population : évaluation de l'état de la mise en œuvre du Programme d'action de la Conférence internationale sur la population
مناقشة عامة بشأن الخبرة الوطنية في المسائل السكانية: تقييم حالة تنفيذ برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية

Débat général consacré à l'expérience des pays en matière de population : évaluation de l'état de la mise en œuvre du Programme d'action de la Conférence internationale sur la population et le développement
مناقشة عامة بشأن الخبرة الوطنية في المسائل السكانية: تقييم حالة تنفيذ برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية

4. Débat général consacré à l'expérience des pays en matière de population : population, environnement et développement.
4 - مناقشة عامة بشأن الخبرات الوطنية في المسائل السكانية: السكان والبيئة والتنمية.

4. Débat général sur l'expérience des pays en matière de population : population, environnement et développement
4 - مناقشة عامة بشأن الخبرات الوطنية في المسائل السكانية: السكان والبيئة والتنمية

4. Débat général consacré à l’expérience des pays en matière de population : condition de la femme, population et développement.
٤ - مناقشة عامة بشأن الخبرات الوطنية في المسائل السكانية: المسائل الجنسانية والسكان والتنمية.

4. Débat général sur l’expérience des pays en matière de population : condition de la femme, population et développement
٤ - مناقشة عامة بشأن الخبرات الوطنية في المسائل السكانية: قضايا الجنسين والسكان والتنمية

3. Débat général sur l'expérience des pays en matière de population.
٣ - مناقشة عامة بشأن التجربة الوطنية في المسائل السكانية.