On commande des pizzas et on regarde le match ? | Open Subtitles | تريد أن تأمر بعض البيتزا ومشاهدة لعبة الكرة؟ |
On peut aussi se commander des pizzas, comme deux ados. | Open Subtitles | أظن أن بوسعنا البقاء هنا وطلب البيتزا كالمراهقين. |
Meg, je vais déjeuner maintenant, et je me fais des pizzas. | Open Subtitles | ميج .. أنا ذاهب إلى الغداء الآن سأتناول البيتزا |
On a le temps de commander des pizzas pour les élèves ? | Open Subtitles | كم من الوقت تحتاج لتجهيز بيتزا يوم الجمعه للاولاد؟ |
Des snacks légers, des salades et des pizzas sont disponibles entre 15 heures et 21 heures. | UN | وتتاح وجبات خفيفة وسلاطات و " بيتزا " بين الساعة ٠٠/١٥ والساعة ٠٠/٢١. |
Des snacks légers, des salades et des pizzas sont disponibles entre 15 heures et 20 heures. | UN | وتتاح وجبات خفيفة وسلاطات و " بيتزا " بين الساعة ٠٠/١٥ والساعة ٠٠/٢٠. |
Puis, on ira manger des pizzas, voir un film, boire quelques verres, reprendre des pizzas. | Open Subtitles | ربما نشاهد فيلماً، ونشرب آخر الليل، قليل من البيتزا مجدداً، وننهي الليلة. |
{\pos(192,210)}on jouerait à FIFA, on mangerait des pizzas, {\pos(192,210)}rendrait l'autre heureux, | Open Subtitles | فإنك تقضي الوقت بالتمتع بألعاب الفيديو ، وتناول البيتزا |
Pour votre gouverne, ça ne servait pas qu'à me donner la fessée, mais aussi à faire des pizzas et à tuer les rats. | Open Subtitles | و لمعلوماتكِ سيدتي, هذا لم يكن يستخدم لضرب مؤخرتي فقط كان يسخدم أيضاً لتحريك البيتزا و سحق الفئران |
- Couvre-toi, y a des pizzas. | Open Subtitles | تغطية أن ديك، كل الحق، حصلت البيتزا هنا. |
Avant, tu peux commander des pizzas pour les enfants. | Open Subtitles | قبل أن نخرج هل يمكنك طلب البيتزا للأولاد؟ |
J'avais prévu de commander des pizzas et d'inviter cinq ou six potes. | Open Subtitles | كنت أخطط لطلب البيتزا و دعوة ما يقارب خمسة إلى ستة أشخاص |
Ainsi que des pizzas, du chocolat chaud, une nuit dans des sacs de couchage près de la cheminée. | Open Subtitles | ثم البيتزا الشوكولاتة الساخنة , أكياس النوم عند المدفئة |
C'est l'endroit des pizzas de ma jeunesse. | Open Subtitles | هذا هو المكان الذي كنت أزوره في صغري لتناول البيتزا |
Un téléphone incroyablement sécurisé, et quelqu'un l'utilise pour commander des pizzas ? | Open Subtitles | هاتف مؤمن بشكل جنوني، وشخص ما يستخدمه لطلب البيتزا |
Des snacks légers, des salades et des pizzas sont disponibles entre 15 heures et 20 heures. | UN | وتتاح وجبات خفيفة وسلاطات و " بيتزا " بين الساعة ٠٠/١٥ والساعة ٠٠/٢٠. |
Des snacks légers, des salades et des pizzas sont disponibles entre 15 heures et 20 heures. | UN | وتتاح وجبات خفيفة وسلاطات و " بيتزا " بين الساعة ٠٠/١٥ والساعة ٠٠/٢٠. |
Des snacks légers, des salades et des pizzas sont disponibles entre 15 heures et 21 heures. | UN | وتتاح وجبات خفيفة وسلاطات و " بيتزا " بين الساعة ٠٠/١٥ والساعة ٠٠/٢١. |
Des snacks légers, des salades et des pizzas sont disponibles entre 15 heures et 21 heures. | UN | وتتاح وجبات خفيفة وسلاطات و " بيتزا " بين الساعة ٠٠/١٥ والساعة ٠٠/٢١. |
Des snacks légers, des salades et des pizzas sont disponibles entre 15 heures et 21 heures. | UN | وتتاح وجبات خفيفة وسلاطات و " بيتزا " بين الساعة ٠٠/١٥ والساعـة ٠٠/٢١. |
On a des boulettes ballons de foot, des hot-dogs crosse de hockey... et des pizzas raquettes. | Open Subtitles | لدينا كرات اللحم لكرة القدم لعب لاكروس باصابع الصوصج... وجيوب بيتزا جلد الخنزير |
Papa a commandé des pizzas. | Open Subtitles | طَلبَ الأَبُّ بيتزاً. |
O'Bannion a reculé avec son camion sur des pizzas et il leur a fais bouffer. Ce sont des conneries, pas vrai ? | Open Subtitles | وقام (أوبانيون) بملء السيارة بالبيتزا وجعلهم يأكلونها |