"des recettes comptabilisées d'avance" - Traduction Français en Arabe

• في الإيرادات المؤجلة
• إيرادات مؤجلة وتسجّل بوصفها
• في الأرصدة المؤجلة
• والإيرادات المؤجلة

Diminution des recettes comptabilisées d'avance
النقصان في الإيرادات المؤجلة

Augmentation (diminution) des créditeurs et d'autres éléments de passif Augmentation (diminution) des recettes comptabilisées d'avance
الزيادة (النقصان) في الإيرادات المؤجلة 426 (24 243) 26 (20) (530) 561

Augmentation (diminution) des recettes comptabilisées d'avance Augmentation (diminution) de la réserve opérationnelle
الزيادة (النقصان) في الإيرادات المؤجلة (883 24) 883 24 - - - -

Les contributions annoncées et reçues pour les exercices futurs à des fins spécifiées par les donateurs sont considérées comme des recettes comptabilisées d'avance.
وتُعتبر الأموال المحصلة للسنوات المقبلة لأغراض تحددها الجهات المانحة إيرادات مؤجلة وتسجّل بوصفها " تبرعات محصلة مقدما " .

Augmentation/(diminution) des recettes comptabilisées d'avance
(الزيادة)/النقصان في الأرصدة المؤجلة

(Diminution) des recettes comptabilisées d'avance
النقصان في الإيرادات المؤجلة

Mouvement des recettes comptabilisées d'avance
تحركات في الإيرادات المؤجلة

Augmentation (diminution) des recettes comptabilisées d'avance
الزيادة/(النقصان) في الإيرادات المؤجلة

Augmentation (diminution) des recettes comptabilisées d'avance
الزيادة (النقصان) في الإيرادات المؤجلة

Augmentation (Diminution) des recettes comptabilisées d'avance
الزيادة (النقصان) في الإيرادات المؤجلة

Augmentation/(diminution) des recettes comptabilisées d'avance
الزيادة/(النقص) في الأرصدة المؤجلة

Total du passif, des recettes comptabilisées d'avance et du report à nouveau
مجموع الخصوم والإيرادات المؤجلة والأرباح المحتجزة