Il est donc opportun d’examiner certaines des incidences de ces nouvelles perspectives pour la valorisation des ressources humaines aux fins du développement. | UN | ولذلك، فمن الملائم أن ننظر في بعض اﻵثار المترتبة على هذه اﻵفاق الجديدة في تنمية الموارد البشرية ﻷغراض التنمية. |
48/205. Mise en valeur des ressources humaines aux fins du développement | UN | ٤٨/٢٠٥ ـ تنمية الموارد البشرية ﻷغراض التنمية |
50/105 Mise en valeur des ressources humaines aux fins du développement | UN | ٥٠/١٠٥ تنمية الموارد البشرية ﻷغراض التنمية |
52/196 Mise en valeur des ressources humaines aux fins du développement | UN | ٢٥/٦٩١ تنمية الموارد البشرية ﻷغراض التنمية |
Mise en valeur des ressources humaines aux fins du développement | UN | تنمية الموارد البشرية ﻷغراض التنمية |
Il pourrait mettre au point une stratégie de suivi mondial pour recenser et faciliter les progrès à cet égard, qui s’inscrirait dans la continuité de son intérêt et de son engagement constants pour la question de la valorisation des ressources humaines aux fins du développement. | UN | وقد تضع استراتيجية رصد شاملة لتدوين وتشجيع التقدم المحرز في هذا الصدد كجزء مكمل لاهتمامها المستمر بتنمية الموارد البشرية ﻷغراض التنمية والتزامها بها. |
Mise en valeur des ressources humaines aux fins du développement | UN | تنمية الموارد البشرية ﻷغراض التنمية |
52/196 Mise en valeur des ressources humaines aux fins du développement | UN | ٢٥/٦٩١ تنمية الموارد البشرية ﻷغراض التنمية |
52/196 Mise en valeur des ressources humaines aux fins du développement | UN | ٥٢/١٩٦ تنمية الموارد البشرية ﻷغراض التنمية |
52/196 Mise en valeur des ressources humaines aux fins du développement | UN | ٥٢/١٩٦ تنمية الموارد البشرية ﻷغراض التنمية |
Projets de résolution A/C.2/52/L.31 et A/C.2/52/L.49 : Mise en valeur des ressources humaines aux fins du développement | UN | مشروعا القرارين A/C.2/52/L.31 و A/C.2/52/L.49: تنمية الموارد البشرية ﻷغراض التنمية |
Mise en valeur des ressources humaines aux fins du développement | UN | تنمية الموارد البشرية ﻷغراض التنمية |
52/196. Mise en valeur des ressources humaines aux fins du développement | UN | ٥٢/١٩٦ - تنمية الموارد البشرية ﻷغراض التنمية |
50/105. Mise en valeur des ressources humaines aux fins du développement | UN | ٠٥/٥٠١ - تنمية الموارد البشرية ﻷغراض التنمية |
Mise en valeur des ressources humaines aux fins du développement | UN | تنمية الموارد البشرية ﻷغراض التنمية |
Le projet de résolution est intitulé «Mise en valeur des ressources humaines aux fins du développement». | UN | ومشروع القرار بعنوان " تنمية الموارد البشرية ﻷغراض التنمية " |
50/105 Mise en valeur des ressources humaines aux fins du développement | UN | ٥٠/١٠٥ تنمية الموارد البشرية ﻷغراض التنمية |
1. Prend acte du rapport du Secrétaire général sur la mise en valeur des ressources humaines aux fins du développement A/48/364. | UN | " ١ - تحيط علما بتقرير اﻷمين العام عن تنمية الموارد البشرية ﻷغراض التنمية)١(؛ |
Mise en valeur des ressources humaines aux fins du développement | UN | " تنمية الموارد البشرية ﻷغراض التنمية |
1. Prend note du rapport du Secrétaire général sur la mise en valeur des ressources humaines aux fins du développement A/48/364. | UN | " ١ - تحيط علما بتقرير اﻷمين العام عن تنمية الموارد البشرية ﻷغراض التنمية)٢(؛ |