"des services de gestion locale" - Traduction Français en Arabe

• النظام المحلي

Paiement des traitements de 1 019 personnes recrutées sur le plan international par l'intermédiaire des services de gestion locale de la paie
دفع مرتبات 019 1 موظفا دوليا عن طريق النظام المحلي لكشوف المرتبات

Paiement des traitements de 1 630 fonctionnaires recrutés sur le plan national par l'intermédiaire des services de gestion locale de la paie
دفع مرتبات 630 1 موظفا وطنيا عن طريق النظام المحلي لكشوف المرتبات

Paiement des traitements de 1 064 membres du personnel en uniforme par l'intermédiaire des services de gestion locale de la paie
دفع مرتبات 064 1 فردا نظاميا عن طريق النظام المحلي لكشوف المرتبات

Paiement des traitements de 543 Volontaires des Nations Unies par l'intermédiaire des services de gestion locale de la paie
دفع مرتبات 543 متطوعا من متطوعي الأمم المتحدة عن طريق النظام المحلي لكشوف المرتبات

Paiement des traitements de 2 000 vacataires installés à Entebbe par l'intermédiaire des services de gestion locale de la paie
سداد مدفوعات لـ 000 2 من فرادى المتعاقدين عن طريق النظام المحلي لكشوف المرتبات

:: Paiement des traitements de 127 personnes recrutées sur le plan international par l'intermédiaire des services de gestion locale de la paie
:: دفع مرتبات 127 موظفا دوليا عن طريق النظام المحلي لكشوف المرتبات

:: Paiement des traitements de 89 personnes recrutées sur le plan national par l'intermédiaire des services de gestion locale de la paie
:: دفع مرتبات 89 موظفا وطنيا عن طريق النظام المحلي لكشوف المرتبات

:: Paiement des traitements de 226 membres du personnel en uniforme par l'intermédiaire des services de gestion locale de la paie
:: دفع مرتبات 226 فردا نظاميا عن طريق النظام المحلي لكشوف المرتبات

:: Paiement des traitements de 31 Volontaires des Nations Unies par l'intermédiaire des services de gestion locale de la paie
:: دفع مرتبات 31 متطوعا من متطوعي الأمم المتحدة عن طريق النظام المحلي لكشوف المرتبات

:: Paiement des traitements de 75 vacataires travaillant à Entebbe par l'intermédiaire des services de gestion locale de la paix
:: دفع مستحقات 75 من فرادى المتعاقدين الكائن مقرهم في عنتيبي عن طريق النظام المحلي لكشوف المرتبات

:: Paiement des traitements de 75 vacataires travaillant à Entebbe par l'intermédiaire des services de gestion locale de la paie
:: دفع مستحقات 75 من فرادى المتعاقدين الكائن مقرهم في عنتيبي عن طريق النظام المحلي لكشوف المرتبات

Paiement des traitements de 127 personnes recrutées sur le plan international par l'intermédiaire des services de gestion locale de la paie
دفع مرتبات 127 موظفا دوليا عن طريق النظام المحلي لكشوف المرتبات

Paiement des traitements de 226 membres du personnel en uniforme par l'intermédiaire des services de gestion locale de la paie
دفع مرتبات 89 موظفا وطنيا عن طريق النظام المحلي لكشوف المرتبات

Paiement des traitements de 31 Volontaires des Nations Unies par l'intermédiaire des services de gestion locale de la paie
دفع مرتبات 31 متطوعا من متطوعي الأمم المتحدة عن طريق النظام المحلي لكشوف المرتبات

Paiement des traitements de 75 vacataires travaillant à Entebbe par l'intermédiaire des services de gestion locale de la paie
دفع مستحقات 75 من فرادى المتعاقدين الكائن مقرهم في عنتيبي عن طريق النظام المحلي لكشوف المرتبات

Personnes recrutées sur le plan international de la MONUSCO, de la MINUAD et de la MINUSS ont été payées par l'intermédiaire des services de gestion locale de la paie, compte tenu du nombre d'agents percevant une portion locale de leur rémunération et de l'effectif déployé pour chaque mission.
دُفعت مرتبات الموظفين الدوليين عن طريق النظام المحلي لكشوف المرتبات لكل من بعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية والعملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور وبعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان، مع الأخذ في الحسبان عدد الموظفين الفعلي الذين يتلقون حصة محلية في البعثة التي يعملون فيها ومستويات النشر في كل بعثة