"des spaghettis" - Traduction Français en Arabe

• سباغيتي
• السباغيتي
• معكرونة
• المعكرونة
• الإسباغيتي
• المعكرونه
• سباجتي
• سباجيتي
• السباجيتي
• إسباغيتي
• كرات لحم

des spaghettis carbonara et un roulé framboise en dessert.
سباغيتي كاربونارا. والحلوى الدائرية بعده.

Peu importe ce que tu commandes, ils te donnent des spaghettis en accompagnement, même si tu commandes des spaghettis.
وما أحبه حقًّا، مهما تطلبه، يعطونك طبق جانبي من السباغيتي، حتى لو طلبت سباغيتي.

des spaghettis avec des boulettes de viande. C'est la recette de grand-mère.
.آه، سباغيتي مع كرات اللحمة إنها وصفة جدتي

Je blague. C'est un GIF qu'un lapin qui mange des spaghettis.
انا امزح , انها صوره متحركه لأرنب ياكل السباغيتي

Allez, on a des spaghettis.
بربّك أمي، أظن أن لدينا معكرونة في الثلاجة.

La brave petite boule d'eau et de saleté, d'où elle tire son nom, est dominée par sept milliards d'indigènes descendants du primate qui aiment manger des spaghettis et prient les kangourous spaghetti, kangourous?
الكرة الصغيرة من الماء والتراب وهو السبب وراء تسميتها بذلك، والتي يهيمن عليها سبعة مليارات من السكان الأصليين، الذين يحبون أكل المعكرونة والتضرّع إلى حيوان الكنغر.

J'aurai préparé autre chose que des spaghettis et du ragout.
لكنتُ أعددتُ طعاماً غير الإسباغيتي و اللحم بالصلصة

T'aimerais faire des spaghettis... comme ça j'aurais pas à manger les côtelettes de papa.
وتتمنين أن تكوني هنا لتطعميني المعكرونه لأنني لاأريد تناول طعام أبي المقزز من قطع الخروف

Non, il parle "des spaghettis de maman".
لا, لا, لا هو يقول (سباجتي والدتي)

Mais si vous trouvez des spaghettis, c'est pas le bon.
لكن إن وجدت سباجيتي سيكون القئ الخاطئ

Peut-être qu'on aura la chance de voir un de ces débiles de serveur se renverser des spaghettis à la sauce, sur lui.
لَرُبَّمَا نحن سَنُصبحُ محظوظون ونُراقبُ أحد هؤلاء نوادلِ الحمارِ الخرسِ صلصة سباغيتي إنسكابِ في جميع أنحاء نفسه.

En fait, j'étais en train de manger des spaghettis.
في الحقيقة , هذا صوتي اكل ساندويتش سباغيتي

Elle fera des spaghettis, des boulettes de viande, de la tarte au fromage, du strudel aux pommes, la totale.
و هي ستعمل لي سباغيتي لذيذ، كرات لحم... كعكة الجبن، فطيرة تفاح و كل شيئ

Je nous ai fait des spaghettis carbonara maison.
مفاجأة! صنعت لنا سباغيتي كاربونارا إستخدمت صانعة المعكرونة

Elle était dans ma cuisine, elle portait un tee-shirt et elle cherchait dans le placard des... des spaghettis.
هي كانت في مطبخي مرتدية قميص وحاولت أن تصل لأعلى الرف لبعضٍ من [معكرونة الـ[سباغيتي

Il se moque de moi parce que je ne sais faire que des spaghettis pour huit personnes.
يسخر مني لأن l يعرف فقط كيف لعمل سباغيتي لثمانية أشخاص.

des spaghettis avec du jus de viande fait maison ?
ماذا عن بعض السباغيتي بصلصة اللحم، طبختها نفسي؟

"ou faire cuire des spaghettis, je vois une image de toi, toute nue.
او أصنع السباغيتي , و بعد ذلك أشاهدك في ذهني , عاريه

C'est que des spaghettis et de la sauce.
إنها فقط معكرونة و صصلصة طماطم

Qui ne raffole pas des spaghettis aux haricots verts ?
أجل، أظن إنّك لم تحظى ما يكفي المعكرونة والفاصوليا الخضراء.

Mais je l'ai ramené à la maison, sain et sauf. Et je lui ai fait des spaghettis !
فأعدته للبيت سالمًا معافى، وأطعمته الإسباغيتي.

Je me réveille et j'ai fait cuire des spaghettis.
دائما استيقظ لأعد المعكرونه

Ce sont des spaghettis.
انها سباجتي

Il y a du foie et des spaghettis.
لدي سباجيتي وكبدة للعشاء

Je ferai des spaghettis et ce sera très informel.
سأعد السباجيتي وسيكون لقاءاً عادياً

Je n'arrive même pas à faire des spaghettis.
-إستعملوا الأسلاك؟ لا أستطيع حتى القيام بطبق إسباغيتي

- Super! A table, les enfants. Maman a fait des spaghettis.
هيا يا أطفال ، العشاء سنأكل كرات لحم من صنعي