alors, je nous ai pris des tickets pour le cirque samedi. | Open Subtitles | لذا، اقتنيتُ لنا جميعًا تذاكر لرؤية السيرك يوم السبت |
Ce n'est pas facile d'avoir des tickets pour des fugitifs recherchés. | Open Subtitles | ليس من السهل إيجاد تذاكر لأشخاص مطلوب القبض عليهم |
Je dois aller au Bronx pour acheter des tickets pour mon rendez-vous avec April. | Open Subtitles | لدي سنذهب إلى برونكس لالتقاط تذاكر لتاريخ بلادي مع شهر نيسان. |
J'ai des tickets pour ce match de hockey ce soir. | Open Subtitles | لقد حصلت على ، تذاكر لمبارات الهوكي الليله. |
Alors, tu penses que tu pourrais choper des tickets pour le concert de Sea Wolf ce week-end ? | Open Subtitles | هل تظن بإمكاننا أخذ بعض التذاكر |
Je déteste vous interrompre, mais j'ai des tickets pour Annie et ma femme m'attend. | Open Subtitles | أكره أن اقوم بمقاطعتك لكن لدي تذاكر لحفل موسيقي وزوجتي تنتظرني |
J'ai des tickets pour voir Drysdale contre Pittsburgh ce soir. | Open Subtitles | حصلت على تذاكر لرؤية درايسديل ضد بيتسبورق الليلة |
On peut aussi y acheter des tickets pour le réseau de transports en commun. | UN | ويمكن أن تشترى في كشك الجرائد أيضا تذاكر النقل العام . |
On peut aussi y acheter des tickets pour le réseau de transports en commun. | UN | ويبيع كشك الجرائد أيضا تذاكر النقل العام. |
On peut aussi y acheter des tickets pour le réseau de transports en commun. | UN | ويبيع كشك الجرائد أيضا تذاكر النقل العام. |
On peut y prendre un abonnement annuel ou semestriel ou acheter des tickets pour chaque séance. | UN | وهناك عضوية سنوية ونصف سنوية لنادي السينما، بالإضافة إلى تذاكر لغير الأعضاء كي يتاح للجميع الاستمتاع بهذه العروض. |
Tu penses que tu pourrais m'avoir des tickets pour son spectacle ? | Open Subtitles | هل تعتقد أن بوسعك إحضار لي تذاكر لعرضها ؟ |
Quelqu'un m'a offert des tickets pour le club Apocalypse, vous allez voir | Open Subtitles | شخص وهبني تذاكر لنادي نهاية العالم ليلة الجمعة |
Rappelle-toi quand nous étions enfants quand maman et papa nous ont donné des tickets pour aller au cirque on n'y est jamais allé. | Open Subtitles | انظر، أتذكر عندما كنا أطفال وقام أبي وأمي بجلب تذاكر لنا للسيرك لكننا لم نذهب ؟ |
Juste avant qu'on rompe, je nous ai eus des tickets pour The Cure à Anaheim. | Open Subtitles | قبل أن ننفصل أشتريت لنا تذاكر إلى الحفلة في أنهايم |
Tout ce que vous faisiez c'était skater et enregistrer des morceaux et jeter de la glace au mec qui donne des tickets pour Jimmy Kimmel. | Open Subtitles | كل ما كنتم تفعلونه هو التزلج وتسجيل الأغاني ورمي الجليد على الشخص الذي يسلمكم تذاكر جيمي كيمل |
Et des tickets pour un match de base-ball ou de théâtre ? | Open Subtitles | ماذا لو تأخذ تذاكر للعبة البيسبول أو مشاهدة مسرحيه؟ |
des tickets pour le karaoké Grease. | Open Subtitles | تذاكر للحفل الكبير في القاعة يمكنك الذهاب مع من تشاء. |
Un colis vient d'arriver pour toi. Ce sont des tickets pour ta première. | Open Subtitles | لقد وصل لك طرد يحتوي على تذاكر عرضك اللأولي لفيلمك |
J'allais lui faire une surprise ce soir. Comme cadeau d'anniversaire, je nous ai pris des tickets pour un match décisif. | Open Subtitles | كنت أنوي مفاجأته الليلة. كهدية مبكرة لذكرى زواجنا، اشتريت تذاكر للمباراة. |
Suzzi, des tickets pour les auditeurs. | Open Subtitles | سوزى , الزائر رقم 50 يريد بعض التذاكر |