"descendre à l'eau" - Traduction Français en Arabe

J'ai tout le matériel, mais... c'est juste l'idée de descendre dans l'eau quand je ne suis pas tout à fait sure où est la sortie, mais j'ai confiance en Bernadette complètement!
لدىّ كل المعدّات، لكن هناك شئ حيال الهبوط إلى الماء متى تكون غير متأكد من مكان المخرج. لكني أثق في "بيرناديت" بالكامل هنا!

Je voulais partir aujourd'hui, mais soyons réaliste, quand on aura fini le gouvernail, il faudra encore qu'on fasse les rails pour descendre jusqu'à l'eau.
أردت الرحيل اليوم، لكن، في الواقع يا رجل، بعد أن نضبط الدفة،

Je vais descendre ce bateau, et tenter de le mettre à l'eau.
سأحاول إنزال هذا القارب لأرى إن كنت أستطيع الإبحار به

Il est vraiment en train de descendre, et je peux entendre il ya en cours d'exécution à l'étage de l'eau, alors...
إنها لا زالت تهبط حتى الآن ، و يمكنني أن .. أسمعصوتحركةالماءبالطابقالأعلى ،لذا.

Nous allons sur les chapeaux de roue descendre ce ruban noir de l'autoroute jusqu'à ce que nous voyons l'eau bleue du port de Charleston!
وسنحتسي ذلك الطريق السريع الاسود حتى نرى المياه الزرقاء لميناء تشارلستون