Découvrez nos services en

    "deux aéroports internationaux" - Traduction Français en Arabe

    • مطارين دوليين
        
    • المطارين الدوليين
        
    • مطاران دوليان
        
    L'Administration portuaire exploite deux aéroports internationaux, l'aéroport Cyril E. King sur Saint Thomas et l'aéroport Henry E. Rohlsen sur Sainte-Croix. UN وتتولى هيئة الموانئ تشغيل مطارين دوليين هما مطار سيريل إي كينغ في سان توماس ومطار هنري إي رولسن في سانت كروا.
    L'Administration portuaire exploite deux aéroports internationaux, l'aéroport Cyril E. King à Saint-Thomas et l'aéroport Henry E. Rohlsen à Sainte-Croix. UN 32 - وتتولى هيئة الموانئ تشغيل مطارين دوليين هما مطار سيريل إي كينغ في سان توماس ومطار هنري إي رولسن في سانت كروا.
    La Port Authority gère deux aéroports internationaux, celui de Cyril E. King, à Saint Thomas, et celui de Henry Rohlsen, à Sainte-Croix. UN 34- وتتولى هيئة المرافئ تشغيل مطارين دوليين هما: مطار سيريـل إ. كينغ في سانت توماس، ومطار هنـري رولسن في سانت كروا.
    La Port Authority gère deux aéroports internationaux, l'aéroport Cyril E. King à Saint-Thomas et l'aéroport Henry Rohlsen à Sainte-Croix. UN 33 - وتتولى هيئة الموانئ إدارة مطارين دوليين هما مطار سيريـل أ.
    Les bases de données électroniques sont accessibles à des fins de recherche dans les deux aéroports internationaux du pays et dans les principaux ports maritimes. UN ويمكن البحث في قواعد البيانات الالكترونية في المطارين الدوليين (2) الموجودين في البلاد وفي أهم الموانئ.
    Le transport aérien : Le Togo a deux aéroports internationaux : Lomé et Niamtougou. UN النقل الجوي: يوجد بتوغو مطاران دوليان: لوميه ونيامتوغو.
    Les autorités portuaires gèrent deux aéroports internationaux, celui de Cyril E. King, sur Saint-Thomas, et celui de Henry Rohlsen, sur Sainte-Croix. UN 29 - وتتولى هيئة الموانئ تشغيل مطارين دوليين هما مطار سيريـل إ. كينغ في سانت توماس ومطار هنـري رولسن في سانت كروا.
    La Port Authority gère deux aéroports internationaux, celui de Cyril E. King, à Saint-Thomas, et celui de Henry Rohlsen, à Sainte-Croix. UN 40 - وتتولى هيئة المرافئ تشغيل مطارين دوليين هما: مطار سيريـل إ. كينغ في سانت توماس، ومطار هنـري إ.
    La Régie portuaire gère deux aéroports internationaux, celui de Cyril E. King, à Saint-Thomas, et celui de Henry E. Rohlsen, à Sainte-Croix. UN 46 - وتتولى هيئة المرافئ تشغيل مطارين دوليين هما: مطار سيريـل إ. كينغ في سانت توماس، ومطار هنـري إ.
    La Régie portuaire gère deux aéroports internationaux, celui de Cyril E. King, à Saint-Thomas, et celui de Henry E. Rohlsen, à Sainte-Croix. UN 37 - وتتولى هيئة المرافئ تشغيل مطارين دوليين هما: مطار سيريـل إ. كينغ في سانت توماس، ومطار هنـري إ.
    Chiffre inférieur aux prévisions car il a fallu affecter le personnel prévu à d'autres tâches opérationnelles, compte tenu des émeutes d'avril 2008 et du fait que Haïti ne dispose que de deux aéroports internationaux. UN نجم انخفاض الناتج عن التحول إلى مهام لتنفيذ عمليات أخرى تتصل بأعمال الشغب في نيسان/أبريل 2008 وعن وجود مطارين دوليين اثنين فقط في هايتي
    1) Le Burkina Faso ne possède que deux aéroports internationaux opérationnels (Ouagadougou et Bobo-Dioulasso) à même de supporter les gros porteurs, généralement utilisés pour les transports d'armes. UN `1 ' لا تملك بوركينا فاسو سوى مطارين دوليين عاملين (واغادوغو وبوبو - ديولاسو) في استطاعتهما تقديم الخدمات للطائرات الثقيلة، المستخدمة بصفة عامة لنقل الأسلحة.
    Prestation quotidienne d'une assistance technique à la Police nationale d'Haïti afin de renforcer les composantes protection des frontières, en particulier aux frontières maritimes, avec le concours des gardes-côtes de la Police nationale d'Haïti à Port-au-Prince, à Cap-Haïtien, aux Cayes et à Port-de-Paix, ainsi que dans les deux aéroports internationaux et aux quatre principaux postes frontière terrestres UN تقديم المساعدة التقنية يوميا إلى الشرطة الوطنية الهايتية في مجال تطوير العناصر المتصلة بالحدود، مع التركيز بوجه خاص على الحدود البحرية، وذلك عن طريق خفر السواحل التابع للشرطة الوطنية الهايتية في بور - أو - برانس وكـاب هايسيـان ولي كاي وبور - دو - بي، وكذلك المطارين الدوليين ومعابر الحدود البرية الأربعة
    La ville de Montréal est desservie par deux aéroports internationaux, celui de Dorval et celui de Mirabel, qui sont utilisés par une soixantaine de compagnies aériennes. UN يوجد في مونتريال مطاران دوليان )دورفال وميرابيل(.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus