| La deuxième réunion informelle intersessions ouverte à tous du Comité préparatoire de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable aura lieu le mardi 15 et le mercredi 16 novembre 2011 de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 1 (NLB). | UN | تعقد اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة اجتماعها الثاني غير الرسمي المفتوح باب العضوية لما بين الدورات يومي الثلاثاء والأربعاء 15 و 16 كانون الأول/ ديسمبر 2011 ، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات 1 (مبنى المرج الشمالي). |
| La deuxième réunion informelle intersessions ouverte à tous du Comité préparatoire de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable aura lieu le mardi 15 et le mercredi 16 décembre 2011 de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 1 (NLB). | UN | تعقد اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة اجتماعها الثاني غير الرسمي المفتوح باب العضوية لما بين الدورات يومي الثلاثاء والأربعاء 15 و 16 كانون الأول/ ديسمبر 2011 ، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات 1 (مبنى المرج الشمالي). |
| La deuxième réunion informelle intersessions ouverte à tous du Comité préparatoire de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable aura lieu le mardi 15 et le mercredi 16 décembre 2011 de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 1 (NLB). | UN | تعقد اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة اجتماعها الثاني غير الرسمي المفتوح باب العضوية لما بين الدورات يومي الثلاثاء والأربعاء 15 و 16 كانون الأول/ ديسمبر 2011 ، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات 1 (مبنى المرج الشمالي). |
| La deuxième réunion informelle intersessions ouverte à tous du Comité préparatoire de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable aura lieu le mardi 15 et le mercredi 16 décembre 2011 de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 1 (NLB). | UN | تعقد اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة اجتماعها الثاني غير الرسمي المفتوح باب العضوية لما بين الدورات يومي الثلاثاء والأربعاء 15 و 16 كانون الأول/ ديسمبر 2011، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات 1 (مبنى المرج الشمالي). |
| La deuxième réunion informelle intersessions ouverte à tous du Comité préparatoire de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable aura lieu le mardi 15 et le mercredi 16 décembre 2011 de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 1 (NLB). | UN | تعقد اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة اجتماعها الثاني غير الرسمي المفتوح باب العضوية لما بين الدورات يومي الثلاثاء والأربعاء 15 و 16 كانون الأول/ ديسمبر 2011، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات 1 (مبنى المرج الشمالي). |
| La deuxième réunion informelle intersessions ouverte à tous du Comité préparatoire de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable aura lieu le jeudi 15 et le vendredi 16 décembre 2011 de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 1 (NLB). | UN | تعقد اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة اجتماعها الثاني غير الرسمي المفتوح باب العضوية لما بين الدورات يومي الثلاثاء والأربعاء 15 و 16 كانون الأول/ ديسمبر 2011، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات 1 (مبنى المرج الشمالي). |
| La deuxième réunion informelle intersessions ouverte à tous du Comité préparatoire de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable aura lieu le jeudi 15 et le vendredi 16 décembre 2011 de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 1 (NLB). | UN | تعقد اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة اجتماعها الثاني غير الرسمي المفتوح باب العضوية لما بين الدورات يومي الثلاثاء والأربعاء 15 و 16 كانون الأول/ ديسمبر 2011، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات 1 (مبنى المرج الشمالي). |
| La deuxième réunion informelle intersessions ouverte à tous du Comité préparatoire de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable aura lieu le jeudi 15 et le vendredi 16 décembre 2011 de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 1 (NLB). | UN | تعقد اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة اجتماعها الثاني غير الرسمي المفتوح باب العضوية لما بين الدورات يومي الخميس والجمعة 15 و 16 كانون الأول/ ديسمبر 2011، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات 1 (مبنى المرج الشمالي). |
| La deuxième réunion informelle intersessions ouverte à tous du Comité préparatoire de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable aura lieu le jeudi 15 et le vendredi 16 décembre 2011 de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 1 (NLB). | UN | تعقد اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة اجتماعها الثاني غير الرسمي المفتوح باب العضوية لما بين الدورات يومي الخميس والجمعة 15 و 16 كانون الأول/ ديسمبر 2011، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات 1 (مبنى المرج الشمالي). |
| La deuxième réunion informelle intersessions ouverte à tous du Comité préparatoire de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable aura lieu le jeudi 15 et le vendredi 16 décembre 2011 de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 1 (NLB). | UN | تعقد اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة اجتماعها الثاني غير الرسمي المفتوح باب العضوية لما بين الدورات يومي الخميس والجمعة 15 و 16 كانون الأول/ ديسمبر 2011، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات 1 (مبنى المرج الشمالي). |
| La deuxième réunion informelle intersessions ouverte à tous du Comité préparatoire de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable aura lieu le jeudi 15 et le vendredi 16 décembre 2011 de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 1 (NLB). | UN | تعقد اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة اجتماعها الثاني غير الرسمي المفتوح باب العضوية لما بين الدورات يومي الخميس والجمعة 15 و 16 كانون الأول/ ديسمبر 2011، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات 1 (مبنى المرج الشمالي). |
| La deuxième réunion informelle intersessions ouverte à tous du Comité préparatoire de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable aura lieu le jeudi 15 et le vendredi 16 décembre 2011 de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 1 (NLB). | UN | تعقد اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة اجتماعها الثاني غير الرسمي المفتوح باب العضوية لما بين الدورات يومي الخميس والجمعة 15 و 16 كانون الأول/ ديسمبر 2011، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات 1 (مبنى المرج الشمالي). |
| La deuxième réunion informelle intersessions ouverte à tous du Comité préparatoire de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable aura lieu le jeudi 15 et le vendredi 16 décembre 2011 de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 1 (NLB). | UN | تعقد اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة اجتماعها الثاني غير الرسمي المفتوح باب العضوية لما بين الدورات يومي الخميس والجمعة 15 و 16 كانون الأول/ ديسمبر 2011، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات 1 (مبنى المرج الشمالي). |
| La deuxième réunion informelle intersessions ouverte à tous du Comité préparatoire de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable aura lieu le jeudi 15 et le vendredi 16 décembre 2011 de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 1 (NLB). | UN | تعقد اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة اجتماعها الثاني غير الرسمي المفتوح باب العضوية لما بين الدورات يومي الخميس والجمعة 15 و 16 كانون الأول/ ديسمبر 2011، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات 1 (مبنى المرج الشمالي). |
| La deuxième réunion informelle intersessions ouverte à tous du Comité préparatoire de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable aura lieu le jeudi 15 et le vendredi 16 décembre 2011 de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 1 (NLB). | UN | تعقد اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة اجتماعها الثاني غير الرسمي المفتوح باب العضوية لما بين الدورات يومي الخميس والجمعة 15 و 16 كانون الأول/ ديسمبر 2011، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات 1 (مبنى المرج الشمالي). |
| La deuxième réunion informelle intersessions ouverte à tous du Comité préparatoire de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable aura lieu le jeudi 15 et le vendredi 16 décembre 2011 de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 1 (NLB). | UN | تعقد اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة اجتماعها الثاني غير الرسمي المفتوح باب العضوية لما بين الدورات يومي الخميس والجمعة 15 و 16 كانون الأول/ ديسمبر 2011، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات 1 (مبنى المرج الشمالي). |
| La deuxième réunion informelle intersessions ouverte à tous du Comité préparatoire de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable aura lieu le jeudi 15 et le vendredi 16 décembre 2011 de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 1 (NLB). | UN | تعقد اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة اجتماعها الثاني غير الرسمي المفتوح باب العضوية لما بين الدورات يومي الخميس والجمعة 15 و 16 كانون الأول/ ديسمبر 2011، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات 1 (مبنى المرج الشمالي). |
| La deuxième réunion informelle intersessions ouverte à tous du Comité préparatoire de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable aura lieu le jeudi 15 et le vendredi 16 décembre 2011 de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 1 (NLB). | UN | تعقد اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة اجتماعها الثاني غير الرسمي المفتوح باب العضوية لما بين الدورات يومي الخميس والجمعة 15 و 16 كانون الأول/ديسمبر 2011، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات 1 (مبنى المرج الشمالي). |
| La deuxième réunion informelle intersessions ouverte à tous du Comité préparatoire de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable aura lieu le jeudi 15 et le vendredi 16 décembre 2011 de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 1 (NLB). | UN | تعقد اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة اجتماعها الثاني غير الرسمي المفتوح باب العضوية لما بين الدورات يومي الخميس والجمعة 15 و 16 كانون الأول/ديسمبر 2011، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات 1 (مبنى المرج الشمالي). |
| En janvier 2010, le climat s'était amélioré et l'Envoyé personnel a été en mesure d'organiser une deuxième réunion informelle dans le comté de Westchester (New York), les 10 et 11 février. | UN | 6 - على أن الأجواء شهدت تحسنا في شهر كانون الثاني/يناير 2010. وتمكن المبعوث الشخصي من عقد اجتماع غير رسمي ثان في مقاطعة وستشستر، نيويورك، يومي 10 و 11 شباط/فبراير. |
| C. deuxième réunion informelle | UN | جيم - الاجتماع غير الرسمي الثاني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 