"diacre" - Traduction Français en Arabe

    • شماس
        
    • بيكون
        
    • شمّاس
        
    • الشماس
        
    • ديكن
        
    Agent immobilier, apprécié de la communauté, membre du Rotary Club, diacre de sa paroisse. Open Subtitles نعم، وسيط عقارات سكنية، محبوب في المجتمع، عضو في نادي الروتاري شماس في كنيسته
    Son permis de conduire l'a identifié comme étant Leo Banin d'après sa nécrologie, il était heureux en mariage, diacre dans son église, et infirmier dans une maison de retraite. Open Subtitles وفقاً لسجل وفاته لقد كان متزوجا بسعادة، و شماس في كنيسته و ممرض مُسجّل فى دار التقاعد
    Le gars qui tient le diacre, le pasteur Mike... il est comment ? Open Subtitles الرجل الذى يدير نزل بيكون القس, مايك ما الذى تعرفينه عنه؟
    Il est revenu au diacre une heure après. Open Subtitles وقد عاد الى بيكون بعد ساعه من ذلك
    Evidemment, j'ai commis une erreur, mais j'ai été un bon mari depuis 23 ans, un diacre dans notre église, un philanthrope modèle, un professeur respecté dans une grande université, et même un conseiller municipal. Open Subtitles من الواضح أنني أقترفت خطئاً لكني كنت زوجاً صالحاً لـ 23 عاماً شمّاس في كنيستنا نموذج خيّر
    Par contre, le rapport de police signale que le diacre a subi une chute au moment de son arrestation, ce qui a causé des lésions n’ayant pas nécessité de soins médicaux. UN وذكرت الشرطة من جانبها أن الشماس وقع على اﻷرض أثناء اعتقاله مما سبب له إصابات تطلبت إسعافه طبيا.
    Avec le diacre Cuffy, nous allons rendre à cette communauté son glorieux potentiel. Open Subtitles بمساعدة (ديكن كافي) سنتمكن من إعادة هذا المجتمع إلى المكان الذي يليق به
    On parlait de moi pour la présidence de la congrégation, mais je ne suis qu'un diacre envahissant. Open Subtitles وهُنالك مناقشةً على منصب رئاسة الكنيسة لكن , أنا مجرد شماس الكنيسة حقاً فحسب
    Dans l'enclave de Cabinda, l'armée angolaise aurait massacré 21 fidèles chrétiens dont un diacre. UN 30- ذبح الجيش الأنغولي 21 مسيحياً من بينهم شماس في مقاطعة كابنة الحبيسة.
    En Angola, dans l’enclave de Cabinda, l’armée angolaise aurait massacré 21 fidèles dont un diacre. UN ٤١ - وفي أنغولا، يقال إن الجيش اﻷنغولي ارتكب مذبحة، في منطقة كابيندا المحصورة، راح ضحيتها ٢١ مؤمنا من بينهم شماس.
    Ta mère sait que tu es premier diacre de ta congrégation au Liberia. Open Subtitles أظنك أخبرت أمك عن كونك أول شماس " لتجمع " ليبيريا
    Avant ou après être devenu diacre du Troisième baptiste de Monrovia ? Open Subtitles قبل أن تصبح شماس ثالث " معمدان في " مانروف أو بعد ؟
    Homer Simpson, diacre ? Pourquoi ? Open Subtitles هومر سمبونز شماس , ولكن لماذا ؟
    Je ne m'immisce pas dans leur vie. Le diacre est un endroit sûr. Open Subtitles أنا لا أتدخل فى حياتهم (بيكون) هو مكان آمن
    80 % de nos mortes sont passées par le diacre. Open Subtitles بنسبه 80% من الفتيات القتلى (قد مروا على نزل (بيكون
    J'avais un lit au diacre. Open Subtitles لقد كان لدى سرير فى بيكون
    Trois jours après s'être enfuie avec le diacre de l'église. Open Subtitles ماتت بعد 3 أيّام من هروبها مع شمّاس الكنيسة
    diacre ? Open Subtitles شمّاس , هل هي إحدى
    C'est un diacre. Open Subtitles هو a شمّاس.
    Avant cela, laissez moi vous présenter notre nouveau diacre... Homer Simpson ! Open Subtitles لكن أولاً دعوني أقدم لكم الشماس الجديد هومر سبمسونز
    Il y a environ un an, le diacre a tenu notre semaine annuelle de miracles. Open Subtitles حسنا، منذ حوالي السنة قام الشماس بعقد الأسبوع السنوي للمعجزات
    C'est pour ça qu'on l'appelle Deacon, le diacre. Open Subtitles انه دائما وحده وهكذا هو ديكن
    On s'en occupe, diacre Cuffy. Open Subtitles نحن نستقصي في هذا الأمر، (ديكن كافي)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus