"diamonds" - Traduction Français en Arabe

• دايموندز
• الألماس
• دايمونز
• دايموند
• دياموندز
• الماسات
• الديناري
• دايمنز

Les questions soulevées seront examinées d'une manière plus détaillée dans la section sur l'affaire de Limo Diamonds.
وسيجري مزيد من المناقشة لهذه الأسئلة المثارة في حالة شركة ليمو دايموندز.

L'Instance a identifié un total de 50 000 carats exportés par cet intermédiaire à destination de Limo Diamonds, pour une valeur de 18 millions de dollars.
وحددت آلية الرصد ما مجموعه 000 50 قيراط صدرها وسيطه إلى شركة ليمو دايموندز بقيمة 18 مليون دولار.

Est-ce "White Diamonds" ?
الألماس الأبيض ؟

Un gars qu'on a connu à Chino, Frankie Diamonds,nous a engagés.
رجل تعرفنا به في سجن (تشينو), (فرانكي دايمونز) هو من إستخدمنا.

Citoyen belge d'origine libanaise, Ali Mackie est le propriétaire et le Directeur de la société Mackie Diamonds à Anvers.
والسيد علي مكي، المواطن البلجيكي من أصل لبناني هو المالك لشركة " مكي دايموند " ومديرها في أنتفرب.

Il portait un sweat bleu, une chemise à carreaux un pantalon gris et une casquette de baseball des Diamonds.
كان يرتدي قلنسوة زرقاء وقميصًا متصالب النقش وبنطالًا قطنيًّا رماديًّا وقبّعة فريق (دياموندز) لكرة القاعدة.

Et la prochaine équipe c'est la team Diamonds,
-و الفريق الذي سيدخل الآن هو فريق الماسات

Je pense qu'on devrait tenter de rentrer en contact avec ce Jack O'Diamonds et lui demander de nous rejoindre.
علينا أن نجد ملك الديناري و نقنعه أن ينضم لنا

C'est Crowder Diamonds
"ذلك "كراودر دايمنز

En outre, Limo Diamonds n'a pris aucune mesure pour connaître les sources d'approvisionnement.
وفضلا عن ذلك، فإن شركة ليمو دايموندز لم تبذل الحد الأدنى من الجهد لمعرفة مصادر البضاعة.

Le colis de Ditrex Diamonds a quant à lui trouvé son origine dans huit importations - trois en provenance de la République démocratique du Congo, trois du Liban et deux de pays de l'Union européenne.
وأمكن تتبع ما صدرته شركة ديتركس دايموندز وانتهى التتبع إلى تصدير ثمانية شحنات مستوردة، كان ثلاث منها من جمهورية الكونغو الديمقراطية، وثلاث من لبنان، واثنتان من داخل الاتحاد الأوروبي.

Étude de cas : Limo Diamonds
زاي - دراسة حالة إفرادية: شركة ليمو دايموندز

Il convient de noter que les ventes de diamants de Van Tures à Limo Diamonds ont cessé au moment où José Francisco négociait son adhésion à ASCorp.
ومن الجدير بالملاحظة أن مبيعات فان توريس من الماس إلى شركة ليمو دايموندز توقفت عندما كان هوسيه فرانسسكو يتفاوض على الانضمام إلى شركة البيع الأنغولية.

Il est évident que Limo Diamonds a fait une fausse déclaration d'origine concernant quelque 24 000 carats de diamants, d'une valeur de 10 millions de dollars, que cette société a prétendu être originaires de Zambie, étant donné que des diamants de cette taille moyenne ne pouvaient pas provenir d'un pays qui produit uniquement de petites quantités de diamants principalement industriels.
ومن الواضح أن شركة ليمو دايموندز قدمت تصريحا مضللا بمنشأ ما يقارب 000 24 قيراط من الماس، بقيمة 10 ملايين دولار زعمت أنها استوردتها من منشأ زامبي، لأن الماس الذي يحمل هذا الوسطي من قيمة القيراط لا يمكن أن يأتي من بلد لا ينتج إلا كميات ضئيلة من الماس الصناعي بصورة رئيسية.

L'Instance a découvert que Van Tures était l'unique fournisseur de Limo Diamonds pour les diamants bruts d'Afrique et attendait de Limo Diamonds que cette société rende compte des activités de Van Tures.
واكتشفت آلية الرصد أن فان توريس كان المزود الوحيد لشركة ليمو دايموندز بالماس الخام من أفريقيا، وتوقعت أن شركة ليمو دايموندز تستطيع أن توفر وصفا لأنشطته.

Serait-ce "White Diamonds", DiNozzo?
أهذه عطر "الألماس الأبيض"، يا (دينوزو) ؟

♪ Diamonds are a girl's best friend ♪
* الألماس هو الصديق المقرب للفتاة *

♪ Diamonds are a girl's best ♪ ♪ Diamonds
* الألماس هو الصديق المقرب للفتاة *

Je veux Frankie Diamonds et tout autre responsable du meurtre de ma femme.
أريد (فرانكي دايمونز) و أيّ شخص آخر مسؤول عن قتل زوجتي،

Je veux Frankie Diamonds et tout ceux qui sont responsables de la mort de ma femme.
أريد " فرانكي دايموند " كأي أحد آخر المسؤول عن قتل زوجي

Les Diamonds n'ont aucune chance.
ليس للـ(دياموندز) أي فرصة

Et en dernière position, la team Diamonds, Comme prévu.
-و في المرتبة الأخيرة فريق الماسات

Peut-être que Jack O'Diamonds s'attendait à se faire doubler et il se trouve qu'il a ramené quelques amis avec lui.
ربما ملك الديناري كان يتوقع خدعه و لذلك أحضر عدة أصدقاء معه