"dinah" - Traduction Français en Arabe

• داينا
• دينا
• دينة
• ديانا
• دانيا

Dinah a été payée en totalité, ce qui veut dire que l'homme là-haut est heureux.
حسنا,دفعنا المبلغ كاملا لـ داينا مما يعني ان الرجل الذي بالطابق العلوي مسرور

JJ se rend au bar, voir si Dinah l'a vu.
حسنا,جي جي متجهة للحانة لتعرف ان كانت داينا رأته

Dinah, vous pouvez me dire tout ce qui vous fait peur.
داينا,يمكنك أن تخبريني بأي كان ما تخشينه

Louis Armstrong, Nat "King" Cole, Dinah Washington.
لويس ارمسترونج, نات كينج كول, دينا واشنطون

D'ici peu, ce sera Dinah qui m'enverra faire ses courses.
يا إلهي أظن أنني سأتلقى الوامر من دينا بعد الآن

Je les ai réduit en 3 endroits que mentionne le mot Dinah.
لقد ضاقت عليه إلى ثلاثة أماكن أن ذكر كلمة دينة.

Tu ne m'as pas dit un mot depuis que je t'ai prise chez Dinah.
أنتي لم تقولي كلمة لي منذ أن أخذتك من بيت ديانا

Tu veux dire le même député qui a arrêté Dinah mais n'est pas restée dans les parages pour l'arrêter ?
تعني نفس النائب الذي اعتقل داينا لكن لم يبقى كي يضعها بالحجز؟

Dinah n'a déclaré aucune personne à charge quand elle a remplit ses déclarations de revenus.
داينا لم تضع أنها معيلة عندما قدمت تقرير الضرائب خاصتها

Alors Garcia a localisé le fils de Dinah, qui vit près d'ici, mais,
قامت غارسيا بتعقب ابن داينا و الذي يعيش بالقرب من هنا لكن

Tu dois voir si tu peux faire parler Dinah, et tu dois trouver tout ce que tu peux sur Owen McGregor.
عليك أن تحاولي ان كان من الممكن جعل داينا تتكلم و عليك أن تكتشف كل ما بوسعك عن أوين مكريغور

Il a co-animé Ie show de Dinah Shore.
داينا كان المقدم المساعد في داينا مرات عديدة

Tu vas à nouveau être flic, Dinah. Ce n'est pas rien.
ستكونين شرطية ثانيةً يا (داينا)، وهذا ليس شيئًا بسيطًا.

D'accord. J'espère que Dinah est encore debout. Je pense que ses voisins sont endormis.
{\pos(190,220)}،إنّي هنا، وآمل أن (داينا) ما زالت يقظة أظن جيرانها نائمين.

Ils contrôlaient le pasteur et Dinah.
لقد لفقوا التهم للواعظ و لـ داينا

Une personne comme Dinah doit avoir quelques démons.
شخص مثل داينا لا بد أن يكون لديه وساوس

Tout a commencé au bord de la rivière avec Dinah.
لقد بدأ كل شيء بينما كنت جالسة على ضفة النهر مع دينا

Mais si ! Tu parlerais comme les gens, Dinah.
لكنك ستكونين مثل باقي الناس يا دينا

Il remercie aussi le professeur Dinah Shelton de la George Washington Law School de Washington qui a demandé à ses étudiants de rédiger des mémoires sur la législation et la pratique de différents pays se rapportant aux questions à l'examen.
كما يود أن يُعرب عن امتنانه للأستاذة دينا شيلتون من كلية الحقوق بجامعة جورج واشنطون، بواشنطون العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكية لقيامها بتكليف طلابها بكتابة مذكرات عن القوانين والممارسة في مختلف البلدان مع التركيز على المسائل قيد النظر.

Avant les croisades, les sœurs de Dinah étaient connues comme le nom latin de leur ordre...
قبل الحروب الصليبية، كانت معروفة راهبات دينة التي كتبها اسم اللاتينية من ترتيبها...

Nous sommes ici pour authentifier la Revanche de Dinah pièce qui je crois est logé dans votre sous-sol.
نحن هنا لمصادقة و الثأر من دينة الإغاثة أعتقد أنه يقع في الطابق السفلي الخاص بك.

Tu ne voudrais pas être le témoin au Dinah Shore Golf Classic.
لن تكون حتى اشبين في ديانا شور للقولف الكلاسيكي

Bonjour, je suis Dinah et je ne peux pas répondre pour I'instant, mais je te rappelle plus tard.
مرحباً , هذة دانيا لا أستطيع الرد علي التليفون الان ولكن سأتصل بك لاحقاً