"directement l'onudi" - Traduction Français en Arabe

• مباشرة باليونيدو

Les recommandations intéressant directement l'ONUDI sont présentées en annexe.
وترد في المرفق التوصيات التي لها صلة مباشرة باليونيدو.

Rapports et notes présentés par le Corps commun d'inspection intéressant directement l'ONUDI
التقارير والمذكّرات المقدَّمة من وحدة التفتيش المشتركة ولها صلة مباشرة باليونيدو

II. Rapports et notes présentés par le Corps commun d'inspection concernant directement l'ONUDI
ثانيا- التقارير والمذكّرات المقدَّمة من وحدة التفتيش المشتركة ولها صلة مباشرة باليونيدو

II. Rapports et notes présentés par le Corps commun d'inspection intéressant directement l'ONUDI
ثانيا- تقارير ومذكرات وحدة التفتيش المشتركة التي لها صلة مباشرة باليونيدو

Rapports et notes présentés par le Corps commun d'inspection intéressant directement l'ONUDI
تقارير ذات صلة غير مباشرة باليونيدو

I. Rapports et notes présentés par le Corps commun d'inspection intéressant directement l'ONUDI
أولا- تقارير ومذكّرات صادرة عن وحدة التفتيش المشتركة ولها صلة مباشرة باليونيدو

II. Rapports n'intéressant pas directement l'ONUDI
ثانيا- تقارير ذات صلة غير مباشرة باليونيدو

II. Rapports et notes présentés par le Corps commun d'inspection intéressant directement l'ONUDI
ثانيا- التقارير والمذكّرات ذات الصلة مباشرة باليونيدو المقدمة من وحدة التفتيش المشتركة

III. Rapports n'intéressant pas directement l'ONUDI
ثالثا- تقارير ذات صلة غير مباشرة باليونيدو

II. Rapports et notes présentés par le Corps commun d'inspection intéressant directement l'ONUDI
ثانيا- التقارير والمذكّرات المقدَّمة من وحدة التفتيش المشتركة ولها صلة مباشرة باليونيدو

Les recommandations figurant dans les rapports concernant la gestion axée sur les résultats au sein du système des Nations Unies intéressent directement l'ONUDI étant donné que celle-ci s'emploie également à introduire un système de gestion axée sur les résultats.
55- وقال إن التوصيات الواردة في التقارير عن الإدارة من أجل تحقيق النتائج المنشودة في منظومة الأمم المتحدة لها صلة مباشرة باليونيدو لأن المنظمة تعمل أيضا من أجل تحقيق إدارة قائمة على النتائج.

Les recommandations figurant dans les rapports relatifs à la gestion axée sur les résultats au sein du système des Nations Unies intéressent directement l'ONUDI, qui s'emploie actuellement à introduire un système de gestion orientée vers les résultats.
69- وأكد على أن للتوصيات الواردة في التقارير عن الإدارة من أجل تحقيق النتائج المنشودة في منظومة الأمم المتحدة صلة مباشرة باليونيدو التي تهدف إلى تحقيق إدارة قائمة على النتائج.