"directrices pour l'application de" - Traduction Français en Arabe

• التوجيهية لتنفيذ
• التوجيهية المتعلقة بتنفيذ
• التوجيهية لتطبيق

Lignes directrices pour l'application de l'article 6 du Protocole de Kyoto
المبادئ التوجيهية لتنفيذ المادة 6 من بروتوكول كيوتو

Annexe : Lignes directrices pour l'application de l'article 6 du Protocole de Kyoto 7
المرفق: المبادئ التوجيهية لتنفيذ المادة 6 من بروتوكول كيوتو 8

Lignes directrices pour l'application de l'article 6 du Protocole de Kyoto
المبادئ التوجيهية المتعلقة بتنفيذ المادة 6 من بروتوكول كيوتو

II. Annexe : Lignes directrices pour l'application de l'article 6 du Protocole de Kyoto 1 - 126 10
ثانيا - المرفق: المبادئ التوجيهية المتعلقة بتنفيذ المادة 6 من بروتوكول كيوتو 1-126 12

i) Les lignes directrices pour l'application de l'article 6 du Protocole de Kyoto, ainsi que les décisions pertinentes de la COP/MOP et du Comité de supervision au titre de l'article 6;
`1` المبادئ التوجيهية لتطبيق المادة 6 والمقررات ذات الصلة الصادرة عن مؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف وعن اللجنة الإشرافية المنشأة في إطار المادة 6؛

Lignes directrices pour l'application de l'article 6 du Protocole de Kyoto 21
المبادئ التوجيهية لتنفيذ المادة 6 من بروتوكول كيوتو . 22

Projet de décision [A/CP.6] : Lignes directrices pour l'application de l'article 6 du Protocole de Kyoto 4
مشروع المقرر [ألف/م أ-6]: المبادئ التوجيهية لتنفيذ المادة 6 من بروتوكــول

1. Décide d'adopter les lignes directrices pour l'application de l'article 6 figurant dans l'annexe de la présente décision;
1- يقرر أن يعتمد المبادئ التوجيهية لتنفيذ المادة 6 كما ترد في مرفق هذا المقرر؛

LIGNES directrices pour l'application de L'ARTICLE 6 DU PROTOCOLE DE KYOTO
[المبادئ التوجيهية] لتنفيذ المادة 6 من بروتوكول كيوتو

Projet de décision [A/CP.6] : Lignes directrices pour l'application de l'article 6 du Protocole de Kyoto 3
مشروع المقرر [ألف/م أ-6]: المبادئ التوجيهية لتنفيذ المادة 6 من بروتوكول كيوتو 3

Annexe : Lignes directrices pour l'application de l'article 6 du Protocole de Kyoto 6
المرفق: [المبادئ التوجيهية] لتنفيذ المادة 6 من بروتوكول كيوتو 6

[LIGNES DIRECTRICES] POUR L'APPLICATION DE L'ARTICLE 6
[المبادئ التوجيهية] لتنفيذ المادة 6 من بروتوكول كيوتو

1. Décide d'adopter les lignes directrices pour l'application de l'article 6 figurant dans l'annexe de la présente décision;
1- يقرر اعتماد المبادئ التوجيهية المتعلقة بتنفيذ المادة 6 والواردة في مرفق هذا المقرر؛

Elle a décidé que toute future révision des lignes directrices pour l'application de l'article 6 devra être décidée conformément au règlement intérieur appliqué par la CMP.
وقرر أن أي تنقيح في المستقبل للمبادئ التوجيهية المتعلقة بتنفيذ المادة 6 سيتقرر وفقاً للنظام الداخلي الساري لمؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف.

42. Lors de cette session, la CMP a décidé en outre que toute future révision des lignes directrices pour l'application de l'article 6 devra être décidée conformément au règlement intérieur appliqué par la CMP.
42- وقرر مؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف، في دورته الأولى، أن أي تنقيح في المستقبل للمبادئ التوجيهية المتعلقة بتنفيذ المادة 6 سيتقرر وفقاً للنظام الداخلي الساري لمؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف.