"dix-septième rapport" - Traduction Français en Arabe

• التقرير السابع عشر
• التقرير المرحلي السابع عشر
• تقريرها السابع عشر

dix-septième rapport du Secrétaire général sur la Mission des Nations Unies en Sierra Leone
التقرير السابع عشر للأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون

dix-septième rapport du Comité consultatif pour les
التقرير السابع عشر للجنة الاستشارية لشؤون

dix-septième rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires
التقرير السابع عشر للجنة الاستشارية لشؤون الادارة والميزانية

dix-septième rapport sur les réserves aux traités
التقرير السابع عشر عن التحفظات على المعاهدات

dix-septième rapport DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SUR LA MISSION
مجلس اﻷمن التقرير المرحلي السابع عشر لﻷمين العــام

dix-septième rapport du Secrétaire général sur la Mission des Nations Unies en Sierra Leone
التقرير السابع عشر عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون

dix-septième rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires
التقرير السابع عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية

J'ai l'honneur de vous faire tenir ci-joint le dix-septième rapport sur les activités du Haut Représentant chargé d'assurer le suivi de l'application de l'Accord de paix relatif à la Bosnie-Herzégovine.
أتشرف بأن أحيل إليكم التقرير السابع عشر عن أنشطة مكتب الممثل السامي لتنفيذ اتفاق السلام في البوسنة والهرسك.

dix-septième rapport du Secrétaire général sur la Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo
التقرير السابع عشر للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية

dix-septième rapport du Secrétaire général sur la Mission des Nations Unies en Sierra Leone
التقرير السابع عشر المقدم من الأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون

dix-septième rapport sur la Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo
التقرير السابع عشر عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية

dix-septième rapport du Comité consultatif pour les
التقرير السابع عشر للجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية

dix-septième rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires sur le projet de budget-programme pour l'exercice
التقرير السابع عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2010- 2011

dix-septième rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires sur le projet de budget-programme pour l'exercice
التقرير السابع عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2014-2015

Le présent document est le dix-septième rapport ainsi soumis au Conseil.
وهذه الوثيقة هي التقرير السابع عشر.

dix-septième rapport du Secrétaire général sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire
التقرير المرحلي السابع عشر للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار

dix-septième rapport périodique du Secrétaire général sur la Mission des Nations Unies au Libéria
التقرير المرحلي السابع عشر عن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

Dans son dix-septième rapport à l'Assemblée générale à sa cinquantième session, il avait déclaré ce qui suit :
وذكرت اللجنة الاستشارية في تقريرها السابع عشر إلى الجمعية العامة، في دورتها الخمسين، ما يلي: