M. Dobosh, si vous me laissiez seulement... | Open Subtitles | لكن يا سيد دوبوش , اسمع.. لو أنك فقط تمنحني فرصة |
C'est ce qu'a dit Dobosh. Alors, on n'a rien changé. | Open Subtitles | و هذا ما قاله دوبوش , لذلك تركنا كل شيء كما كان من قبل |
Il comprendra la situation. Et M. Dobosh aussi ! | Open Subtitles | أنا متأكد بأنه سيدرك طبيعة الموقف و كذلك الحال بالنسبة للسيد دوبوش |
Écoutez-moi, M. Dobosh. | Open Subtitles | و الآن فلتسمع هذا يا سيد دوبوش |
Bonjour, M. Dobosh. | Open Subtitles | كيف حالك يا سيد دوبوش -كيف حالك يا دكتور ؟ |
Que dois-je faire, M. Dobosh ? | Open Subtitles | ماذا عليّ أن أفعل يا سيد دوبوش ؟ |
M. Dobosh, s'il vous plaît ! | Open Subtitles | لكن .. أرجوك أيها السيد دوبوش |
Moi, M. Dobosh. | Open Subtitles | انه أنا يا سيد دوبوش |
Quand Dobosh m'a dit : | Open Subtitles | عندما قال لي السيد دوبوش: |
Après la répétition, j'ai dit à Dobosh de te mettre en tête d'affiche. | Open Subtitles | لقد شعرت بالمقت من نفسي بعد البروفات فذهبت الى دوبوش و أخبرته... بأن يضع اسمكِ أولاً عندما يقوم بالاعلان عن مسرحيته الجديدة |