doctorat en droit pénal et sciences criminelles, Université des sciences sociales de Toulouse, 1986 | UN | دكتوراه في القانون الجنائي وعلوم الإجرام، جامعة العلوم الاجتماعية بتولوز، 1986 |
doctorat en économie du travail, Cornell University, Ithaca, New York | UN | دكتوراه في اقتصاد العمل، جامعة كورنيل، إيثاكا، نيويورك. |
2004 : doctorat en éducation (D.Ed), University of South Africa | UN | 2004: دكتوراه في العلوم التربوية، جامعة جنوب أفريقيا |
Mais j'ai un doctorat en psychologie, et j'ai prêté serment de ne pas moucharder sur mes clients peu importe qui paie les factures. | Open Subtitles | ,لكن لدي دكتوراة في علم النفس و قد أديت قسماً بألا أفشي بعملائي بغض النظر عمن يدفع الفاتورة |
Il est titulaire d'un doctorat en droit de l'Université de Paris. | UN | والسيد ماسينا حاصل على درجة الدكتوراه في القانون العام من جامعة باريس. |
Cours de doctorat en sciences politiques (études latino-américaines) à l'Université du Chili (1997) | UN | تعد رسالة دكتوراه في الدراسات الأمريكية اللاتينية. العلوم السياسية، جامعة شيلي، 1997 |
1978 doctorat en droit (cum laude), Faculté de droit de l'Université du Wisconsin | UN | 1978 دكتوراه في القانون بمرتبة الشرف الثالثة من كلية القانون بجامعة ويسكونسن |
doctorat en économie de la American International University in London (Richmond) | UN | دكتوراه في الاقتصاد، الجامعة الدولية الأمريكية في لندن، ريتشموند |
Il est dit ici qu'il a un doctorat en psychologie transpersonnelle. | Open Subtitles | مكتوب هُنا أنّ لديه دكتوراه في علم النفس الشخصي. |
D. (doctorat) en économie et sciences sociales, Université de Manchester (Royaume-Uni). | UN | دكتوراه في الدراسات الاقتصادية والاجتماعية، جامعة مانشستر، المملكة المتحدة، ١٩٦٤. |
Ll. M., J. S. D. (doctorat en droit), Université de Berkeley, Californie. | UN | ماجستير في القانون، دكتوراه في علم التشريع، جامعة كاليفورنيا ببيركلي. |
Titulaire d'un doctorat en droit et sciences sociales et d'un doctorat en diplomatie, certificateur assermenté | UN | التعليم دكتوراه في القانون والعلوم الاجتماعية. دكتوراه في الدبلوماسية موثِّقة عمومية |
doctorat en droit, thèse, Université d'Helsinki, 1979 | UN | دكتوراه في القانون، أعد رسالة دكتوراه، جامعة هلسنكي، 1979 |
doctorat en sciences économiques et commerciales de l'Université de Navarre | UN | دكتوراه في علوم الاقتصاد والأعمال، جامعة نافارا |
doctorat en philosophie du droit, Pontifícia Universidade Católica/SP (1977) | UN | دكتوراه في فلسفة القانون، الجامعة الكاثوليكية، سان باولو، 1977 |
Maîtrise en droit, master en recherche, doctorat en droit, Université de Yangon État civil : | UN | المؤهلات التعليمية ماجستير في القانون، ماجستير في البحوث، دكتوراة في القانون، جامعة يانغون |
1991 doctorat en sociologie, faculté de philosophie, Skopje | UN | 1991 دكتوراة في علم الاجتماع من كلية الفلسفة في سكوبي. |
Il est également titulaire d'un doctorat en relations internationales. | UN | وهو حاصل أيضا على درجة الدكتوراه في العلاقات الدولية. |
2008 doctorat en sciences de la terre, spécialité : géophysique appliquée, CICESE, Baja California (Mexique) | UN | دكتور في علوم الأرض متخصص في الجيوفيزياء التطبيقية، مركز البحث العلمي والتعليم العالي، باجا، كاليفورنيا، المكسيك. |
Maîtrise et doctorat en sociologie, Université catholique américaine, Washington D.C. | UN | ماجستير ودكتوراه في علم الاجتماع، الجامعة الكاثوليكية بأمريكا، واشنطن العاصمة الوظائف الرئيسية |
doctorat en psychologie appliquée du Birkbeck College de l'Université de Londres, 1987 | UN | دكتوراه الفلسفة في علم النفس التطبيقي، كلية بيركبيك، جامعة لندن، 1987 |
J'ai un doctorat en chimie industrielle et en exploration de pétrole. | Open Subtitles | لدي الدكتوراة في الهندسة الكيميائية و التنقيب عن النفط |
Licence, maîtrise et doctorat en droit de l'Université hébraïque de Jérusalem | UN | بكالوريوس في الحقوق، ماجستير في الحقوق، دكتوراه، الجامعة العبرية، القدس |
doctorat en sciences politiques, Université Columbia, New York, 1983 | UN | حصلت على درجة الدكتوراه من جامعة كولومبيا، بنيويورك، عام ١٩٨٣. |
doctorat en droit, Faculté de droit de l'Université Columbia Maîtrise de droit, Faculté de droit de l'Université Columbia | UN | كلية القانون بجامعة كولومبيا، درجة الماجستير في القانون |
doctorat en droit (h.c.) de la Dickinson Law School (1985). | UN | حاصل على دكتوراه فخرية في القانون، كلية ديكينسون للقانون، 1985. |
doctorat en psychologie, Université d'Oslo, 2001 | UN | دكتورة في علم النفس، جامعة أوسلو، 2001 |
Thèse de doctorat en droit international, Université de New York (1964). | UN | دكتوراة مع تقديم أطروحة في القانون الدولي، جامعة نيويورك (1964). |
Titre universitaire : doctorat en droit | UN | الدرجة العلمية الأكاديمية: دكتواره في الحقوق |
doctorat en économie agricole, Université de l'Illinois, États-Unis, 1991 | UN | :: دكتوراه فلسفة في الاقتصاد الزراعي، جامعة إيلينوي، الولايات المتحدة الأمريكية - 1991 |