Améliorer les mécanismes de communication de l'information, y compris l'accès du public à la documentation de l'Organisation des Nations Unies | UN | تحسين آليات تقديم التقارير، بما في ذلك تيسير إطلاع الجمهور على وثائق الأمم المتحدة |
Des réformes indispensables dans le domaine des achats auraient dû être autorisées et un meilleur accès du public à la documentation de l'Organisation des Nations Unies aurait dû être fourni. | UN | وينبغي منح الإذن بالإصلاحات اللازمة في مجال المشتريات وتوفير إمكانية حصول الجمهور بطريقة أفضل على وثائق الأمم المتحدة. |
Accès du public à la documentation de l'Organisation des Nations Unies | UN | إتاحة إمكانية اطلاع الجمهور على وثائق الأمم المتحدة |
Introduction à la documentation de l'Organisation des Nations Unies | UN | تعريف بوثائق الأمم المتحدة |
Introduction à la documentation de l'Organisation des Nations Unies | UN | تعريف بوثائق الأمم المتحدة |
Introduction à la documentation de l'Organisation des Nations Unies | UN | تعريف بوثائق الأمم المتحدة |
Accès du public à la documentation de l'Organisation des Nations Unies | UN | إمكانية اطلاع الجمهور على وثائق الأمم المتحدة |
V Amélioration des mécanismes de communication de l'information : accès du public à la documentation de l'Organisation des Nations Unies | UN | خامسا - تحسين آليات الإبلاغ: تيسير إطلاع الجمهور على وثائق الأمم المتحدة |
Les règles régissant actuellement l'accès du public à la documentation de l'Organisation des Nations Unies ainsi que le projet de plan d'action visant à améliorer et à simplifier cet accès sont examinés dans cet additif. | UN | وتتناول هذه الإضافة عملية الوصول إلى وثائق الأمم المتحدة في الوقت الحاضر فضلا عن خطة العمل المقترحة التي ستعمل على تعزيز وتبسيط عملية الوصول هذه. |
De plus, la résolution contient un accord sur la politique relative à l'accès du public à la documentation de l'Organisation des Nations Unies ainsi que sur la structure du rapport annuel proposé. | UN | ويتضمن القرار كذلك الاتفاق على سياسة عامة بشأن إطلاع عموم الناس على وثائق الأمم المتحدة وحصولهم على النموذج الأولي للتقرير السنوي المقترح. |
Introduction à la documentation de l'Organisation des Nations Unies | UN | مقدمة إلى وثائق الأمم المتحدة |
Introduction à la documentation de l'Organisation des Nations Unies | UN | مقدمة إلى وثائق الأمم المتحدة |
Introduction à la documentation de l'Organisation des Nations Unies | UN | مقدمة إلى وثائق الأمم المتحدة |
Introduction à la documentation de l'Organisation des Nations Unies | UN | مقدمة إلى وثائق الأمم المتحدة |
Introduction à la documentation de l'Organisation des Nations Unies | UN | تعريف بوثائق الأمم المتحدة |
Introduction à la documentation de l'Organisation des Nations Unies | UN | تعريف بوثائق الأمم المتحدة |
Introduction à la documentation de l'Organisation des Nations Unies | UN | تعريف بوثائق الأمم المتحدة |
Introduction à la documentation de l'Organisation des Nations Unies | UN | تعريف بوثائق الأمم المتحدة |
Introduction à la documentation de l'Organisation des Nations Unies | UN | تعريف بوثائق الأمم المتحدة |
Introduction à la documentation de l'Organisation des Nations Unies (de 10 heures à midi) | UN | التعريف بوثائق الأمم المتحدة (من 10:00 إلى 12:00) |
Introduction à la documentation de l'Organisation des Nations Unies (de 10 heures à midi) | UN | التعريف بوثائق الأمم المتحدة (من 10:00 إلى 12:00) |