"documents de l'" - Traduction Français en Arabe

    • وثائق الأمم
        
    • وثائق منظمة
        
    • لوثائق الأمم
        
    • ووثائق الأمم
        
    • بذاتها الخاصة بالأمم
        
    • الوثائق الرسمية للأمم
        
    • وثائق المنظمة
        
    • صادرة عن الأمم
        
    • العام ووثائق اﻷمم
        
    • الوثائق الصادرة عن الجمعية
        
    • وثائق للأمم
        
    Est-ce qu'il est vraiment nécessaire de citer tous les documents de l'ONU sur toutes les questions? UN وهل يفيد الاقتباس من كل وثيقة من وثائق الأمم المتحدة عند تناول كل مسألة من المسائل؟
    Les cotes des documents de l'Organisation des Nations Unies se composent de lettres majuscules et de chiffres. UN تتألف رموز وثائق الأمم المتحدة من حروف وأرقام.
    Les cotes des documents de l'Organisation des Nations Unies se composent de lettres majuscules et de chiffres. UN تتألف رموز وثائق الأمم المتحدة من حروف وأرقام.
    Les cotes des documents de l'Organisation des Nations Unies se composent de lettres majuscules et de chiffres. UN تتألّف رموز وثائق الأمم المتحدة من حروف وأرقام.
    Les cotes des documents de l'Organisation des Nations Unies se composent de lettres majuscules et de chiffres. UN تتألّف رموز وثائق الأمم المتحدة من حروف وأرقام.
    Les cotes des documents de l'Organisation des Nations Unies se composent de lettres majuscules et de chiffres. UN تتألف رموز وثائق الأمم المتحدة من حروف وأرقام.
    Les cotes des documents de l'Organisation des Nations Unies se composent de lettres majuscules et de chiffres. UN تتألف رموز وثائق الأمم المتحدة من حروف وأرقام.
    Les cotes des documents de l'Organisation des Nations Unies se composent de lettres majuscules et de chiffres. UN تتألف رموز وثائق الأمم المتحدة من حروف وأرقام.
    Les cotes des documents de l'Organisation des Nations Unies se composent de lettres majuscules et de chiffres. UN ملاحظة تتألف رموز وثائق الأمم المتحدة من حروف وأرقام.
    Les cotes des documents de l'Organisation des Nations Unies se composent de lettres majuscules et de chiffres. UN تتألف رموز وثائق الأمم المتحدة من حروف وأرقام.
    Les cotes des documents de l'Organisation des Nations Unies se composent de lettres majuscules et de chiffres. UN تتألف رموز وثائق الأمم المتحدة من حروف وأرقام.
    Les cotes des documents de l'Organisation des Nations Unies se composent de lettres majuscules et de chiffres. UN تتألف رموز وثائق الأمم المتحدة من حروف وأرقام.
    Les cotes des documents de l'Organisation des Nations Unies se composent de lettres majuscules et de chiffres. UN تتألف رموز وثائق الأمم المتحدة من حروف وأرقام.
    Les cotes des documents de l'Organisation des Nations Unies se composent de lettres et de chiffres. UN تتألّف رموز وثائق الأمم المتحدة من حروف وأرقام.
    Les cotes des documents de l'Organisation des Nations Unies se composent de lettres majuscules et de chiffres. UN ملحوظة تتألّف رموز وثائق الأمم المتحدة من حروف وأرقام.
    Les cotes des documents de l'Organisation des Nations Unies se composent de lettres et de chiffres. UN تتألّف رموز وثائق الأمم المتحدة من حروف وأرقام.
    Les cotes des documents de l'Organisation des Nations Unies se composent de lettres majuscules et de chiffres. UN تتألف رموز وثائق الأمم المتحدة من حروف وأرقام.
    L'Érythrée a également affirmé qu'elle acceptait le cessez-le-feu immédiat, préconisé à titre de première mesure dans les documents de l'OUA. UN وأكدت إريتريا أيضا قبولها لوقف إطلاق النار الفوري الذي تدعو وثائق منظمة الوحدة الأفريقية إلى تنفيذه كخطوة أولى.
    documents de l'Organisation des Nations Unies consacrés au secteur privé et aux droits des peuples autochtones UN ببليوغرافيا مختارة لوثائق الأمم المتحدة الرئيسية المتصلة بالقطاع الخاص وحقوق الشعوب الأصلية
    Les cotes des documents de l'Organisation des Nations Unies se composent de lettres majuscules et de chiffres. UN تتألف رموز ووثائق الأمم المتحدة من حروف وأرقام.
    Les documents de l'ONU, du PNUD et de l'UNICEF relatifs au dispositif de responsabilisation comprennent un pacte politique avec les États Membres. UN وتشمل أُطر المساءلة القائمة بذاتها الخاصة بالأمم المتحدة وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي واليونيسيف عهداً سياسياً مع الدول الأعضاء.
    des documents de l'Organisation des Nations Unies UN تنفيذ نظام الوثائق الرسمية للأمم المتحدة
    Il n'existe donc aucune disposition relative au VIH/sida dans les documents de l'OACI. UN ولا يوجد بالتالي في أي من وثائق المنظمة أحكام تتعلق بفيروس نقص المناعة البشرية/اﻹيدز.
    Cette base de données en ligne, lancée récemment, est consultable dans les six langues officielles et regroupe divers documents de l'Organisation, comme les résolutions, les rapports du Secrétaire général ou encore des publications des Nations Unies. UN والمستودع منصة إلكترونية على شبكة الإنترنت أنشئت مؤخرا، وتتاح بجميع اللغات الرسمية الست. ويتضمن المستودع مواد متنوعة صادرة عن الأمم المتحدة، بما في ذلك القرارات، وتقارير الأمين العام، والمنشورات.
    62. Ces publications ainsi que des communiqués de presse, des déclarations du Secrétaire général et des documents de l'ONU sont diffusés par voie électronique auprès des centres et services d'information des Nations Unies. UN ٦٢ - وتوزع هذه المواد ومعها البلاغات الصحفية وبيانات اﻷمين العام ووثائق اﻷمم المتحدة إليكترونيا على مراكز ودوائر اﻹعلام.
    ∙ La transmission réciproque des informations, des décisions, des rapports et autres documents de l'AIPLF, des Sommets et de toutes instances de la Francophonie; UN ● النقل المتبادل للمعلومات والقرارات والتقارير وغيرها من الوثائق الصادرة عن الجمعية الدولية للبرلمانيين الناطقين بالفرنسية وعن مؤتمرات قمة الجماعة الفرانكفونية وكافة هيئاتها؛
    Les études pourraient paraître comme documents de l'ONU ou comme documents de séance non officiels. UN ويمكن توزيع البحوث بوصفها وثائق للأمم المتحدة أو بحوث اجتماع غير رسمية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus