| III. LISTE DES documents dont était saisie LA COMMISSION À SA TROISIÈME | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثالثة |
| II. LISTE DES documents dont était saisie LA COMMISSION À SA | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثانية |
| II. LISTE DES documents dont était saisie LA COMMISSION À SA | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثانية |
| Liste des documents dont était saisie la Commission du développement social à sa cinquantième session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على لجنة التنمية الاجتماعية في دورتها الخمسين |
| Liste des documents dont était saisie la Conférence de haut niveau des Nations Unies sur la coopération Sud-Sud | UN | قائمة الوثائق التي كانت معروضة على مؤتمر الأمم المتحدة الرفيع المستوى للتعاون فيما بين بلدان الجنوب |
| II. Liste des documents dont était saisie la Commission à sa trente-sixième session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السادسة والثلاثين |
| II. Liste des documents dont était saisie la Commission à sa trente-cinquième session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الخامسة والثلاثين |
| II. Liste des documents dont était saisie la Commission à sa septième session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السابعة |
| II. documents dont était saisie la Commission du développement social | UN | ثانيا - الوثائق المعروضة على لجنة السكان والتنمية |
| Annexe IV documents dont était saisie la Conférence des Parties à sa | UN | الوثائق المعروضة على مؤتمر الأطراف في اجتماعه الأول |
| Liste des documents dont était saisie la Commission à sa douzième session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثانية عشرة |
| II. LISTE DES documents dont était saisie LA COMMISSION À SA CINQUIÈME SESSION 27 | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الخامسة |
| II. Liste des documents dont était saisie la Commission à sa sixième session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السادسة الفصل اﻷول |
| Liste des documents dont était saisie la vingt-quatrième Réunion des chefs des services chargés au plan national de la lutte contre le trafic illicite des drogues, Afrique | UN | قائمة الوثائق المعروضة على الاجتماع الرابع والعشرين لرؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدِّرات، أفريقيا |
| Liste des documents dont était saisie la Commission du développement social à sa cinquantième-deuxième session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على لجنة التنمية الاجتماعية في دورتها الثانية والخمسين |
| Liste des documents dont était saisie la vingt-troisième Réunion des chefs des services chargés au plan national de la lutte contre le trafic illicite des drogues, Afrique | UN | قائمة الوثائق المعروضة على الاجتماع الثالث والعشرين لرؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدِّرات، أفريقيا |
| Liste des documents dont était saisie la Commission à sa dix-septième session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السابعة عشرة |
| documents dont était saisie la Conférence des Parties à sa treizième session | UN | الوثائق المعروضة على مؤتمر الأطراف في دورته الثالثة عشرة |
| Pour la liste des documents dont était saisie la Commission au titre de ce point, voir A/55/602. | UN | 3 - وللاطلاع على الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر A/55/602. |
| Liste des documents dont était saisie la Commission à sa dix-septième session | UN | قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السابعة عشرة |
| La liste des documents dont était saisie la Commission à sa cinquante et unième session figure dans l'annexe au présent rapport. | UN | 12 - ترد في مرفق هذا التقرير قائمة الوثائق التي عُرضت على اللجنة في دورتها الحادية والخمسين. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 