Allocution de M. Solomon Ekuma Dominic Berewa, Vice-Président de la République de Sierra Leone | UN | خطاب فخامة السيد سولومون إكوما دومينيك بيريوا، نائب رئيس جمهورية سيراليون |
Allocution de Son Excellence M. Solomon Ekuma Dominic Berewa, Vice-Président de la République de Sierra Leone | UN | خطاب يدلي به معالي السيد سولومون ايكورنا دومينيك بيريوا، نائب رئيس جمهورية سيراليون |
L'un des cinq inculpés, Dominic Ongwen, a été récemment tué par l'UPDF. | UN | وقد قتل مؤخرا دومينيك أونغوين، أحد الخمسة، على يد قوة الدفاع الشعبي الأوغندي. |
On sait tous qu'il a buté Dominic pour tout régenter. | Open Subtitles | الكل يعرف انه قتل دومينيك ليستولي علي الامور |
Dominic Crespi, jeux et paris. Jackie DiNorscio, dealer de cocaïne. | Open Subtitles | دومنيك كريسبي مقامرة جاكي دينورشيوا بيع المخدرات |
Brian, tu me mets dans la merde. Quand Dominic conduit, il vaut de l'or. | Open Subtitles | براين، أنت تتهزأ بأعمالي عندما يأتي دومينيك إلى هنا، نسكب ذهبا |
Désolé. Je suis Dominic Senatori, je travaille pour Lionel Luthor. | Open Subtitles | آسف ،اسمي دومينيك سينتوري ،أعمل لحساب لايونيل لوثر |
:: Dominic Tabuna, Ministre du commerce, de l'industrie et de l'environnement de la République de Nauru; | UN | :: الأونرابل دومينيك تابونا، وزير التجارة والصناعة والبيئة في جمهورية ناورو |
M. Solomon Ekuma Dominic Berewa, Vice-Président de la République de Sierra Leone, est escorté à la tribune | UN | اصطحب السيد سولومون إكوما دومينيك بيريوا، نائب رئيس جمهورية سيراليون، إلى المنصة. |
M. Solomon Ekuma Dominic Berewa, Vice-Président de la République de Sierra Leone, est escorté de la tribune. | UN | اصطحب السيد سولومون ايكوما دومينيك بيريرا، نائب رئيس جمهورية سيراليون، من المنصة. |
Allocution de Son Excellence M. Solomon Ekuma Dominic Berewa, Vice-Président de la République de Sierra Leone | UN | خطاب معالي السيد سولومون ايكورنا دومينيك بيريوا، نائب رئيس جمهورية سيراليون |
Surtout depuis qu'on dirait que Dominic se comporte en vrai con avec toi. | Open Subtitles | خصوصا أنه يبدو وكأنه دومينيك لا يزال يجري نوع من رعشة لك. |
De cette manière je pourrais apprendre à connaitre Graham plus que comme le colocataire de Dominic qui se plaint tout le temps, et tu apprends à connaitre Léo plus que comme le gars qui m'embrouille la tête. | Open Subtitles | إلى أكثر من الحجرة دومينيك الذي يشكو طوال الوقت، و ويمكنك الحصول على معرفة برج الاسد وأكثر من الرجل أن عبث مع رأسي. |
C'est à cause de Dominic qu'on joue à guichets fermés ! | Open Subtitles | دومينيك" هو سبب بيعنا جميع التذاكر" في عروضنا! |
Je me suis totalement fait avoir par Dominic à la soirée de l'année dernière. | Open Subtitles | أنا حصلت على ثمل تماما على دومينيك في الحزب عطلة العام الماضي. |
Bien, as-tu vu Dominic récemment ? | Open Subtitles | حسنا، هل رأيت دومينيك في الآونة الأخيرة؟ |
Rappelle-toi juste que si Dominic est un joueur, tu dois jouer en retour. | Open Subtitles | فقط تذكر إذا ما دومينيك لاعب، تحصل للعب الظهير الايمن. |
Je veux dire, c'est comme ça que Dominic gère une femme forte, impossible d'imaginer qu'il n'a pas eu de vraie relation depuis des années. | Open Subtitles | أعني، إذا كانت هذه هي الطريقة التي يعالج دومينيك امرأة قوية، لا عجب انه لم يكن له علاقة حقيقية منذ سنوات. |
Dominic Wells veut travailler avec moi, donc je pars pour Atlanta dans la matinée. | Open Subtitles | دومنيك ويلز يريد العمل معي لذا سأسافر إلى اتلانتا صباحاً |
Vraiment, Dominic ? | Open Subtitles | 20,170 هل انت جاد يا دومنيك لأني اردت أن أصبح راقصة |
Ces mandats visent les cinq membres suivants de l'Armée de résistance du Seigneur (ARS) : Joseph Kony, Vincent Otti, Okot Odhiambo, Dominic Ongwen et Raska Lukwiya. | UN | وأصدرت أوامر بالقبض على الأعضاء الخمسة في جيش الرب للمقاومة التالية أسماؤهم: جوزيف كوني، وفينسينت أوتي، واوكوت اودهيامبو، ودومينيك أونغوين، وراسكا لوكويا. |
Je veux dire, ce n'est pas le moment dans mon mariage où je veux venir me coucher dans mon lit à 2h du matin, en sentant l'eau de Cologne de Dominic | Open Subtitles | أقصد أنها ليست اللحظة في زواجي التي أريد فيها أن أعود إلى الفراش في الثانية صباحًا ورائحتي تبدو فيها كعطر دوم |
Apparemment, ils jouent au basket trois fois par semaine, et Dominic dit que Michael a beaucoup de succès. | Open Subtitles | فكما يبدو فهم يلعبون كرة السلة 3 مرات في الأسبوع و يقول دومونيك ان مايكل هو الأنجح بين الشباب |